WP Fusion - en to de translation catalogue (1765 entries)

en: User's CRM Tags
de: CRM-Tags des Benutzers

en: Select tags
de: Tags auswählen

en: Select a tag
de: Wählen Sie ein Tag aus

en: read only
de: nur lesen

en: form
de: Formular

en: Unknown tag(s):
de: Unbekannte(r) Tag(s):

en: Create tag(s) from value
de: Tag(s) aus Wert erstellen

note: translators: 1: total records processed.
en: Batch operation %1$s completed on %2$d records.
de: Stapelverarbeitung %1$s abgeschlossen bei %2$d Datensätzen.

note: translators: %d is the number of minutes.
en: Every %d Minutes
de: Alle %d Minuten

en: add new
de: neu hinzufügen

en: (type to add new)
de: (zum Hinzufügen tippen)

en: No results found: click to resynchronize
de: Keine Ergebnisse gefunden: Klicken Sie, um zu synchronisieren

en: Loading tags, please wait...
de: Lade Tags, bitte warten...

en: Resync complete. Please try searching again.
de: Synchronisierung abgeschlossen. Bitte versuchen Sie es erneut mit der Suche.

en: Loading fields, please wait...
de: Felder werden geladen, bitte warten...

en: It looks like you've just changed a linked tag. To manually trigger automated enrollments, run a <em>Resync tags for every user</em> operation from the <a target="_blank" href="%1$s">WP Fusion settings page</a>. Any user with the <strong>%2$s</strong> tag will be enrolled. Any user without the <strong>%2$s</strong> tag will be unenrolled.
de: Es sieht so aus, als hätten Sie gerade ein verknüpftes Tag geändert. Um automatisierte Einschreibungen manuell auszulösen, führen Sie eine <em>Tags für jeden Benutzer neu synchronisieren</em>-Operation von der <a target="_blank" href="%1$s">WP Fusion Einstellungsseite</a> aus. Jeder Benutzer mit dem <strong>%2$s</strong>-Tag wird eingeschrieben. Jeder Benutzer ohne das <strong>%2$s</strong>-Tag wird abgemeldet.

en: Syncing
de: Synchronisieren

en: No contact record found.
de: Kein Kontakt gefunden.

en: No tags applied.
de: Keine Tags angewendet.

en: Reload page to see tags.
de: Seite neu laden, um Tags zu sehen.

en: Resync Tags
de: Tags erneut synchronisieren

en: You can only select %s item
de: Sie können nur %s Artikel auswählen

en: Error
de: Fehler

en: Syncing Tags
de: Tags synchronisieren

en: Apply Tags
de: Tags anwenden

en: Link with Tag
de: Link mit Tag

en: Connecting
de: Verbinden

en: %s prevents the "{key_name}" string to be part of the event key.
de: %s verhindert, dass die Zeichenfolge "{key_name}" Teil des Ereignisschlüssels wird.

en: Filter By Tag
de: Nach Tag filtern

en: (No Tags)
de: (Keine Tags)

en: (No Contact ID)
de: (Keine Kontakt-ID)

en: Filter by tag
de: Nach Tag filtern

en: WP Fusion - Access Settings
de: WP Fusion - Zugriffseinstellungen

en: Restrict access to archives
de: Zugriff auf Archive einschränken

en: (Note that to protect archive pages you must specify a redirect below.)
de: (Beachten Sie, dass Sie zum Schutz von Archivseiten unten eine Weiterleitung angeben müssen.)

en: Restrict access to all posts
de: Zugriff auf alle Beiträge einschränken

en: Apply these restrictions to all posts in the %1$s %2$s.
de: Wenden Sie diese Einschränkungen auf alle Beiträge in der %1$s %2$s an.

en: Hide term
de: Begriff ausblenden

en: The taxonomy term will be completely hidden from all term listings. (Note that this just hides the term itself. To completely hide all restricted posts enable Filter Queries in the WP Fusion settings)
de: Der Taxonomiebegriff wird vollständig aus allen Begrifflisten ausgeblendet. (Beachten Sie, dass dies nur den Begriff selbst ausblendet. Um alle eingeschränkten Beiträge vollständig auszublenden, aktivieren Sie Filterabfragen in den WP Fusion-Einstellungen)

en: Required tags (any)
de: Erforderliche Tags (beliebig)

en: Redirect if access is denied
de: Weiterleiten, wenn der Zugriff verweigert wird

en: Or enter a URL
de: Oder geben Sie eine URL ein

en: Apply tags
de: Tags anwenden

en: Apply these tags when any post in this %s is viewed
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Beitrag in diesem %s angesehen wird

en: This %1$s is protected by %2$s tags:
de: Dieses %1$s ist durch %2$s-Tags geschützt:

en: This %1$s is protected by WP Fusion. Users must be logged in to view this %2$s.
de: Dieses %1$s ist durch WP Fusion geschützt. Benutzer müssen eingeloggt sein, um dieses %2$s zu sehen.

en: If access is denied, users will be redirected to %s.
de: Wenn der Zugriff verweigert wird, werden die Benutzer zu %s weitergeleitet.

en: If access is denied, the restricted content message will be displayed.
de: Wenn der Zugriff verweigert wird, wird die Nachricht über eingeschränkte Inhalte angezeigt.

en: (no contact ID)
de: (keine Kontakt-ID)

en: View in %s
de: Ansehen in %s

en: Sorry, you are not allowed to edit posts.
de: Entschuldigung, Sie dürfen keine Beiträge bearbeiten.

en: WP Fusion Menu Settings
de: WP Fusion Menüeinstellungen

en: Who can see this menu link?
de: Wer kann diesen Menülink sehen?

en: Everyone
de: Alle

en: Logged In Users
de: Angemeldete Benutzer

en: Logged Out Users
de: Abgemeldete Benutzer

en: The user must be logged in and have at least one of the tags specified to access the item.
de: Der Benutzer muss angemeldet sein und mindestens eines der angegebenen Tags besitzen, um auf das Element zugreifen zu können.

en: Required tags (all)
de: Erforderliche Tags (alle)

en: The user must be logged in and have <em>all</em> of the tags specified to access the item.
de: Der Benutzer muss angemeldet sein und <em>alle</em> angegebenen Tags besitzen, um auf das Element zuzugreifen.

en: Required tags (not)
de: Erforderliche Tags (nicht)

en: If the user is logged in, they must have <em>none</em> of the tags specified to access the item.
de: Wenn der Benutzer angemeldet ist, darf er <em>keines</em> der angegebenen Tags haben, um auf das Element zuzugreifen.

en: WP Fusion - Restricted Content Message
de: WP Fusion - Nachricht für eingeschränkte Inhalte

note: translators: %s: singular post type name
en: Users must be logged in to view this %s
de: Benutzer müssen angemeldet sein, um dieses %s zu sehen

en: The user must be logged in and have at least one of the tags specified to access the content.
de: Der Benutzer muss eingeloggt sein und mindestens eines der angegebenen Tags besitzen, um auf den Inhalt zugreifen zu können.

en: The user must be logged in and have <em>all</em> of the tags specified to access the content.
de: Der Benutzer muss eingeloggt sein und <em>alle</em> angegebenen Tags haben, um auf den Inhalt zuzugreifen.

en: If the user is logged in, they must have <em>none</em> of the tags specified to access the content.
de: Wenn der Benutzer angemeldet ist, darf er <em>keine</em> der angegebenen Tags haben, um auf den Inhalt zuzugreifen.

en: Redirect if access is denied (page or URL):
de: Weiterleiten, wenn der Zugriff verweigert wird (Seite oder URL):

en: Select a page on your site, or enter an external URL. If you do not specify a redirect WP Fusion will try to replace the content area of the post with the restricted content message configured in the WP Fusion settings.
de: Wählen Sie eine Seite auf Ihrer Website aus oder geben Sie eine externe URL ein. Wenn Sie keine Weiterleitung angeben, versucht WP Fusion, den Inhaltsbereich des Beitrags durch die in den WP Fusion-Einstellungen konfigurierte Nachricht für eingeschränkte Inhalte zu ersetzen.

en: Show restricted content message
de: Eingeschränkte Inhaltsnachricht anzeigen

en: Refresh tags if access is denied
de: Tags aktualisieren, wenn der Zugriff verweigert wird

en: If the user is logged in and does not have the required tags, this will force-refresh their tags from %s.
de: Wenn der Benutzer angemeldet ist und nicht über die erforderlichen Tags verfügt, werden seine Tags von %s zwangsweise aktualisiert.

en: Apply tags on view
de: Tags auf Ansicht anwenden

en: Remove tags on view
de: Tags in der Ansicht entfernen

en: Delay (in ms) before applying / removing tags
de: Verzögerung (in ms) vor dem Anwenden/Entfernen von Tags

en: Users must be logged in to see this widget
de: Benutzer müssen angemeldet sein, um dieses Widget zu sehen

en: Allowable Tags
de: Zulässige Tags

en: errors encountered. Check the logs for more details.
de: Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Protokolle für weitere Details.

en: Batch operation complete.
de: Stapelverarbeitung abgeschlossen.

en: Terminating...
de: Beende...

en: The background worker is being blocked by your server. Starting alternate (slower) method. Please do not refresh the page until the process completes.
de: Der Hintergrundarbeiter wird von Ihrem Server blockiert. Starte alternative (langsamere) Methode. Bitte aktualisieren Sie die Seite nicht, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

en: Processing
de: Verarbeitung

en: Beginning %s processing
de: Beginn der %s Verarbeitung

en: Heads Up: These background operations can potentially alter a lot of data and are irreversible. If you're not sure you need to run one, please contact our support.
    
    If you want to resynchronize the dropdowns of available tags and fields, click "Resynchronize Tags & Fields" from the setup tab.
    
    Press OK to proceed or Cancel to cancel.
de: Achtung: Diese Hintergrundoperationen können potenziell viele Daten verändern und sind irreversibel. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine ausführen müssen, kontaktieren Sie bitte unseren Support.
    
    Wenn Sie die Dropdowns der verfügbaren Tags und Felder neu synchronisieren möchten, klicken Sie im Setup-Tab auf "Tags & Felder neu synchronisieren".
    
    Drücken Sie OK, um fortzufahren, oder Abbrechen, um abzubrechen.

en: Please select at least one
de: Bitte wählen Sie mindestens eine aus

en: Resync contact IDs for every user
de: Kontakt-IDs für jeden Benutzer neu synchronisieren

en: Users
de: Benutzer

en: Looks up every WordPress user by email address in %s, and updates their cached contact ID. Does not modify any tags or trigger any automated enrollments.
de: Sucht jeden WordPress-Benutzer anhand der E-Mail-Adresse in %s und aktualisiert deren zwischengespeicherte Kontakt-ID. Ändert keine Tags und löst keine automatischen Anmeldungen aus.

en: Resync tags for every user
de: Tags für jeden Benutzer neu synchronisieren

en: Updates tags for all WordPress users who already have a saved contact ID, and triggers any automated enrollments via linked tags.
de: Aktualisiert Tags für alle WordPress-Benutzer, die bereits eine gespeicherte Kontakt-ID haben, und löst alle automatisierten Anmeldungen über verknüpfte Tags aus.

en: Resync contact IDs and tags for every user
de: Kontakt-IDs und Tags für jeden Benutzer neu synchronisieren

en: All WordPress users will have their contact IDs checked / updated based on email address and tags will be loaded from their %s contact record. Will trigger automated enrollments based on linked tags.
de: Alle WordPress-Benutzer werden ihre Kontakt-IDs basierend auf der E-Mail-Adresse überprüft/aktualisiert und Tags werden aus ihrem %s Kontakt-Datensatz geladen. Wird automatisierte Anmeldungen basierend auf verknüpften Tags auslösen.

en: Export users
de: Benutzer exportieren

en: Queries any WordPress users without a saved %s contact ID, and either creates new contacts or updates existing ones based on email address. Any registration tags will be applied to new contacts. Any existing contacts will have their tags loaded and cached.
de: Fragt alle WordPress-Benutzer ohne gespeicherte %s Kontakt-ID ab und erstellt entweder neue Kontakte oder aktualisiert bestehende basierend auf der E-Mail-Adresse. Alle Registrierungstags werden auf neue Kontakte angewendet. Bestehende Kontakte werden ihre Tags geladen und zwischengespeichert haben.

en: Apply registration tags
de: Registrierungsetiketten anbringen

en: For every registered user on the site, apply the tags configured in the <strong>Assign Tags</strong> setting on the General options tab.<br /><br />Does not create any new contact records.
de: Für jeden registrierten Benutzer auf der Website wenden Sie die im <strong>Tags zuweisen</strong> Einstellung auf der Registerkarte Allgemeine Optionen konfigurierten Tags an.<br /><br />Erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: Push user meta
de: Benutzermeta schieben

en: All WordPress users with a contact record will have their meta data pushed to %s, overriding any data on the contact record with the values from WordPress.
de: Alle WordPress-Benutzer mit einem Kontakt-Datensatz werden ihre Metadaten an %s übertragen, wobei alle Daten im Kontakt-Datensatz durch die Werte aus WordPress überschrieben werden.

en: Pull user meta
de: Benutzermeta abrufen

en: All WordPress users with a contact record will have their meta data loaded from %s, overriding any data in their user meta with the values from their contact record.
de: Alle WordPress-Benutzer mit einem Kontakt-Datensatz werden ihre Metadaten von %s geladen haben, wobei alle Daten in ihren Benutzer-Metadaten durch die Werte aus ihrem Kontakt-Datensatz überschrieben werden.

en: Background operation running:
de: Hintergrundoperation läuft:

en: Cancel
de: Abbrechen

note: translators: 1: Operation title, 2: Count of records to be processed, 3: Type of records being processed ("users", "orders", etc).
en: Beginning %1$s batch operation on %2$d %3$s.
de: Beginn der %1$s Stapeloperation auf %2$d %3$s.

en: Apply tags when purchased
de: Tags beim Kauf anwenden

en: Tags for product variations can be configured within the variations tab.
de: Tags für Produktvariationen können im Variationen-Tab konfiguriert werden.

en: Apply tags when refunded
de: Tags anwenden, wenn erstattet

en: The tags specified above for 'Apply tags when purchased' will automatically be removed if an order is refunded.
de: Die oben angegebenen Tags für 'Tags beim Kauf anwenden' werden automatisch entfernt, wenn eine Bestellung erstattet wird.

en: Apply tags when transaction failed
de: Tags anwenden, wenn die Transaktion fehlgeschlagen ist

en: A contact record will be created and these tags will be applied when an initial transaction on an order fails.<br /><br />Note that this may create problems since WP Fusion normally doesn't create a contact record until a successful payment is received.<br /><br />In almost all cases it's preferable to use abandoned cart tracking instead of failed transaction tagging.
de: Ein Kontakt-Datensatz wird erstellt und diese Tags werden angewendet, wenn eine anfängliche Transaktion bei einer Bestellung fehlschlägt.<br /><br />Beachten Sie, dass dies Probleme verursachen kann, da WP Fusion normalerweise keinen Kontakt-Datensatz erstellt, bis eine erfolgreiche Zahlung eingegangen ist.<br /><br />In fast allen Fällen ist es vorzuziehen, das Tracking von abgebrochenen Warenkörben anstelle der Markierung fehlgeschlagener Transaktionen zu verwenden.

en: Remove tags
de: Tags entfernen

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled, put on hold, expires, or is switched
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn das Abonnement gekündigt, pausiert, abläuft oder gewechselt wird

en: Apply these tags when a renewal payment fails
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Verlängerungszahlung fehlschlägt

en: Apply these tags when a subscription is cancelled
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement gekündigt wird

en: Apply these tags when a subscription is put on hold
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement pausiert wird

en: Apply these tags when a subscription has been cancelled by the user but there is still time remaining in the subscription
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement vom Benutzer gekündigt wurde, aber noch Zeit im Abonnement verbleibt

en: Apply these tags when a subscription expires
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement abläuft

en: Apply these tags when free trial ends
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die kostenlose Testversion endet

en: Segment customers using tags in %s.
de: Segmentieren Sie Kunden mithilfe von Tags in %s.

en: With the full version of WP Fusion you can apply tags in %s based on product purchases, variations, coupon usage, order status changes, and more.
de: Mit der Vollversion von WP Fusion können Sie Tags in %s basierend auf Produktkäufen, Variationen, der Nutzung von Gutscheinen, Änderungen des Bestellstatus und mehr anwenden.

en: With WooCommerce Subscriptions active you can also %1$sapply tags based on subscription status changes and payment failures%2$s.
de: Mit aktiven WooCommerce-Abonnements können Sie auch %1$sTags basierend auf Änderungen des Abonnementstatus und Zahlungsfehlern anwenden%2$s.

en: %1$sUpgrade WP Fusion today%2$s and automate your WooCommerce marketing with %3$s.
de: %1$sAktualisieren Sie WP Fusion noch heute%2$s und automatisieren Sie Ihr WooCommerce-Marketing mit %3$s.

note: translators: CRM name.
en: Sync more data with %s.
de: Synchronisiere mehr Daten mit %s.

en: You're currently using <strong>WP Fusion Lite</strong>, which syncs your WordPress "core" fields with your CRM.
de: Sie verwenden derzeit <strong>WP Fusion Lite</strong>, das Ihre WordPress-"Kern"-Felder mit Ihrem CRM synchronisiert.

en: Did you know that the full version of WP Fusion supports syncing data from
de: Wussten Sie, dass die Vollversion von WP Fusion die Synchronisierung von Daten aus unterstützt

en: and %1$s bidirectionally with %2$s.</p>
de: und %1$s bidirektional mit %2$s.</p>

en: over 100 other plugins
de: über 100 weitere Plugins

en: Learn More About Syncing Custom Fields
de: Erfahren Sie mehr über das Synchronisieren benutzerdefinierter Felder

en: or
de: oder

en: View Pricing
de: Preise anzeigen

en: <strong>Congratulations!</strong> You've successfully synced %1$d new user registrations to %2$s with WP Fusion! 🎉 Have a second? %3$sLeave us a review &rarr;%4$s ⭐⭐⭐⭐⭐
de: <strong>Herzlichen Glückwunsch!</strong> Sie haben erfolgreich %1$d neue Benutzerregistrierungen mit %2$s und WP Fusion synchronisiert! 🎉 Haben Sie einen Moment Zeit? %3$sHinterlassen Sie uns eine Bewertung &rarr;%4$s ⭐⭐⭐⭐⭐

en: To finish setting up WP Fusion, please go to the %1$sWP Fusion settings page%2$s.
de: Um die Einrichtung von WP Fusion abzuschließen, gehen Sie bitte zur %1$sWP Fusion Einstellungsseite%2$s.

en: Refresh Available Tags & Fields
de: Verfügbare Tags und Felder aktualisieren

en: Settings
de: Einstellungen

en: View changelog
de: Änderungsprotokoll anzeigen

en: WARNING: All users from this import will be deleted, and any user content will be reassigned to your account.
de: WARNUNG: Alle Benutzer aus diesem Import werden gelöscht, und alle Benutzerinhalte werden Ihrem Konto zugewiesen.

en: Testing...
de: Testen...

en: Unexpected error. Try again or contact support.
de: Unerwarteter Fehler. Versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support.

en: Success! Your site is able to receive incoming webhooks. Note that this means your site is not blocking webhooks from wpfusion.com, it is still possible for your server to block webhooks from %s.
de: Erfolg! Ihre Website kann eingehende Webhooks empfangen. Beachten Sie, dass dies bedeutet, dass Ihre Website Webhooks von wpfusion.com nicht blockiert, es ist jedoch weiterhin möglich, dass Ihr Server Webhooks von %s blockiert.

en: Unauthorized. Your site is currently blocking incoming webhooks. Try changing your security settings, or contact our support.
de: Unbefugt. Ihre Website blockiert derzeit eingehende Webhooks. Versuchen Sie, Ihre Sicherheitseinstellungen zu ändern, oder kontaktieren Sie unseren Support.

en: Your site appears to be using CloudFlare CDN services. If you encounter issues with webhooks check your CloudFlare firewall.
de: Ihre Website scheint die CloudFlare-CDN-Dienste zu nutzen. Wenn Sie Probleme mit Webhooks haben, überprüfen Sie Ihre CloudFlare-Firewall.

en: Syncing Tags &amp; Fields
de: Synchronisieren von Tags &amp; Feldern

en: Loading Contact IDs and Tags
de: Laden von Kontakt-IDs und Tags

en: Congratulations: you've successfully established a connection to %s and your tags and custom fields have been imported. Press "Save Changes" to continue.
de: Herzlichen Glückwunsch: Sie haben erfolgreich eine Verbindung zu %s hergestellt und Ihre Tags und benutzerdefinierten Felder wurden importiert. Drücken Sie "Änderungen speichern", um fortzufahren.

en: Refreshing tags
de: Tags aktualisieren

en: Refreshing fields
de: Felder aktualisieren

en: Error processing request. Debugging info below:
de: Fehler bei der Verarbeitung der Anfrage. Debugging-Informationen unten:

en: This doesn't look like a valid field key from the wp_usermeta database table.
    
    If you're not sure what your field keys are please check your database.
    
    Registering invalid keys for sync may result in unexpected behavior. Most likely it just won't do anything.
de: Dies sieht nicht wie ein gültiger Feldschlüssel aus der wp_usermeta-Datenbanktabelle aus.
    
    Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Ihre Feldschlüssel sind, überprüfen Sie bitte Ihre Datenbank.
    
    Das Registrieren ungültiger Schlüssel für die Synchronisation kann zu unerwartetem Verhalten führen. Höchstwahrscheinlich wird es einfach nichts tun.

en: ----- WARNING -----
    
    With 'user_pass' enabled, real user passwords will be synced bidirectionally with %s.
    
    We strongly advise against this, as it introduces a significant security liability, and is illegal in many countries and jurisdictions.
    
    There is almost never any reason to store real user passwords in plain text in your CRM.
    
    Press OK to proceed or Cancel to cancel.
de: ----- WARNUNG -----
    
    Wenn 'user_pass' aktiviert ist, werden echte Benutzerpasswörter bidirektional mit %s synchronisiert.
    
    Wir raten dringend davon ab, da dies ein erhebliches Sicherheitsrisiko darstellt und in vielen Ländern und Rechtsgebieten illegal ist.
    
    Es gibt fast nie einen Grund, echte Benutzerpasswörter im Klartext in Ihrem CRM zu speichern.
    
    Drücken Sie OK, um fortzufahren, oder Abbrechen, um abzubrechen.

en: Tag name is empty!.
de: Der Tag-Name ist leer!.

note: translators: the license key expiration date
en: Your license key expired on %s.
de: Ihr Lizenzschlüssel ist am %s abgelaufen.

en: Your license key has been disabled.
de: Ihr Lizenzschlüssel wurde deaktiviert.

en: Invalid license.
de: Ungültige Lizenz.

en: Your license is not active for this URL.
de: Ihre Lizenz ist für diese URL nicht aktiv.

note: translators: the plugin name
en: This appears to be an invalid license key for WP Fusion.
de: Dies scheint ein ungültiger Lizenzschlüssel für WP Fusion zu sein.

en: Your license key has reached its activation limit.
de: Ihr Lizenzschlüssel hat sein Aktivierungslimit erreicht.

en: An error occurred, please try again.
de: Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.

note: translators: 1: licence key link start, 2: license key link end
en: Activate %1$syour license key%2$s to enable updates.
de: Aktivieren Sie %1$sihr Lizenzschlüssel%2$s, um Updates zu ermöglichen.

en: WP Fusion Settings
de: WP Fusion-Einstellungen

en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Contact Fields
de: Kontaktfelder

en: Integrations
de: Integrationen

en: Import Users
de: Benutzer importieren

en: Setup
de: Einrichtung

en: Advanced
de: Erweitert

en: For more information on these settings, %1$ssee our documentation%2$s.
de: Für weitere Informationen zu diesen Einstellungen %1$ssehen Sie in unserer Dokumentation nach%2$s.

en: Automatically Create Contact Records for New Users
de: Automatisch Kontaktaufzeichnungen für neue Benutzer erstellen

en: Create Contacts
de: Kontakte erstellen

en: Create new contacts in %s when users register in WordPress.
de: Erstellen Sie neue Kontakte in %s, wenn sich Benutzer in WordPress registrieren.

en: We <em>strongly</em> recommend leaving this setting enabled. If it's disabled only profile updates from existing users will be synced with %s. New users or customers will not be synced, and no tags will be applied to new users.
de: Wir <em>empfehlen</em> dringend, diese Einstellung aktiviert zu lassen. Wenn sie deaktiviert ist, werden nur Profilaktualisierungen von bestehenden Benutzern mit %s synchronisiert. Neue Benutzer oder Kunden werden nicht synchronisiert, und es werden keine Tags auf neue Benutzer angewendet.

en: Assign Tags
de: Tags zuweisen

en: The selected tags will be applied to anyone who registers an account in WordPress.
de: Die ausgewählten Tags werden auf jeden angewendet, der ein Konto in WordPress registriert.

en: Assign Lists
de: Listen zuweisen

en: All new user registrations will be added to the selected list(s).
de: Alle neuen Benutzerregistrierungen werden zu der/den ausgewählten Liste(n) hinzugefügt.

en: Select lists
de: Listen auswählen

en: Synchronize Contact Data
de: Kontaktdaten synchronisieren

en: Push
de: Drücken

en: Sync profile updates and custom field changes to the user's contact record in %s.
de: Synchronisieren Sie Profilaktualisierungen und benutzerdefinierte Feldänderungen mit dem Kontaktprofil des Benutzers in %s.

en: Login Tags Sync
de: Login-Tags-Synchronisierung

en: Load the user's latest tags from %s on login.
de: Laden Sie die neuesten Tags des Benutzers von %s beim Login.

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: Note: this is only necessary if you are applying tags via automations in %s and haven't set up webhooks to send the data back. Any tags applied via WP Fusion are available in WordPress immediately.
de: Hinweis: Dies ist nur erforderlich, wenn Sie Tags über Automatisierungen in %s anwenden und keine Webhooks eingerichtet haben, um die Daten zurückzusenden. Alle über WP Fusion angewendeten Tags sind sofort in WordPress verfügbar.

en: Login Meta Sync
de: Meta-Synchronisation anmelden

en: Load the user's latest meta data from %s on login.
de: Laden Sie die neuesten Metadaten des Benutzers von %s beim Login.

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: Note: this is only necessary if you are manually updating contact data in %s and haven't set up webhooks to send the data back.
de: Hinweis: Dies ist nur erforderlich, wenn Sie Kontaktdaten manuell in %s aktualisieren und keine Webhooks eingerichtet haben, um die Daten zurückzusenden.

en: Content Restriction
de: Inhaltsbeschränkung

en: Restrict Content
de: Inhalt einschränken

en: Enable WP Fusion's access control system.
de: Aktiviere das Zugriffskontrollsystem von WP Fusion.

en: WP Fusion includes many features for restricting access to content based on tags in %1$s. However if you are not using these features (you only want to sync data with %2$s), you can un-check this setting to disable the access control interfaces and features.
de: WP Fusion enthält viele Funktionen zur Einschränkung des Zugriffs auf Inhalte basierend auf Tags in %1$s. Wenn Sie diese Funktionen jedoch nicht verwenden (Sie möchten nur Daten mit %2$s synchronisieren), können Sie diese Einstellung deaktivieren, um die Zugriffskontrollschnittstellen und -funktionen zu deaktivieren.

en: Exclude Administrators
de: Administratoren ausschließen

en: Users with Administrator accounts will be able to view all content, regardless of restrictions.
de: Benutzer mit Administrator-Konten können alle Inhalte anzeigen, unabhängig von Einschränkungen.

en: Hide From Menus
de: In Menüs ausblenden

en: Content that the user cannot access will be removed from menus.
de: Inhalte, auf die der Benutzer keinen Zugriff hat, werden aus den Menüs entfernt.

en: Filter Queries
de: Filterabfragen

en: Content that the user cannot access will be <strong>completely hidden</strong> from all post listings, grids, archives, and course navigation. <strong>Use with caution</strong>.
de: Inhalte, auf die der Benutzer keinen Zugriff hat, werden <strong>vollständig verborgen</strong> in allen Beitragslisten, Rasteransichten, Archiven und der Kursnavigation. <strong>Mit Vorsicht verwenden</strong>.

en: Off
de: Aus

en: Advanced (slower)
de: Fortgeschritten (langsamer)

en: Post Types
de: Beitragstypen

en: Select post types to be used with query filtering. Leave blank for all post types.
de: Wählen Sie Beitragstypen aus, die mit der Abfragefilterung verwendet werden sollen. Lassen Sie das Feld leer für alle Beitragstypen.

en: Select post types
de: Beitragstypen auswählen

en: Return After Login
de: Nach dem Login zurückkehren

en: If a user has tried to view a restricted page, take them back to that page after logging in.
de: Wenn ein Benutzer versucht hat, eine eingeschränkte Seite anzusehen, bringen Sie ihn nach dem Einloggen zurück zu dieser Seite.

en: When a user attempts to access a restricted page a cookie will be set. When the user logs in they will be redirected to the most recent restricted page they tried to access.
de: Wenn ein Benutzer versucht, auf eine eingeschränkte Seite zuzugreifen, wird ein Cookie gesetzt. Wenn sich der Benutzer anmeldet, wird er auf die zuletzt versuchte eingeschränkte Seite weitergeleitet.

en: Return After Login Priority
de: Rückkehr nach Login-Priorität

en: Priority for the login redirect. A lower number means the redirect happens sooner in the login process.
de: Priorität für die Login-Weiterleitung. Eine niedrigere Zahl bedeutet, dass die Weiterleitung früher im Login-Prozess erfolgt.

en: Default Not Logged-In Redirect
de: Standardumleitung für nicht eingeloggte Benutzer

en: If you specify a URL here (usualy the URL to your login page), it will take priority over all other redirects in cases where the user is denied access and is not logged in.
de: Wenn Sie hier eine URL angeben (normalerweise die URL zu Ihrer Anmeldeseite), hat diese Vorrang vor allen anderen Weiterleitungen in Fällen, in denen dem Benutzer der Zugriff verweigert wird und er nicht angemeldet ist.

en: Default Generic Redirect
de: Standardmäßige generische Weiterleitung

en: Default redirect URL for when access is denied to a piece of content. This can be overridden on a per-page basis. Leave blank to display error message below.
de: Standard-Weiterleitungs-URL, wenn der Zugriff auf einen Inhalt verweigert wird. Dies kann seitenweise überschrieben werden. Leer lassen, um die untenstehende Fehlermeldung anzuzeigen.

en: Default Restricted Content Message
de: Standardnachricht für eingeschränkte Inhalte

en: %1$sRestricted content message%2$s for when a redirect isn't set. Use <code>[the_excerpt]</code> or <code>[the_excerpt length="120"]</code> to display an excerpt of the restricted content.
de: %1$sEingeschränkte Inhaltsnachricht%2$s für den Fall, dass keine Weiterleitung festgelegt ist. Verwenden Sie <code>[the_excerpt]</code> oder <code>[the_excerpt length="120"]</code>, um einen Auszug des eingeschränkten Inhalts anzuzeigen.

en: <h2 style="text-align:center">Oops!</h2><p style="text-align:center">You don't have permission to view this page! Make sure you're logged in and try again, or contact support.</p>
de: <h2 style="text-align:center">Hoppla!</h2><p style="text-align:center">Sie haben keine Berechtigung, diese Seite anzusehen! Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind, und versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support.</p>

en: Per Post Messages
de: Per-Post-Nachrichten

en: Enable this setting to allow specifying a different restricted content message for each page or post.
de: Aktivieren Sie diese Einstellung, um eine andere Nachricht für eingeschränkte Inhalte für jede Seite oder jeden Beitrag anzugeben.

en: With this setting enabled a new metabox will appear on all posts and pages where you can specify a unique content restriction message for that post. If no message is set the Default Restricted Content Message will be shown.
de: Mit dieser Einstellung aktiviert, erscheint ein neues Metabox auf allen Beiträgen und Seiten, wo Sie eine einzigartige Inhaltsbeschränkungsnachricht für diesen Beitrag festlegen können. Wenn keine Nachricht festgelegt ist, wird die Standardnachricht für eingeschränkte Inhalte angezeigt.

en: Site Lockout
de: Website-Sperre

en: Site lockout lets you restrict access to all pages on your site if a user has a specific tag (i.e. "Payment Failed"). The only pages accessible will be the URL specified as the Lockout Redirect below, and any additional URLs in the Allowed URLs setting.
de: Die Website-Sperre ermöglicht es Ihnen, den Zugriff auf alle Seiten Ihrer Website zu beschränken, wenn ein Benutzer ein bestimmtes Tag hat (z. B. "Zahlung fehlgeschlagen"). Die einzigen zugänglichen Seiten sind die unten als Sperrumleitung angegebene URL und alle zusätzlichen URLs in der Einstellung Erlaubte URLs.

en: Lockout Tags
de: Absperrkennzeichnungen

en: If the user has any of these tags the lockout will be activated.
de: Wenn der Benutzer eines dieser Tags hat, wird die Sperre aktiviert.

en: Lockout Redirect
de: Umleitungs-Sperre

en: URL to redirect to when lockout is active. (Must be a full URL)
de: URL, zu der umgeleitet wird, wenn die Sperre aktiv ist. (Muss eine vollständige URL sein)

en: Allowed URLs
de: Zulässige URLs

en: The URLs listed here (one per line) will bypass the Site Lockout feature. You can use a wildcard * for partial matches.
de: Die hier aufgeführten URLs (eine pro Zeile) umgehen die Site-Sperrfunktion. Sie können ein Platzhalterzeichen * für Teilübereinstimmungen verwenden.

en: Show Excerpts
de: Ausschnitte anzeigen

en: Show an excerpt of your restricted content to search engine spiders.
de: Zeigen Sie Suchmaschinen-Spidern einen Auszug Ihrer eingeschränkten Inhalte.

en: Excerpt Length
de: Ausschnittlänge

en: Show the first X words of your content to search engines. Leave blank for default, which is usually 55 words.
de: Zeigen Sie die ersten X Wörter Ihres Inhalts für Suchmaschinen an. Lassen Sie das Feld leer für den Standardwert, der normalerweise 55 Wörter beträgt.

en: Webhooks allow you to send data from %s back to your website. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/about-webhooks/" target="_blank">our documentation</a> for more information on creating webhooks.
de: Webhooks ermöglichen es Ihnen, Daten von %s zurück zu Ihrer Website zu senden. Weitere Informationen zur Erstellung von Webhooks finden Sie in <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/about-webhooks/" target="_blank">unserer Dokumentation</a>.

en: Access Key
de: Zugangsschlüssel

en: Use this key when sending data back to WP Fusion via a webhook or ThriveCart.
de: Verwenden Sie diesen Schlüssel, wenn Sie Daten über einen Webhook oder ThriveCart an WP Fusion zurücksenden.

en: Webhook Base URL
de: Basis-URL des Webhooks

en: This is the base URL for sending webhooks back to your site. <a href="http://wpfusion.com/documentation/#webhooks" target="_blank">See the documentation</a> for more information on how to structure the URL.
de: Dies ist die Basis-URL zum Senden von Webhooks zurück zu Ihrer Seite. <a href="http://wpfusion.com/documentation/#webhooks" target="_blank">Siehe die Dokumentation</a> für weitere Informationen zur Strukturierung der URL.

en: Test Webhooks
de: Webhooks testen

en: Click this button to test your site's ability to receive incoming webhooks.
de: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Fähigkeit Ihrer Website zu testen, eingehende Webhooks zu empfangen.

en: Imported Users
de: Importierte Benutzer

en: These settings apply to users imported either via a webhook, the Import Users tool, or from a ThriveCart success URL.
de: Diese Einstellungen gelten für Benutzer, die entweder über einen Webhook, das Import Users-Tool oder von einer ThriveCart-Erfolgs-URL importiert wurden.

en: Return Password
de: Passwort zurückgeben

en: Send new users' generated passwords back to %s after import.
de: Senden Sie die von neuen Benutzern generierten Passwörter nach dem Import an %s zurück.

en: Return Password Field
de: Passwortfeld zurückgeben

en: Select a field in %s where generated passwords will be stored for imported users.
de: Wählen Sie ein Feld in %s aus, in dem generierte Passwörter für importierte Benutzer gespeichert werden.

en: Send Welcome Email
de: Willkommens-E-Mail senden

en: Send the WordPress default new user welcome email, with a password reset link.
de: Senden Sie die standardmäßige Willkommens-E-Mail für neue Benutzer von WordPress mit einem Link zum Zurücksetzen des Passworts.

en: Username Format
de: Benutzername-Format

en: How should usernames be set for newly imported users? For more information, %1$ssee our documentation%2$s.
de: Wie sollten Benutzernamen für neu importierte Benutzer festgelegt werden? Für weitere Informationen %1$ssiehe unsere Dokumentation%2$s.

en: Email Address
de: E-Mail-Adresse

en: Sync Leads
de: Leads synchronisieren

en: Sync guest %1$sform submissions to Leads%2$s in %3$s.
de: Synchronisiere Gast-%1$s-Formulareinsendungen mit Leads%2$s in %3$s.

en: When this setting is enabled, form submissions will first check for a contact record by email address. If no contact is found, a lead will be created, and any tags will be applied to the lead. If the user is logged in and already has a contact record, the existing contact will be used instead.
de: Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird bei Formularübermittlungen zunächst nach einem Kontakt anhand der E-Mail-Adresse gesucht. Wenn kein Kontakt gefunden wird, wird ein Lead erstellt und alle Tags werden auf den Lead angewendet. Wenn der Benutzer angemeldet ist und bereits einen Kontakt hat, wird stattdessen der vorhandene Kontakt verwendet.

en: This feature allows you to import %s contacts as new WordPress users. Any fields configured on the <strong>Contact Fields</strong> tab will be imported.
de: Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, %s Kontakte als neue WordPress-Benutzer zu importieren. Alle Felder, die auf der Registerkarte <strong>Kontaktfelder</strong> konfiguriert sind, werden importiert.

en: Contacts with the selected tags will be imported as new users.
de: Kontakte mit den ausgewählten Tags werden als neue Benutzer importiert.

en: Enable Notifications
de: Benachrichtigungen aktivieren

en: Send a welcome email to new users containing their username and a password reset link.
de: Senden Sie eine Willkommens-E-Mail an neue Benutzer, die ihren Benutzernamen und einen Link zum Zurücksetzen des Passworts enthält.

en: Import Groups
de: Gruppen importieren

en: API Configuration
de: API-Konfiguration

en: For more information on setup, %1$ssee our documentation%2$s.
de: Für weitere Informationen zur Einrichtung %1$ssehen Sie unsere Dokumentation%2$s.

en: Select CRM
de: CRM auswählen

en: Select your CRM
de: Wählen Sie Ihr CRM aus

en: WP Fusion License
de: WP Fusion-Lizenz

en: License Key
de: Lizenzschlüssel

en: Advanced Features
de: Erweiterte Funktionen

en: Limit  User Roles
de: Benutzerrollen einschränken

en: You can choose to create new contacts <strong>only when users are added to a certain role</strong>. Leave blank for all roles.
de: Sie können wählen, neue Kontakte <strong>nur dann zu erstellen, wenn Benutzer einer bestimmten Rolle hinzugefügt werden</strong>. Lassen Sie das Feld leer für alle Rollen.

en: Select user roles
de: Benutzerrollen auswählen

en: Deletion Tags
de: Löschmarkierungen

en: These tags will be applied in %s when a user is deleted from the site, or when a user deletes their own account.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn ein Benutzer von der Website gelöscht wird oder wenn ein Benutzer sein eigenes Konto löscht.

en: Link Tracking
de: Linkverfolgung

en: Enqueue the script to handle link click tracking. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/link-click-tracking/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
de: Stellen Sie das Skript in die Warteschlange, um das Tracking von Linkklicks zu verwalten. Weitere Informationen finden Sie in <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/link-click-tracking/" target="_blank">diesem Tutorial</a>.

en: JS Lead Source Tracking
de: JS Lead-Quellenverfolgung

en: Enqueue a script to handle setting the <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/lead-source-tracking/" target="_blank">lead source tracking cookies</a>.
de: Fügen Sie ein Skript hinzu, um die <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/lead-source-tracking/" target="_blank">Lead-Source-Tracking-Cookies</a> zu setzen.

en: This fixes tracking on WP Engine, Flywheel, and other hosts that sanitize UTM parameters out of URLs.
de: Dies behebt das Tracking auf WP Engine, Flywheel und anderen Hosts, die UTM-Parameter aus URLs entfernen.

en: Tags as CSS Classes
de: Tags als CSS-Klassen

en: Add the current user's tags <a href="https://wpfusion.com/documentation/getting-started/access-control/#protecting-content-via-css" target="_blank">as CSS classes</a> to the HTML <code>&lt;body&gt;</code> element of each page.
de: Fügen Sie die Tags des aktuellen Benutzers <a href="https://wpfusion.com/documentation/getting-started/access-control/#protecting-content-via-css" target="_blank">als CSS-Klassen</a> zum HTML-<code>&lt;body&gt;</code>-Element jeder Seite hinzu.

en: System Settings
de: Systemeinstellungen

en: Staging Mode
de: Staging-Modus

en: When <a href="https://wpfusion.com/documentation/faq/staging-sites/" target="_blank">staging mode</a> is active, all normal WP Fusion features will be available, but no API calls will be made to %s, and no tags or access to content will be modified.
de: Wenn der <a href="https://wpfusion.com/documentation/faq/staging-sites/" target="_blank">Staging-Modus</a> aktiv ist, stehen alle normalen WP Fusion-Funktionen zur Verfügung, aber es werden keine API-Aufrufe an %s gesendet und keine Tags oder Zugriffe auf Inhalte geändert.

en: Staging mode is enabled in wp-config.php, via the WPF_STAGING_MODE constant.
de: Der Staging-Modus ist in der wp-config.php über die Konstante WPF_STAGING_MODE aktiviert.

en: To disable staging mode, please click Disable Staging Mode at the top of this page.
de: Um den Staging-Modus zu deaktivieren, klicken Sie bitte oben auf dieser Seite auf Staging-Modus deaktivieren.

en: Multisite - Blog Prefix
de: Multisite - Blog-Präfix

en: Prefix all WP Fusion usermeta keys with the blog ID of the current site in the network (%s).
de: Präfixiere alle WP Fusion Benutzermeta-Schlüssel mit der Blog-ID der aktuellen Seite im Netzwerk (%s).

en: By default, data for a single user is shared across all sites in a multisite network.<br /><br />This can cause problems if you have multiple sub-sites connected to different instances of the same CRM&ndash; a user's tags and contact ID can end up in use on the wrong site.<br /><br />Enabling this setting will create a new usermeta key for each user's tags and contact ID for every site in the network where they are a member.
de: Standardmäßig werden Daten für einen einzelnen Benutzer in einem Multisite-Netzwerk über alle Websites hinweg geteilt.<br /><br />Dies kann Probleme verursachen, wenn Sie mehrere Unterseiten haben, die mit verschiedenen Instanzen desselben CRM verbunden sind – die Tags und die Kontakt-ID eines Benutzers können auf der falschen Seite verwendet werden.<br /><br />Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird für jeden Benutzer ein neuer Benutzermeta-Schlüssel für die Tags und die Kontakt-ID auf jeder Website im Netzwerk erstellt, auf der er Mitglied ist.

en: Performance
de: Leistung

en: Enable API Queue
de: API-Warteschlange aktivieren

en: Combine redundant API calls to improve performance.
de: Kombinieren Sie redundante API-Aufrufe, um die Leistung zu verbessern.

en: It is <strong>strongly</strong> recommended to leave this on except for debugging purposes.
de: Es wird <strong>dringend</strong> empfohlen, dies außer zu Debugging-Zwecken eingeschaltet zu lassen.

en: Prevent Reapplying Tags
de: Verhindern, dass Tags erneut angewendet werden

en: If a user already has a tag cached in WordPress, don't send an API call to re-apply the same tag.
de: Wenn ein Benutzer bereits ein Tag in WordPress zwischengespeichert hat, senden Sie keinen API-Aufruf, um dasselbe Tag erneut anzuwenden.

en: It's recommended to leave this on for performance reasons but it can be turned off for debugging.
de: Es wird empfohlen, dies aus Leistungsgründen eingeschaltet zu lassen, aber es kann zum Debuggen ausgeschaltet werden.

en: Push All
de: Alle schieben

en: Push meta data whenever a single "user_meta" entry is added or modified.
de: Meta-Daten übertragen, wenn ein einzelner "user_meta"-Eintrag hinzugefügt oder geändert wird.

en: This is useful if using non-supported plugins or manual user_meta updates, but may result in duplicate API calls and slower performance.
de: Dies ist nützlich, wenn nicht unterstützte Plugins oder manuelle user_meta-Updates verwendet werden, kann jedoch zu doppelten API-Aufrufen und langsamerer Leistung führen.

en: Enable Cron
de: Cron aktivieren

en: Enables a cron task to start the background worker and check if any tasks need to be performed (usually used with <a href="https://wpfusion.com/documentation/other-common-issues/webhooks-not-being-received-by-wp-fusion/#the-async-method" target="_blank">asynchronous webhooks</a>).
de: Ermöglicht eine Cron-Aufgabe, den Hintergrundarbeiter zu starten und zu überprüfen, ob Aufgaben ausgeführt werden müssen (wird normalerweise mit <a href="https://wpfusion.com/documentation/other-common-issues/webhooks-not-being-received-by-wp-fusion/#the-async-method" target="_blank">asynchronen Webhooks</a> verwendet).

en: Cron Interval
de: Cron-Intervall

en: How often the cron job will run (in minutes).
de: Wie oft der Cron-Job ausgeführt wird (in Minuten).

en: Logging
de: Protokollierung

en: Enable Logging
de: Protokollierung aktivieren

en: Access detailed activity logs for WP Fusion.
de: Zugriff auf detaillierte Aktivitätsprotokolle für WP Fusion.

en: Only Errors
de: Nur Fehler

en: Only log errors (not all activity).
de: Nur Fehler protokollieren (nicht alle Aktivitäten).

en: HTTP API Logging
de: HTTP-API-Protokollierung

en: Log the raw data sent over the WordPress HTTP API.
de: Protokolliere die Rohdaten, die über die WordPress HTTP API gesendet werden.

en: This will result in a lot of data being written to the logs so it's recommended to only enable temporarily for debugging purposes.
de: Dies führt dazu, dass viele Daten in die Protokolle geschrieben werden, daher wird empfohlen, dies nur vorübergehend zu Debugging-Zwecken zu aktivieren.

en: Show Badge
de: Abzeichen anzeigen

en: Show a notification badge on the Tools menu in the admin when there are unseen log errors.
de: Zeige ein Benachrichtigungssymbol im Menü "Werkzeuge" im Adminbereich an, wenn es ungesehene Protokollfehler gibt.

en: Interfaces and Settings
de: Schnittstellen und Einstellungen

en: Admin Bar
de: Admin-Leiste

en: Enable the "Preview With Tag" and "Refresh Tags" functionality on the admin bar.
de: Aktivieren Sie die Funktionalität "Vorschau mit Tag" und "Tags aktualisieren" in der Admin-Leiste.

en: If you have a lot of tags and aren't using the Preview With Tag feature disabling this can make your admin bar load faster.
de: Wenn Sie viele Tags haben und die Vorschau mit Tag-Funktion nicht verwenden, kann das Deaktivieren dieser Funktion dazu führen, dass Ihre Admin-Leiste schneller lädt.

en: Menu Item Visibility
de: Sichtbarkeit des Menüelements

en: Enable the <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/menu-item-visibility/">menu item visibility controls</a> in the WordPress menu editor.
de: Aktivieren Sie die <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/menu-item-visibility/">Sichtbarkeitssteuerungen für Menüelemente</a> im WordPress-Menüeditor.

en: If you're not using per-item menu visibility control, disabling this can make the admin menu interfaces load faster and be easier to work with.
de: Wenn Sie keine Sichtbarkeitskontrolle pro Menüpunkt verwenden, kann das Deaktivieren dieser Funktion dazu führen, dass die Admin-Menüoberflächen schneller geladen werden und einfacher zu handhaben sind.

en: Hide Additional Fields
de: Zusätzliche Felder ausblenden

en: Hide the <code>wp_usermeta</code> Fields section from the Contact Fields tab.
de: Verbergen Sie den Abschnitt <code>wp_usermeta</code>-Felder im Tab Kontaktfelder.

en: If you're not using any of the fields this can speed up performance and make the settings page load faster.
de: Wenn Sie keines der Felder verwenden, kann dies die Leistung verbessern und die Einstellungsseite schneller laden.

en: Admin Permissions
de: Administratorberechtigungen

en: Require the <code>manage_options</code> capability to see WP Fusion meta boxes in the admin.
de: Erfordert die Fähigkeit <code>manage_options</code>, um WP Fusion-Metaboxen im Admin-Bereich zu sehen.

en: Enable this setting if you have other user roles editing posts (for example Authors or Editors) and you don't want them to see WP Fusion's access control meta boxes.
de: Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie andere Benutzerrollen haben, die Beiträge bearbeiten (zum Beispiel Autoren oder Redakteure), und Sie nicht möchten, dass sie die Zugriffskontroll-Metaboxen von WP Fusion sehen.

en: Batch Operations
de: Stapelverarbeitung

en: Hover over the tooltip icons to get a description of what each operation does and what data will be modified. For more information on batch operations, <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/exporting-data/">see our documentation</a>.
de: Fahren Sie mit der Maus über die Tooltip-Symbole, um eine Beschreibung der einzelnen Vorgänge und der zu ändernden Daten zu erhalten. Für weitere Informationen zu Batch-Vorgängen <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/exporting-data/">siehe unsere Dokumentation</a>.

en: Custom Code
de: Benutzerdefinierter Code

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Check this box and click "Save Changes" below to reset the options to their defaults.
de: Aktivieren Sie dieses Kästchen und klicken Sie unten auf „Änderungen speichern“, um die Optionen auf ihre Standardwerte zurückzusetzen.

en: This will reset the options on this settings page, allowing you to connect to a new CRM. It does not remove the access rules on your content, or other settings saved in different parts of the database.
de: Dadurch werden die Optionen auf dieser Einstellungsseite zurückgesetzt, sodass Sie eine Verbindung zu einem neuen CRM herstellen können. Es entfernt nicht die Zugriffsregeln für Ihre Inhalte oder andere Einstellungen, die in verschiedenen Teilen der Datenbank gespeichert sind.

en: Reset All
de: Alles zurücksetzen

en: Also erase all WP Fusion settings configured on posts, pages, courses, memberships, and elsewhere.
de: Löschen Sie auch alle WP Fusion-Einstellungen, die auf Beiträgen, Seiten, Kursen, Mitgliedschaften und anderswo konfiguriert sind.

en: To change CRMs, please do a full reset of WP Fusion from the Advanced tab.
de: Um CRMs zu ändern, führen Sie bitte einen vollständigen Reset von WP Fusion über den Reiter "Erweitert" durch.

en: Refresh all custom fields and available tags from %s. Does not modify any user data or permissions.
de: Alle benutzerdefinierten Felder und verfügbaren Tags von %s aktualisieren. Ändert keine Benutzerdaten oder Berechtigungen.

en: Refresh Available Tags &amp; Fields
de: Verfügbare Tags &amp; Felder aktualisieren

en: Connect
de: Verbinden

en: Authorize with %s
de: Autorisieren mit %s

en: You'll be taken to %s to authorize WP Fusion and generate access keys for this site.
de: Sie werden zu %s weitergeleitet, um WP Fusion zu autorisieren und Zugangsschlüssel für diese Seite zu generieren.

en: <strong>Warning:</strong> Your site is not currently SSL secured (https://). You will not be able to connect to the %s API. Your Site Address must be set to https:// in Settings &raquo; General.
de: <strong>Warnung:</strong> Ihre Website ist derzeit nicht SSL-gesichert (https://). Sie können keine Verbindung zur %s API herstellen. Ihre Website-Adresse muss in den Einstellungen &raquo; Allgemein auf https:// gesetzt sein.

en: Deactivate License
de: Lizenz deaktivieren

en: Activate License
de: Lizenz aktivieren

en: Enter your license key for automatic updates and support.
de: Geben Sie Ihren Lizenzschlüssel für automatische Updates und Support ein.

en: (All contacts)
de: (Alle Kontakte)

en: Select a user role
de: Wählen Sie eine Benutzerrolle aus

en: Import
de: Importieren

en: Standard WordPress Fields
de: Standard-WordPress-Felder

en: Custom Field Keys (Added Manually)
de: Benutzerdefinierte Feldschlüssel (manuell hinzugefügt)

en: Additional <code>wp_usermeta</code> Table Fields (For Developers)
de: Zusätzliche <code>wp_usermeta</code> Tabellenfelder (Für Entwickler)

en: Sync
de: Synchronisieren

en: Meta Field
de: Metafeld

en: Type
de: Typ

en: %s Field
de: %s Feld

en: View documentation
de: Dokumentation anzeigen

en: Added by user
de: Vom Benutzer hinzugefügt

en: WP Fusion has detected and loaded compatibility modules for the plugins listed below. Click on each to learn how to make the most of the integration with %1$s. %2$sYou can disable individual integrations%3$s by unchecking the checkbox next to the name.
de: WP Fusion hat Kompatibilitätsmodule für die unten aufgeführten Plugins erkannt und geladen. Klicken Sie auf jedes, um zu erfahren, wie Sie die Integration mit %1$s optimal nutzen können. %2$sSie können einzelne Integrationen deaktivieren%3$s, indem Sie das Kontrollkästchen neben dem Namen deaktivieren.

en: Skip already processed
de: Bereits verarbeitet überspringen

en: If checked, [placeholder] that have already been successfully processed by WP Fusion will be excluded from the export.
de: Wenn aktiviert, werden [placeholder], die bereits erfolgreich von WP Fusion verarbeitet wurden, vom Export ausgeschlossen.

en: Create Background Task
de: Hintergrundaufgabe erstellen

en: Hook
de: Haken

en: Priority
de: Priorität

en: Attached Function
de: Angehängte Funktion

en: anonymous function
de: anonyme Funktion

en: This table lists any custom code that might be modifying the behavior of WP Fusion.
de: Diese Tabelle listet benutzerdefinierten Code auf, der das Verhalten von WP Fusion möglicherweise verändert.

en: No custom code detected.
de: Kein benutzerdefinierter Code erkannt.

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3 the CRM name. 4$-5$: Opening and closing link to production URL. 6$: Production URL. 7$-8$ Opening and closing link to staging docs.
en: It looks like this site has moved or is a duplicate site. %1$sWP Fusion%2$s has enabled %7$sstaging mode%8$s to prevent unwanted data from being synced with %3$s. %1$sWP Fusion%2$s considers %4$s%6$s%5$s to be the site's URL.
de: Es sieht so aus, als ob diese Seite verschoben wurde oder eine doppelte Seite ist. %1$sWP Fusion%2$s hat den %7$sStaging-Modus%8$s aktiviert, um zu verhindern, dass unerwünschte Daten mit %3$s synchronisiert werden. %1$sWP Fusion%2$s betrachtet %4$s%6$s%5$s als die URL der Seite.

en: Quit nagging me (but keep staging mode enabled)
de: Hör auf, mich zu nerven (aber lass den Staging-Modus aktiviert)

en: Disable staging mode
de: Staging-Modus deaktivieren

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3-$4 opening and closing link to documentation on staging sites. $5 the CRM name.
en: %1$sHeads up:%2$s WP Fusion is currently in %3$sstaging mode%4$s due to %5$sWPF_STAGING_MODE%6$s being defined in wp-config.php. No data will be sent to or loaded from %7$s.
de: %1$sAchtung:%2$s WP Fusion befindet sich derzeit im %3$sStaging-Modus%4$s, da %5$sWPF_STAGING_MODE%6$s in der wp-config.php definiert ist. Es werden keine Daten gesendet oder von %7$s geladen.

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3-$4 opening and closing link to documentation on staging sites. $5 the CRM name.
en: %1$sHeads up:%2$s WP Fusion is currently in %3$sstaging mode%4$s. No data will be sent to or loaded from %5$s.
de: %1$sAchtung:%2$s WP Fusion befindet sich derzeit im %3$sStaging-Modus%4$s. Es werden keine Daten an %5$s gesendet oder von dort geladen.

note: translators: the plugin name.
en: There is a new version of %1$s available.
de: Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar.

en: Contact your network administrator to install the update.
de: Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, um das Update zu installieren.

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
de: %1$sVersion %2$s-Details anzeigen%3$s.

en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
de: %1$sVersion %2$s Details anzeigen%3$s oder %4$sjetzt aktualisieren%5$s.

en: Update now.
de: Jetzt aktualisieren.

en: You do not have permission to install plugin updates
de: Sie haben keine Berechtigung, Plugin-Updates zu installieren

en: Resync contact IDs and tags
de: Kontakt-IDs und Tags erneut synchronisieren

en: <strong>Success:</strong> User was added to %1$s with contact ID %2$s.
de: <strong>Erfolg:</strong> Der Benutzer wurde zu %1$s mit der Kontakt-ID %2$s hinzugefügt.

en: <strong>Error:</strong> Unable to create contact in %1$s, see the %2$sactivity logs%3$s for more information.
de: <strong>Fehler:</strong> Kontakt in %1$s kann nicht erstellt werden, siehe die %2$sAktivitätsprotokolle%3$s für weitere Informationen.

en: <strong>Success:</strong> Loaded metadata from %1$s:
de: <strong>Erfolg:</strong> Metadaten von %1$s geladen:

en: <strong>Success:</strong> Synced user meta to %1$s contact ID %2$s.
de: <strong>Erfolg:</strong> Benutzer-Meta mit %1$s Kontakt-ID %2$s synchronisiert.

en: Add to %s
de: Zu %s hinzufügen

en: Add the user as a contact in %s
de: Fügen Sie den Benutzer als Kontakt in %s hinzu

en: %s Contact ID
de: %s Kontakt-ID

en: No %s contact record found.
de: Kein %s Kontakt-Datensatz gefunden.

en: Create new contact
de: Neuen Kontakt erstellen

en: These tags are currently applied to the user in
de: Diese Tags sind derzeit dem Benutzer zugewiesen in

en: Edit Tags
de: Tags bearbeiten

en: If the contact ID or tags aren't in sync, click here to reset the local data and look up the contact again by email address in %s.
de: Wenn die Kontakt-ID oder Tags nicht synchron sind, klicken Sie hier, um die lokalen Daten zurückzusetzen und den Kontakt erneut über die E-Mail-Adresse in %s zu suchen.

en: Additional Actions
de: Zusätzliche Aktionen

en: Push User Meta
de: Benutzermeta übertragen

en: Extracts any enabled meta fields from the database and syncs them to %s.
de: Extrahiert alle aktivierten Metafelder aus der Datenbank und synchronisiert sie mit %s.

en: Pull User Meta
de: Benutzermetadaten abrufen

en: Loads any enabled meta fields from %s and saves them to the user record.
de: Lädt alle aktivierten Metafelder von %s und speichert sie im Benutzerdatensatz.

en: Show User Meta
de: Benutzermeta anzeigen

en: Displays all metadata found in the database for this user.
de: Zeigt alle Metadaten an, die in der Datenbank für diesen Benutzer gefunden wurden.

en: View Logs
de: Protokolle anzeigen

en: Select tags...
de: Tags auswählen...

en: By default the secure content is only shown if a user is logged in. You can also restrict the block to be visible to users with certain tags.
de: Standardmäßig wird der sichere Inhalt nur angezeigt, wenn ein Benutzer angemeldet ist. Sie können den Block auch so einschränken, dass er nur für Benutzer mit bestimmten Tags sichtbar ist.

en: Secure Block
de: Sicherer Block

en: Permissions
de: Berechtigungen

en: Password Protected
de: Passwortgeschützt

en: Required Tags (Any)
de: Erforderliche Tags (Beliebig)

en: Restricted content is presented to users that are logged-in and have at least one of the following tags:
de: Eingeschränkte Inhalte werden Benutzern angezeigt, die eingeloggt sind und mindestens eines der folgenden Tags haben:

en: No selected tags mean that restricted content will be presented to all logged-in users.
de: Keine ausgewählten Tags bedeuten, dass eingeschränkte Inhalte allen angemeldeten Benutzern präsentiert werden.

en: Content shown to users that are
de: Inhalte, die Benutzern angezeigt werden, die

en: logged-in
de: eingeloggt

en:  and have the following tag:
de:  und das folgende Tag haben:

en:  and have any of the following tags:
de:  und einen der folgenden Tags haben:

en: End: WP Fusion
de: Ende: WP Fusion

en: Loading Data
de: Daten werden geladen

en: Inner
de: Inneres

en: Unsecure
de: Unsicher

en: Content shown if the conditions are not met.
de: Inhalt wird angezeigt, wenn die Bedingungen nicht erfüllt sind.

en: WP Fusion Logs
de: WP Fusion-Protokolle

en: New WP Fusion API Errors
de: Neue WP Fusion API-Fehler

en: WP Fusion Activity Logs
de: WP Fusion Aktivitätsprotokolle

en: Entries per page
de: Einträge pro Seite

en: Logs
de: Protokolle

en: Action failed. Please refresh the page and retry.
de: Aktion fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.

en: WP Fusion Activity Log
de: WP Fusion Aktivitätsprotokoll

en: Flush all logs
de: Alle Protokolle löschen

en: Export to .csv
de: In .csv exportieren

en: For more information on the logs, %1$ssee our documentation%2$s.
de: Für weitere Informationen zu den Protokollen %1$ssehen Sie in unserer Dokumentation nach%2$s.

en: To go back to the main settings page, %1$sclick here%2$s.
de: Um zur Hauptseite der Einstellungen zurückzukehren, %1$sklicken Sie hier%2$s.

en: <strong>Note:</strong> The logs are currently set to record <strong>Only Errors</strong>, from the Advanced tab in the WP Fusion settings. Informational and debugging messages are not being recorded.
de: <strong>Hinweis:</strong> Die Protokolle sind derzeit so eingestellt, dass sie <strong>nur Fehler</strong> aufzeichnen, im Reiter Erweitert der WP Fusion-Einstellungen. Informations- und Debugging-Nachrichten werden nicht aufgezeichnet.

en: %1$sFatal Error Notify%2$s can send you an email, SMS, or Slack message when WP Fusion encounters an API error.
de: %1$sFatal Error Notify%2$s kann Ihnen eine E-Mail, SMS oder Slack-Nachricht senden, wenn WP Fusion auf einen API-Fehler stößt.

en: You can also set up notifications for other plugins, or WordPress itself.
de: Sie können auch Benachrichtigungen für andere Plugins oder WordPress selbst einrichten.

en: Take 50%% off your first year using coupon code %1$sWP-FUSION%2$s.
de: Erhalten Sie 50%% Rabatt auf Ihr erstes Jahr mit dem Gutscheincode %1$sWP-FUSION%2$s.

en: Warning
de: Warnung

en: Notice
de: Hinweis

en: Filter by level
de: Nach Ebene filtern

en: All levels
de: Alle Ebenen

en: Timestamp
de: Zeitstempel

en: Level
de: Ebene

en: User
de: Benutzer

en: Message
de: Nachricht

en: Source
de: Quelle

en: system
de: System

note: translators: %d user ID
en: (deleted user %d)
de: (gelöschter Benutzer %d)

en: This field is a pseudo field or read-only field, and will not be saved to the database.
de: Dieses Feld ist ein Pseudofeld oder ein schreibgeschütztes Feld und wird nicht in der Datenbank gespeichert.

note: translators: %1$s crm name %2$s field format
en: This value was modified by the wpf_format_field_value filter before being sent to %1$s, using field format %2$s.
de: Dieser Wert wurde durch den Filter wpf_format_field_value geändert, bevor er an %1$s gesendet wurde, unter Verwendung des Feldformats %2$s.

en: Search Logs
de: Suchprotokolle

en: Filter by source
de: Nach Quelle filtern

en: All sources
de: Alle Quellen

en: Filter by user
de: Nach Benutzer filtern

en: All users
de: Alle Benutzer

en: Start date
de: Startdatum

en: End date
de: Enddatum

en: Error saving field %1$s: %2$s
de: Fehler beim Speichern des Feldes %1$s: %2$s

en: Save Changes
de: Änderungen speichern

en: Invalid phone number.
de: Ungültige Telefonnummer.

en: Invalid ZIP code.
de: Ungültige Postleitzahl.

en: Number must be greater than or equal to
de: Zahl muss größer oder gleich sein

en: Number must be less than or equal to
de: Zahl muss kleiner oder gleich sein

en: Invalid color code.
de: Ungültiger Farbcode.

en: First Name
de: Vorname

en: Last Name
de: Nachname

en: E-mail Address
de: E-Mail-Adresse

en: Previous E-mail Address
de: Vorherige E-Mail-Adresse

en: Profile Display Name
de: Profilanzeigename

en: Nicename
de: Schöner Name

en: Nickname
de: Spitzname

en: Username
de: Benutzername

en: User ID
de: Benutzer-ID

en: Language
de: Sprache

en: User Role
de: Benutzerrolle

en: User Capabilities
de: Benutzerfähigkeiten

en: Password
de: Passwort

en: User Registered
de: Benutzer registriert

en: Biography
de: Biografie

en: IP Address
de: IP-Adresse

en: This message is only shown to admins and won't be visible to regular visitors. To remove this message, either specify a redirect, or disable WP Fusion protection on this content.
de: Diese Nachricht wird nur Administratoren angezeigt und ist für normale Besucher nicht sichtbar. Um diese Nachricht zu entfernen, geben Sie entweder eine Weiterleitung an oder deaktivieren Sie den WP Fusion-Schutz für diesen Inhalt.

en: Auto Login / Tracking Links
de: Automatisches Login / Tracking-Links

en: Allow URL Login
de: URL-Anmeldung zulassen

en: Track user activity and unlock content by passing a Contact ID in a URL. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/auto-login-links/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
de: Verfolgen Sie die Benutzeraktivität und schalten Sie Inhalte frei, indem Sie eine Kontakt-ID in einer URL übergeben. Weitere Informationen finden Sie in <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/auto-login-links/" target="_blank">diesem Tutorial</a>.

en: Form Auto Login
de: Formular-Auto-Login

en: Start an auto-login session whenever a visitor submits a form configured with WP Fusion.
de: Starten Sie eine automatische Anmeldesitzung, wann immer ein Besucher ein Formular einreicht, das mit WP Fusion konfiguriert ist.

en: ThriveCart Auto Login
de: ThriveCart Auto-Login

en: Automatically log in new users with a ThriveCart success URL. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/thrivecart/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
de: Neue Benutzer automatisch mit einer ThriveCart-Erfolgs-URL einloggen. Siehe <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/thrivecart/" target="_blank">dieses Tutorial</a> für weitere Informationen.

en: Set Current User
de: Aktuellen Benutzer festlegen

en: Sets the <code>$current_user</code> global for the auto-login user. Makes auto-login work better with form plugins, but may cause other plugins to crash.
de: Setzt die globale Variable <code>$current_user</code> für den Auto-Login-Benutzer. Verbessert die Funktionalität des Auto-Logins mit Formular-Plugins, kann jedoch dazu führen, dass andere Plugins abstürzen.

en: Debug Mode
de: Debug-Modus

en: Output information about the current auto-login session to the HTML comments in the header of your site.
de: Geben Sie Informationen über die aktuelle Auto-Login-Sitzung in die HTML-Kommentare im Header Ihrer Website aus.

en: Auto login enabled?
de: Automatische Anmeldung aktiviert?

en: No
de: Nein

en: Yes
de: Ja

en: Form auto login enabled?
de: Automatisches Formular-Login aktiviert?

en: Set Current User enabled?
de: Aktuellen Benutzer aktivieren?

en: URL parameter set?
de: URL-Parameter gesetzt?

en: wpf_contact cookie set?
de: wpf_contact-Cookie gesetzt?

en: Auto login user ID set?
de: Automatische Anmeldung Benutzer-ID festgelegt?

en: Auto login tags:
de: Automatische Anmeldetags:

en: Auto login usermeta:
de: Automatische Anmeldung Benutzermeta:

en: Heads up: It looks like you're using a WP Fusion auto-login link, but you're already logged into the site, so nothing will happen. Always test auto-login links in a private browser tab.
de: Achtung: Es sieht so aus, als ob Sie einen WP Fusion Auto-Login-Link verwenden, aber Sie sind bereits auf der Seite eingeloggt, daher wird nichts passieren. Testen Sie Auto-Login-Links immer in einem privaten Browser-Tab.

en: This message is only shown to admins and won't be visible to regular users.
de: Diese Nachricht wird nur Administratoren angezeigt und ist für normale Benutzer nicht sichtbar.

en: Google Analytics and Lead Source Tracking
de: Google Analytics und Lead-Quellenverfolgung

en: Lead Source
de: Lead-Quelle

en: Google Analytics Campaign
de: Google Analytics-Kampagne

en: Google Analytics Source
de: Google Analytics-Quelle

en: Google Analytics Term
de: Google Analytics-Begriff

en: Google Analytics Content
de: Google Analytics-Inhalt

en: Google Click Identifier
de: Google-Klickkennung

en: Facebook Click Identifier
de: Facebook-Klick-Identifikator

en: Original Referrer
de: Ursprünglicher Verweis

en: Landing Page
de: Landingpage

en: Current Page
de: Aktuelle Seite

note: translators: %s is the name of the shortcode.
en: Oops! Curly quotes were found in a shortcode parameter of the %s shortcode. Curly quotes do not work with shortcode attributes.
de: Hoppla! In einem Shortcode-Parameter des %s Shortcodes wurden geschweifte Anführungszeichen gefunden. Geschweifte Anführungszeichen funktionieren nicht mit Shortcode-Attributen.

note: translators: %s: CRM Name
en: User registration not synced to %s because email address wasn't detected in the submitted data.
de: Benutzerregistrierung nicht mit %s synchronisiert, da in den übermittelten Daten keine E-Mail-Adresse erkannt wurde.

note: translators: %s: CRM Name
en: User registration not synced to %s because "Create Contacts" is disabled in the WP Fusion settings. You will not be able to apply tags to this user.
de: Benutzerregistrierung nicht mit %s synchronisiert, da "Kontakte erstellen" in den WP Fusion-Einstellungen deaktiviert ist. Sie können diesem Benutzer keine Tags zuweisen.

note: translators: %1$s: CRM Name, %2$s New user's role slug
en: User not added to %1$s because role %2$s isn't enabled for contact creation.
de: Benutzer wurde nicht zu %1$s hinzugefügt, da die Rolle %2$s für die Kontakterstellung nicht aktiviert ist.

note: translators: %s: CRM Name
en: New user registration. Adding contact to %s:
de: Neue Benutzerregistrierung. Kontakt zu %s hinzufügen:

note: translators: %s: Error message
en: Error adding contact: %s
de: Fehler beim Hinzufügen des Kontakts: %s

note: translators: %1$s: Existing contact ID, %2$s CRM name
en: New user registration. Updating contact #%1$s in %2$s:
de: Neue Benutzerregistrierung. Aktualisierung des Kontakts #%1$s in %2$s:

note: translators: %s: Error message
en: Error updating contact: %s
de: Fehler beim Aktualisieren des Kontakts: %s

en: Error loading user meta: no contact record found.
de: Fehler beim Laden der Benutzermetadaten: Kein Kontaktprotokoll gefunden.

en: Loaded tag(s)
de: Geladene(r) Tag(s)

en: No contact ID for user. Failed to apply tag(s)
de: Keine Kontakt-ID für den Benutzer. Konnte Tag(s) nicht anwenden

en: Applying Tag(s). No API call will be sent since the user already has all of the following tag(s)
de: Tag(s) werden angewendet. Es wird kein API-Aufruf gesendet, da der Benutzer bereits alle folgenden Tag(s) hat

en: <strong>Chaining situation detected</strong>. WP Fusion is about to apply tags as the result of an automated enrollment, which was triggered by other tags being applied. This kind of setup should be avoided and may result in unexpected behavior or site instability.
de: <strong>Verkettungssituation erkannt</strong>. WP Fusion ist dabei, Tags als Ergebnis einer automatisierten Anmeldung anzuwenden, die durch das Anwenden anderer Tags ausgelöst wurde. Diese Art von Einrichtung sollte vermieden werden und kann zu unerwartetem Verhalten oder Instabilität der Website führen.

en: Applying tag(s)
de: Tag(s) anwenden

en: No contact ID for user. Failed to remove tag(s)
de: Keine Kontakt-ID für den Benutzer. Entfernen des/der Tags fehlgeschlagen

en: <strong>Chaining situation detected</strong>. WP Fusion is about to remove tags as the result of an automated enrollment, which was triggered by other tags being applied. This kind of setup should be avoided and may result in unexpected behavior or site instability.
de: <strong>Verkettungssituation erkannt</strong>. WP Fusion ist dabei, Tags zu entfernen, als Ergebnis einer automatisierten Anmeldung, die durch das Anwenden anderer Tags ausgelöst wurde. Diese Art von Einrichtung sollte vermieden werden und kann zu unerwartetem Verhalten oder Instabilität der Website führen.

en: Removing tag(s)
de: Tag(s) entfernen

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: %s Configuration
de: %s-Konfiguration

en: API URL
de: API-URL

en: Enter the API URL for your ActiveCampaign account (find it under Settings >> Developer in your account).
de: Geben Sie die API-URL für Ihr ActiveCampaign-Konto ein (finden Sie sie unter Einstellungen >> Entwickler in Ihrem Konto).

en: API Key
de: API-Schlüssel

en: The API key will appear beneath the API URL on the Developer settings page.
de: Der API-Schlüssel wird unter der API-URL auf der Seite mit den Entwicklereinstellungen angezeigt.

en: ActiveCampaign Site Tracking
de: ActiveCampaign-Site-Tracking

en: Site Tracking
de: Website-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://help.activecampaign.com/hc/en-us/articles/221493708-How-to-set-up-Site-Tracking">ActiveCampaign site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://help.activecampaign.com/hc/en-us/articles/221493708-How-to-set-up-Site-Tracking">ActiveCampaign-Site-Tracking</a>.

en: <strong>Note:</strong> Contacts cannot be imported from ActiveCampaign unless they are on at least one list.
de: <strong>Hinweis:</strong> Kontakte können nicht aus ActiveCampaign importiert werden, es sei denn, sie befinden sich auf mindestens einer Liste.

en: An error has occurred in the API server. [error %d]
de: Ein Fehler ist auf dem API-Server aufgetreten. [Fehler %d]

en: (resubscribe)
de: (erneut abonnieren)

en: Enter your Agile CRM account subdomain (not the full URL).
de: Geben Sie Ihre Agile CRM-Konto-Subdomain ein (nicht die vollständige URL).

en: User Email
de: Benutzer-E-Mail

en: Enter the email address for your AgileCRM account.
de: Geben Sie die E-Mail-Adresse für Ihr AgileCRM-Konto ein.

en: The API key will appear under Admin Settings &raquo; API &raquo; REST API.
de: Der API-Schlüssel wird unter Admin-Einstellungen &raquo; API &raquo; REST-API angezeigt.

en: AgileCRM Site Tracking
de: AgileCRM-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://www.agilecrm.com/marketing-automation/web-rules">AgileCRM analytics and web rules</a> scripts.
de: Aktivieren Sie die <a target="_blank" href="https://www.agilecrm.com/marketing-automation/web-rules">AgileCRM-Analyse- und Webregeln</a>-Skripte.

en: Account ID
de: Kontonummer

en: Your account ID can be found in the Tracking Code in your AgileCRM account, under Admin Settings &raquo; Analytics. For example: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>
de: Ihre Konto-ID finden Sie im Tracking-Code in Ihrem AgileCRM-Konto unter Admin-Einstellungen &raquo; Analytik. Zum Beispiel: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>

en: Enter the URL to your website where FunnelKit Automations is installed (must be https://).
de: Geben Sie die URL zu Ihrer Website ein, auf der FunnelKit Automations installiert ist (muss https:// sein).

en: If you are trying to connect to FunnelKit Automations on this site, enter %s for the URL.
de: Wenn Sie versuchen, sich mit FunnelKit Automations auf dieser Website zu verbinden, geben Sie %s für die URL ein.

en: Authorize with FunnelKit Automations
de: Mit FunnelKit Automations autorisieren

en: You can click the Authorize button to be taken to the FunnelKit Automations site and generate an application password automatically.
de: Sie können auf die Schaltfläche Autorisieren klicken, um zur FunnelKit Automations-Website zu gelangen und automatisch ein Anwendungspasswort zu generieren.

en: Application Username
de: Anwendungsbenutzername

en: Application Password
de: Anwendungskennwort

en: This could mean the FunnelKit Automations Pro plugin isn't active.
de: Dies könnte bedeuten, dass das FunnelKit Automations Pro Plugin nicht aktiv ist.

en: Try again or <a href="http://wpfusion.com/contact">contact support</a>.
de: Versuchen Sie es erneut oder <a href="http://wpfusion.com/contact">kontaktieren Sie den Support</a>.

en: The API request is being blocked by a CloudFlare challenge page.
de: Die API-Anfrage wird von einer CloudFlare-Challenge-Seite blockiert.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.autopilothq.com/#settings/api">Developer API</a> settings of your Autopilot account.
de: Sie finden Ihren API-Schlüssel in den <a href="https://app.autopilothq.com/#settings/api">Entwickler-API</a>-Einstellungen Ihres Autopilot-Kontos.

en: Autopilot Settings
de: Autopilot-Einstellungen

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in Autopilot. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/autopilot-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
de: Durch die Konfiguration der untenstehenden Felder können Sie neue Benutzer zu Ihrer Website hinzufügen und bestehende Benutzer basierend auf Änderungen in Autopilot aktualisieren. Lesen Sie unsere <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/autopilot-webhooks/" target="_blank">Dokumentation</a> für weitere Informationen.

en: Update Trigger
de: Auslöser aktualisieren

en: When a subscriber is updated in Autopilot, send their data back to WordPress.
de: Wenn ein Abonnent in Autopilot aktualisiert wird, senden Sie seine Daten zurück an WordPress.

en: Import Group
de: Gruppe importieren

en: When a contact is added to this list in Autopilot, they will be imported as a new WordPres user.
de: Wenn ein Kontakt in Autopilot zu dieser Liste hinzugefügt wird, wird er als neuer WordPress-Benutzer importiert.

en: Bento Settings
de: Bento-Einstellungen

en: Enable <a target="_blank" href="https://bentonow.com/docs/bento-js-sdk">Bento site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://bentonow.com/docs/bento-js-sdk">Bento-Website-Tracking</a>.

en: Site Unique ID
de: Standort eindeutige ID

en: Your site unique ID can be found in your Bento account under the Settings &raquo; <strong>Site UUID</strong>.
de: Ihre eindeutige Website-ID finden Sie in Ihrem Bento-Konto unter Einstellungen &raquo; <strong>Site-UUID</strong>.

en: Your API key can be found in your Bento account under Settings &raquo; Get your API key here &raquo; <strong>API Key (Combined)</strong>.
de: Ihr API-Schlüssel befindet sich in Ihrem Bento-Konto unter Einstellungen &raquo; Holen Sie sich Ihren API-Schlüssel hier &raquo; <strong>API-Schlüssel (Kombiniert)</strong>.

en: An error has occurred in API server. [error 500]
de: Ein Fehler ist im API-Server aufgetreten. [Fehler 500]

en: Authorize
de: Autorisieren

en: Access Token
de: Zugriffstoken

en: Refresh token
de: Aktualisierungstoken

en: You can find your API key by going to My Preferences >> API Authentication Tokens in your Capsule account.<br />Click on Personal Access Tokens, and generate a new token for WP Fusion.
de: Sie können Ihren API-Schlüssel finden, indem Sie in Ihrem Capsule-Konto zu Meine Einstellungen >> API-Authentifizierungstoken gehen.<br />Klicken Sie auf Persönliche Zugriffstoken und generieren Sie ein neues Token für WP Fusion.

en: The Constant Contact API integration has been updated. Please %1$sre-authorize the connection%2$s to continue using WP Fusion.
de: Die Constant Contact API-Integration wurde aktualisiert. Bitte %1$sautorisieren Sie die Verbindung erneut%2$s, um WP Fusion weiterhin zu verwenden.

en: Re-authorize with %s
de: Erneut autorisieren mit %s

en: An error has occurred in API server [error 500]:
de: Ein Fehler ist auf dem API-Server aufgetreten [Fehler 500]:

en: You can find your Access Token by going to Settings and clicking the menu option for Access Token in your Gist account.
de: Sie können Ihr Zugriffstoken finden, indem Sie zu den Einstellungen gehen und im Menü die Option für Zugriffstoken in Ihrem Gist-Konto auswählen.

en: API Secret
de: API-Schlüssel

en: Enter the API Key and API Secret for your ConvertKit account (you can find your API keys in the <a href="https://app.convertkit.com/account_settings/advanced_settings" target="_blank">ConvertKit Account</a> page).
de: Geben Sie den API-Schlüssel und das API-Geheimnis für Ihr ConvertKit-Konto ein (Sie finden Ihre API-Schlüssel auf der <a href="https://app.convertkit.com/account_settings/advanced_settings" target="_blank">ConvertKit-Kontoseite</a>).

en: Configuring the fields below allows ConvertKit to add new users to your site and update existing users when specific tags are applied from within ConvertKit. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/convertkit-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
de: Durch die Konfiguration der untenstehenden Felder kann ConvertKit neue Benutzer zu Ihrer Website hinzufügen und bestehende Benutzer aktualisieren, wenn bestimmte Tags innerhalb von ConvertKit angewendet werden. Lesen Sie unsere <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/convertkit-webhooks/" target="_blank">Dokumentation</a> für weitere Informationen.

en: When this tag is applied to a contact in ConvertKit, their tags and meta data will be updated in WordPress.
de: Wenn dieses Tag in ConvertKit auf einen Kontakt angewendet wird, werden dessen Tags und Metadaten in WordPress aktualisiert.

en: Import Trigger
de: Importauslöser

en: When this tag is applied to a contact in ConvertKit, they will be imported as a new WordPres user.
de: Wenn dieses Tag in ConvertKit auf einen Kontakt angewendet wird, wird er als neuer WordPress-Benutzer importiert.

en: ConvertKit Settings
de: ConvertKit-Einstellungen

en: Notify on Unsubscribe
de: Benachrichtigen bei Abmeldung

en: Send a notification email when a subscriber with a WordPress user account unsubscribes. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/convertkit-unsubscribe-notifications/">the documentation</a> for more info.
de: Senden Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail, wenn ein Abonnent mit einem WordPress-Benutzerkonto das Abonnement kündigt. Weitere Informationen finden Sie in <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/convertkit-unsubscribe-notifications/">der Dokumentation</a>.

en: Notification Email
de: Benachrichtigungs-E-Mail

en: The notification will be sent to this email.
de: Die Benachrichtigung wird an diese E-Mail gesendet.

en: Enter the email address for your Copper account.
de: Geben Sie die E-Mail-Adresse für Ihr Copper-Konto ein.

en: You can generate an API key in your Copper account, under Settings &raquo; API Keys.
de: Sie können einen API-Schlüssel in Ihrem Copper-Konto unter Einstellungen &raquo; API-Schlüssel generieren.

en: Copper Settings
de: Kupfereinstellungen

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in Copper. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/copper-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
de: Durch die Konfiguration der untenstehenden Felder können Sie neue Benutzer zu Ihrer Website hinzufügen und bestehende Benutzer basierend auf Änderungen in Copper aktualisieren. Lesen Sie unsere <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/copper-webhooks/" target="_blank">Dokumentation</a> für weitere Informationen.

en: When a subscriber is updated in Copper, send their data back to WordPress.
de: Wenn ein Abonnent in Copper aktualisiert wird, senden Sie seine Daten zurück an WordPress.

en: Import Tag
de: Tag importieren

en: When a person is added to this tag in Copper, they will be imported as a new WordPres user.
de: Wenn eine Person in Copper zu diesem Tag hinzugefügt wird, wird sie als neuer WordPress-Benutzer importiert.

en: Customer.io Configuration
de: Customer.io-Konfiguration

en: Account Region
de: Kontoregion

en: You can find your region by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/privacy">this link</a> and checking your data center on the right sidebar.
de: Sie können Ihre Region finden, indem Sie <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/privacy">diesen Link</a> aufrufen und Ihr Rechenzentrum in der rechten Seitenleiste überprüfen.

en: You can create your API key for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=app">this link</a>.
de: Sie können Ihren API-Schlüssel für WP Fusion erstellen, indem Sie auf <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=app">diesen Link</a> gehen.

en: Tracking Site ID
de: Tracking-Site-ID

en: You can get your site ID for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">this link</a>.
de: Sie können Ihre Site-ID für WP Fusion erhalten, indem Sie auf <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">diesen Link</a> gehen.

en: Tracking API Key
de: Tracking-API-Schlüssel

en: You can get your tracking API key for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">this link</a>.
de: Sie können Ihren Tracking-API-Schlüssel für WP Fusion erhalten, indem Sie auf <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">diesen Link</a> gehen.

en: Customer.io Settings
de: Customer.io-Einstellungen

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#customer-io">Customer.io site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#customer-io">Customer.io Site-Tracking</a>.

en: You can create an access token by going to App Settings &raquo; Integrations &raquo; API in your Customerly account.
de: Sie können ein Zugriffstoken erstellen, indem Sie in Ihrem Customerly-Konto zu App-Einstellungen &raquo; Integrationen &raquo; API gehen.

en: (Inactive in Drip)
de: (Inaktiv in Drip)

en: Enter the Account ID for your Drip account (find it under Settings > Account > General Info).
de: Geben Sie die Kontonummer für Ihr Drip-Konto ein (finden Sie diese unter Einstellungen > Konto > Allgemeine Informationen).

en: API Token
de: API-Token

en: Enter your Drip API token. You can find it in your Drip account <a href="https://www.getdrip.com/user/edit" target="_blank">here</a>.
de: Geben Sie Ihr Drip-API-Token ein. Sie finden es in Ihrem Drip-Konto <a href="https://www.getdrip.com/user/edit" target="_blank">hier</a>.

en: Drip Settings
de: Tropfeinstellungen

en: Email Change Event
de: E-Mail-Änderungsereignis

en: Send an <code>Email Changed</code> event when a user changes their email address.
de: Senden Sie ein <code>Email Changed</code>-Ereignis, wenn ein Benutzer seine E-Mail-Adresse ändert.

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#drip">Drip site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#drip">Drip-Site-Tracking</a>.

en: Access denied: Your API token doesn't have access to this account.
de: Zugriff verweigert: Ihr API-Token hat keinen Zugriff auf dieses Konto.

en: CRM URL
de: CRM-URL

en: Enter the full URL to your Dynamics 365 CRM instance (it must end with dynamics.com)
de: Geben Sie die vollständige URL zu Ihrer Dynamics 365 CRM-Instanz ein (sie muss mit dynamics.com enden)

en: Object Type
de: Objekttyp

en: Select an object type to use with WP Fusion.
de: Wählen Sie einen Objekttyp zur Verwendung mit WP Fusion aus.

en: Email Octopus List
de: Email-Octopus-Liste

en: Select a list to use for WP Fusion. If you change the list, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (below) to update the available dropdown options.
de: Wählen Sie eine Liste aus, die für WP Fusion verwendet werden soll. Wenn Sie die Liste ändern, müssen Sie auf Verfügbare Tags & Felder aktualisieren (unten) klicken, um die verfügbaren Dropdown-Optionen zu aktualisieren.

en: You can generate an API key for WP Fusion by going <a target="_blank" href="https://emailoctopus.com/api-key/create">this link</a>.
de: Sie können einen API-Schlüssel für WP Fusion generieren, indem Sie <a target="_blank" href="https://emailoctopus.com/api-key/create">diesen Link</a> aufrufen.

en: Email
de: E-Mail

en: Your Emercury CRM account email.
de: Ihre Emercury CRM-Konto-E-Mail.

en: Your API key. You can generate an API key in the <a href="https://panel.emercury.net/#settings/developer/" target="_blank">Developer Settings</a> panel in your Emercury account.
de: Ihr API-Schlüssel. Sie können einen API-Schlüssel im <a href="https://panel.emercury.net/#settings/developer/" target="_blank">Entwicklereinstellungen</a>-Panel in Ihrem Emercury-Konto generieren.

en: Emercury Lists
de: Emercury-Listen

en: Lists
de: Listen

en: Select a default list to use for WP Fusion.
de: Wählen Sie eine Standardliste für die Verwendung mit WP Fusion aus.

en: Emercury Settings
de: Emercury-Einstellungen

en: Enable <a target="_blank" href="http://help.emercury.net/en/articles/5121464-site-event-tracking-in-emercury">Emercury site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="http://help.emercury.net/en/articles/5121464-site-event-tracking-in-emercury">Emercury-Site-Tracking</a>.

en: Access denied: Invalid credentials (Email and/or API key).
de: Zugriff verweigert: Ungültige Anmeldedaten (E-Mail und/oder API-Schlüssel).

en: Your API key, you can get it from <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">here</a>.
de: Ihren API-Schlüssel können Sie von <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">hier</a> erhalten.

en: Encharge Settings
de: Encharge-Einstellungen

en: Enable <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/settings/site-tracking">Encharge site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/settings/site-tracking">Encharge-Site-Tracking</a>.

en: Write Key
de: Schlüssel schreiben

en: Your JavaScript Write Key, it can be found <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">here</a>
de: Ihr JavaScript-Schreibschlüssel, den Sie <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">hier</a> finden können

en: You can find your API Keys in <a href="https://app.engage.so/settings/account" target="_blank">Settings -> Account</a> on your Engage dashboard.
de: Sie finden Ihre API-Schlüssel unter <a href="https://app.engage.so/settings/account" target="_blank">Einstellungen -> Konto</a> auf Ihrem Engage-Dashboard.

en: Public Key
de: Öffentlicher Schlüssel

en: Enter the Public Key for your Engage account.
de: Geben Sie den öffentlichen Schlüssel für Ihr Engage-Konto ein.

en: Private Key
de: Privater Schlüssel

en: Enter the Private Key for your Engage account.
de: Geben Sie den privaten Schlüssel für Ihr Engage-Konto ein.

en: There has been an internal error with the API.
de: Es gab einen internen Fehler mit der API.

en: Enter your EngageBay CRM account subdomain (not the full URL) needed for tracking.
de: Geben Sie Ihre EngageBay CRM-Konto-Subdomain ein (nicht die vollständige URL), die für das Tracking benötigt wird.

en: You can create a new API key in the API Info settings of your EngageBay account.
de: Sie können einen neuen API-Schlüssel in den API-Info-Einstellungen Ihres EngageBay-Kontos erstellen.

en: EngageBay Site Tracking
de: EngageBay-Website-Tracking

en: Enable EngageBay site tracking scripts.
de: Aktivieren Sie die EngageBay-Site-Tracking-Skripte.

en: JavaScript API Key
de: JavaScript-API-Schlüssel

en: Your JavaScript API Key ID can be found in the Tracking Code in your EngageBay account, under Admin Settings &raquo; API and Tracking Code. For example: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>
de: Ihre JavaScript-API-Schlüssel-ID finden Sie im Tracking-Code in Ihrem EngageBay-Konto unter Admin-Einstellungen &raquo; API und Tracking-Code. Zum Beispiel: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>

en: Before attempting to connect to Flexie, you'll first need to enable API access. You can do this by going to the configuration screen, and selecting API Settings. Turn both <strong>API Enabled</strong> and <strong>Enable Basic HTTP Auth</strong> to On.
de: Bevor Sie versuchen, eine Verbindung zu Flexie herzustellen, müssen Sie zunächst den API-Zugriff aktivieren. Gehen Sie dazu zum Konfigurationsbildschirm und wählen Sie API-Einstellungen. Schalten Sie sowohl <strong>API aktiviert</strong> als auch <strong>Grundlegende HTTP-Authentifizierung aktivieren</strong> auf Ein.

en: Enter the URL for your Flexie account (like http://website.flexie.io/).
de: Geben Sie die URL für Ihr Flexie-Konto ein (z. B. http://website.flexie.io/).

en: You can find your API key in the account settings sidebar under API settings in your Flexie account.
de: Sie finden Ihren API-Schlüssel in der Seitenleiste der Kontoeinstellungen unter API-Einstellungen in Ihrem Flexie-Konto.

en: Enter the URL to your website where FluentCRM is installed (must be https://)
de: Geben Sie die URL zu Ihrer Website ein, auf der FluentCRM installiert ist (muss https:// sein)

en: Authorize with FluentCRM
de: Mit FluentCRM autorisieren

en: You can click the Authorize button to be taken to the FluentCRM site and generate an application password automatically.
de: Sie können auf die Schaltfläche Autorisieren klicken, um zur FluentCRM-Website zu gelangen und automatisch ein Anwendungspasswort zu generieren.

en: Default Status
de: Standardstatus

en: Select a default optin status for new contacts.
de: Wählen Sie einen Standard-Opt-in-Status für neue Kontakte aus.

en: If Pending is selected, a double opt-in email will be sent to confirm the subscriber's email address. This can be overridden on a per-form basis by syncing a value of "subscribed" to the Status field.
de: Wenn "Ausstehend" ausgewählt ist, wird eine Double-Opt-In-E-Mail gesendet, um die E-Mail-Adresse des Abonnenten zu bestätigen. Dies kann formularspezifisch überschrieben werden, indem ein Wert von "abonniert" mit dem Statusfeld synchronisiert wird.

en: This usually means the FluentCRM plugin isn't active.
de: Dies bedeutet normalerweise, dass das FluentCRM-Plugin nicht aktiv ist.

en: Default Lists
de: Standardlisten

en: All contacts synced to FluentCRM by WP Fusion will be added to the selected lists.
de: Alle Kontakte, die von WP Fusion mit FluentCRM synchronisiert werden, werden zu den ausgewählten Listen hinzugefügt.

en: List
de: Liste

en: New users will be automatically added to the selected list.
de: Neue Benutzer werden automatisch zur ausgewählten Liste hinzugefügt.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.getresponse.com/api/" target="_blank">API settings</a> of your GetResponse account.
de: Sie finden Ihren API-Schlüssel in den <a href="https://app.getresponse.com/api/" target="_blank">API-Einstellungen</a> Ihres GetResponse-Kontos.

en: Enter the URL to your website where Groundhogg is installed (must be https://)
de: Geben Sie die URL zu Ihrer Website ein, auf der Groundhogg installiert ist (muss https:// sein)

en: Authorize with Groundhogg
de: Mit Groundhogg autorisieren

en: You can click the Authorize button to be taken to the Groundhogg site and generate an application password automatically, or enter your application credentials manually below.
de: Sie können auf die Schaltfläche Autorisieren klicken, um zur Groundhogg-Website zu gelangen und ein Anwendungskennwort automatisch zu generieren, oder Ihre Anwendungsdaten unten manuell eingeben.

en: This usually means the Groundhogg plugin isn't active.
de: Dies bedeutet normalerweise, dass das Groundhogg-Plugin nicht aktiv ist.

en: Enter your Growmatik API key. You can generate one in the <em>Site settings > Integrations > API</em>.
de: Geben Sie Ihren Growmatik-API-Schlüssel ein. Sie können einen im <em>Website-Einstellungen > Integrationen > API</em> generieren.

en: Enter your Growmatik API Secret. You can generate one in the <em>Site settings > Integrations > API</em>.
de: Geben Sie Ihr Growmatik API Secret ein. Sie können eines unter <em>Website-Einstellungen > Integrationen > API</em> erstellen.

en: An error has occurred in API server. [error %d]
de: Ein Fehler ist im API-Server aufgetreten. [Fehler %d]

en: Invalid API credentials. [error 401]
de: Ungültige API-Anmeldedaten. [Fehler 401]

en: Method not allowed. [error 405]
de: Methode nicht erlaubt. [Fehler 405]

en: <strong>Heads up:</strong> WP Fusion's HighLevel integration has been updated to use OAuth authentication. Please %1$sclick here to re-authorize the connection%2$s and enable a deeper integration with new HighLevel features.
de: <strong>Achtung:</strong> Die HighLevel-Integration von WP Fusion wurde aktualisiert, um OAuth-Authentifizierung zu verwenden. Bitte %1$sklicken Sie hier, um die Verbindung erneut zu autorisieren%2$s und eine tiefere Integration mit neuen HighLevel-Funktionen zu ermöglichen.

en: HighLevel
de: Hochstufe

en: Your account location ID
de: Ihre Konto-Standort-ID

en: Your account location ID which is required for some requests.
de: Ihre Konto-Standort-ID, die für einige Anfragen erforderlich ist.

en: You'll be taken to %1$s to authorize WP Fusion and generate access keys for this site.<br /><br />If you receive authorization errors, please %2$slog in to %1$s%3$s before attempting the connection.
de: Sie werden zu %1$s weitergeleitet, um WP Fusion zu autorisieren und Zugangsschlüssel für diese Seite zu generieren.<br /><br />Wenn Sie Autorisierungsfehler erhalten, %2$sloggen Sie sich bitte in %1$s%3$s ein, bevor Sie die Verbindung versuchen.

en: The token does not have access to this location.
de: Das Token hat keinen Zugriff auf diesen Standort.

en: <strong>Heads up!</strong> If you haven't done so already, we recommend %1$senabling marketing contacts%2$s for the WP Fusion integration in HubSpot.
de: <strong>Achtung!</strong> Falls Sie es noch nicht getan haben, empfehlen wir, %1$sMarketing-Kontakte zu aktivieren%2$s für die WP Fusion-Integration in HubSpot.

en: Segmentation Type
de: Segmentierungstyp

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/how-lists-work-with-hubspot/#using-a-multiselect-for-segmentation" target="_blank">HubSpot - How to use lists</a>.
de: Weitere Informationen finden Sie unter <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/how-lists-work-with-hubspot/#using-a-multiselect-for-segmentation" target="_blank">HubSpot - Verwendung von Listen</a>.

en: Multi-select Field
de: Mehrfachauswahlfeld

en: Select a field
de: Wählen Sie ein Feld aus

en: Refresh Token
de: Aktualisierungstoken

en: HubSpot Site Tracking
de: HubSpot-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/account/how-does-hubspot-track-visitors">HubSpot site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/account/how-does-hubspot-track-visitors">HubSpot-Website-Tracking</a>.

en: This error means you tried to apply an Active list over the API. Only Static lists can be assigned over the API. For an overview of HubSpot lists, see <a href="https://knowledge.hubspot.com/lists/create-active-or-static-lists#types-of-lists" target="_blank">this documentation page</a>.
de: Dieser Fehler bedeutet, dass Sie versucht haben, eine Aktive Liste über die API anzuwenden. Über die API können nur Statische Listen zugewiesen werden. Eine Übersicht über HubSpot-Listen finden Sie auf <a href="https://knowledge.hubspot.com/lists/create-active-or-static-lists#types-of-lists" target="_blank">dieser Dokumentationsseite</a>.

en: This error means you're trying to access a feature that requires additional permissions. You can grant these permissions by clicking Reauthorize with HubSpot on the Setup tab in the WP Fusion settings.
de: Dieser Fehler bedeutet, dass Sie versuchen, auf eine Funktion zuzugreifen, die zusätzliche Berechtigungen erfordert. Sie können diese Berechtigungen erteilen, indem Sie im Setup-Tab der WP Fusion-Einstellungen auf Mit HubSpot erneut autorisieren klicken.

en: Application Name
de: Anwendungsname

en: Enter the name of your Infusionsoft application (i.e. "ab123").
de: Geben Sie den Namen Ihrer Infusionsoft-Anwendung ein (z. B. "ab123").

en: Service Account Key
de: Schlüssel für Dienstkonto

en: For help finding your Service Account key, please read <a target="_blank" href="https://developer.infusionsoft.com/pat-and-sak/">this knowledgebase article</a>.
de: Um Hilfe beim Auffinden Ihres Service Account-Schlüssels zu erhalten, lesen Sie bitte <a target="_blank" href="https://developer.infusionsoft.com/pat-and-sak/">diesen Knowledgebase-Artikel</a>.

en: API Call
de: API-Aufruf

en: Check this box to make an API call when a profile is updated. See <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/infusionsoft-api-goals/">the documentation</a> for more info.
de: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um einen API-Aufruf zu tätigen, wenn ein Profil aktualisiert wird. Weitere Informationen finden Sie in <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/infusionsoft-api-goals/">der Dokumentation</a>.

en: Call Name
de: Rufname

en: Infusionsoft Site Tracking
de: Infusionsoft-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://help.infusionsoft.com/userguides/campaigns-and-broadcasts/lead-sources-and-visitor-traffic/embed-the-infusionsoft-tracking-code-into-your-website">Infusionsoft site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://help.infusionsoft.com/userguides/campaigns-and-broadcasts/lead-sources-and-visitor-traffic/embed-the-infusionsoft-tracking-code-into-your-website">Infusionsoft-Website-Tracking</a>.

en: <strong>Heads up:</strong> WP Fusion's Infusionsoft / Keap integration has been updated to use Service Account Keys. Please %1$sgenerate a new Service Account Key%2$s and update it on the %3$sSetup tab in the WP Fusion settings%2$s to avoid service interruption.
de: <strong>Achtung:</strong> Die Infusionsoft / Keap-Integration von WP Fusion wurde aktualisiert, um Service Account Keys zu verwenden. Bitte %1$serstellen Sie einen neuen Service Account Key%2$s und aktualisieren Sie ihn auf der %3$sEinrichtungs-Registerkarte in den WP Fusion-Einstellungen%2$s, um Unterbrechungen des Dienstes zu vermeiden.

en: Owner ID %s is not valid.
de: Eigentümer-ID %s ist nicht gültig.

en: Contact was opted in through the WP Fusion integration.
de: Der Kontakt wurde über die WP Fusion-Integration angemeldet.

en: Intercom Site Tracking
de: Intercom-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#intercom">Intercom site tracking scripts</a>.
de: Aktivieren Sie <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#intercom">Intercom-Site-Tracking-Skripte</a>.

en: Enter your Intercom access token. You can generate one in the Developer Hub in your Intercom account <a href="https://app.intercom.com/developers/_" target="_blank">here</a>.
de: Geben Sie Ihr Intercom-Zugriffstoken ein. Sie können eines im Developer Hub in Ihrem Intercom-Konto <a href="https://app.intercom.com/developers/_" target="_blank">hier</a> generieren.

en: Enter the API Key for your Kartra account. You can find your key under <a href="https://app.kartra.com/integrations/api/key" target="_blank">the My Integrations menu</a>.
de: Geben Sie den API-Schlüssel für Ihr Kartra-Konto ein. Sie finden Ihren Schlüssel im <a href="https://app.kartra.com/integrations/api/key" target="_blank">Menü Meine Integrationen</a>.

en: API Password
de: API-Passwort

en: The API password will be displayed next to your API Key.
de: Das API-Passwort wird neben Ihrem API-Schlüssel angezeigt.

en: New users will be automatically added to the selected lists.
de: Neue Benutzer werden automatisch zu den ausgewählten Listen hinzugefügt.

en: Enter your Klaviyo API key. You can generate one in your Klaviyo account under <a href="https://www.klaviyo.com/account#api-keys-tab" target="_blank">API Keys</a>.
de: Geben Sie Ihren Klaviyo-API-Schlüssel ein. Sie können einen in Ihrem Klaviyo-Konto unter <a href="https://www.klaviyo.com/account#api-keys-tab" target="_blank">API-Schlüssel</a> erstellen.

en: (opt-in to marketing)
de: (Zustimmung zu Marketing)

en: Klick-Tipp Configuration
de: Klick-Tipp-Konfiguration

en: Your Klick-Tipp username.
de: Ihr Klick-Tipp-Benutzername.

en: Your Klick-Tipp password.
de: Ihr Klick-Tipp-Passwort.

en: Double Optin
de: Doppeltes Opt-in

en: Select the double optin process that the user will go through.
de: Wählen Sie den Double-Opt-In-Prozess aus, den der Benutzer durchlaufen wird.

en: If your connection with %1$s is broken you can erase the refresh token and save the settings page to re-authorize with %2$s.
de: Wenn Ihre Verbindung mit %1$s unterbrochen ist, können Sie das Aktualisierungstoken löschen und die Einstellungsseite speichern, um sich erneut bei %2$s zu autorisieren.

en: MailChimp Audience
de: MailChimp-Zielgruppe

en: Select an audience to use for WP Fusion. If you change the audience, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (below) to update the available dropdown options.
de: Wählen Sie ein Publikum für WP Fusion aus. Wenn Sie das Publikum ändern, müssen Sie auf Verfügbare Tags & Felder aktualisieren (unten) klicken, um die verfügbaren Dropdown-Optionen zu aktualisieren.

en: You can create an API key by navigating to Account &raquo; Extras &raquo; API Keys.
de: Sie können einen API-Schlüssel erstellen, indem Sie zu Konto &raquo; Extras &raquo; API-Schlüssel navigieren.

en: Send an optin confirmation email from MailChimp when new subscribers are added to your audience.
de: Senden Sie eine Opt-in-Bestätigungs-E-Mail von MailChimp, wenn neue Abonnenten zu Ihrem Publikum hinzugefügt werden.

en: Before attempting to connect to MailEngine, you'll first need to enable Soap access. You can do this by requesting a <strong>client_id</strong> and get the <strong>subscribe_id</strong> from the group configuration screen. The <strong>wsdl url</strong> can be found in the developers guide (<a href="
de: Bevor Sie versuchen, eine Verbindung zu MailEngine herzustellen, müssen Sie zunächst den Soap-Zugang aktivieren. Dies können Sie tun, indem Sie eine <strong>client_id</strong> anfordern und die <strong>subscribe_id</strong> vom Gruppen-Konfigurationsbildschirm erhalten. Die <strong>wsdl url</strong> finden Sie im Entwicklerhandbuch (<a href="

en: Developers guide
de: Entwicklerhandbuch

en: URL of your MailEngine WSDL
de: URL Ihres MailEngine-WSDL

en: Subscribe id
de: Abonnement-ID

en: Enter the Subscribe id for your MailEngine group.
de: Geben Sie die Abonnement-ID für Ihre MailEngine-Gruppe ein.

en: Client id
de: Kunden-ID

en: Enter the Client id for your MailEngine account.
de: Geben Sie die Client-ID für Ihr MailEngine-Konto ein.

en: Affiliate
de: Partner

en: Affiliate ID determines whether users's data can be overwritten in MailEngine. Only <strong>trusted affiliates</strong> can overwrite data. Read further details in the docs (<a href="
de: Affiliate-ID bestimmt, ob die Daten des Benutzers in MailEngine überschrieben werden können. Nur <strong>vertrauenswürdige Partner</strong> können Daten überschreiben. Weitere Details finden Sie in den Dokumenten (<a href="

en: Hidden subscribe
de: Verstecktes Abonnieren

en: Hidden subscription is a simple opt-in subscription (<i>recommended</i>). <br />If hidden subscribe is not checked, the subscription behaves as double opt-in. Read further details in the docs (<a href="
de: Verstecktes Abonnement ist ein einfaches Opt-in-Abonnement (<i>empfohlen</i>). <br />Wenn das versteckte Abonnement nicht aktiviert ist, verhält sich das Abonnement als Double-Opt-in. Weitere Details finden Sie in den Dokumenten (<a href="

en: Activate Unsubscribed users
de: Nicht abonnierte Benutzer aktivieren

en: Reactivate newly registered users in the MailEngine who previously unsubscribed. Read further details in the docs (<a href="
de: Reaktivieren Sie neu registrierte Benutzer im MailEngine, die sich zuvor abgemeldet haben. Lesen Sie weitere Details in den Dokumenten (<a href="

en: You can find your API token in the <a href="https://dashboard.mailerlite.com/integrations/api" target="_blank">Developer API</a> settings of your MailerLite account.
de: Sie finden Ihren API-Token in den <a href="https://dashboard.mailerlite.com/integrations/api" target="_blank">Entwickler-API</a>-Einstellungen Ihres MailerLite-Kontos.

en: MailerLite Settings
de: MailerLite-Einstellungen

en: Email Address Changes
de: Änderungen der E-Mail-Adresse

en: MailerLite doesn't allow for changing the email address of an existing subscriber. Choose <strong>Ignore</strong> and WP Fusion will continue updating a single subscriber, ignoring email address changes. Choose <strong>Duplicate and Delete</strong> and WP Fusion will attempt to create a new subscriber with the same details when an email address has been changed, and remove the original subscriber.
de: MailerLite erlaubt es nicht, die E-Mail-Adresse eines bestehenden Abonnenten zu ändern. Wählen Sie <strong>Ignorieren</strong> und WP Fusion wird weiterhin einen einzelnen Abonnenten aktualisieren und Änderungen der E-Mail-Adresse ignorieren. Wählen Sie <strong>Duplizieren und Löschen</strong> und WP Fusion wird versuchen, einen neuen Abonnenten mit denselben Details zu erstellen, wenn eine E-Mail-Adresse geändert wurde, und den ursprünglichen Abonnenten entfernen.

en: For more information, %1$ssee our documentation%2$s.
de: Für weitere Informationen, %1$sehen Sie unsere Dokumentation%2$s.

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in MailerLite. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/mailerlite-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
de: Durch die Konfiguration der untenstehenden Felder können Sie neue Benutzer zu Ihrer Website hinzufügen und bestehende Benutzer basierend auf Änderungen in MailerLite aktualisieren. Lesen Sie unsere <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/mailerlite-webhooks/" target="_blank">Dokumentation</a> für weitere Informationen.

en: To list all registered webhooks (for debugging purposes), %1$sclick here%2$s.
de: Um alle registrierten Webhooks aufzulisten (zu Debugging-Zwecken), %1$sklicken Sie hier%2$s.

en: To <strong>delete</strong> all registered webhooks, %1$sclick here%2$s.
de: Um alle registrierten Webhooks zu <strong>löschen</strong>, %1$shier klicken%2$s.

en: When a subscriber is updated in MailerLite, send their data back to WordPress.
de: Wenn ein Abonnent in MailerLite aktualisiert wird, senden Sie seine Daten zurück an WordPress.

en: When a contact is added to this group in MailerLite, they will be imported as a new WordPress user.
de: Wenn ein Kontakt in MailerLite zu dieser Gruppe hinzugefügt wird, wird er als neuer WordPress-Benutzer importiert.

en: Select a group
de: Wählen Sie eine Gruppe aus

en: Default Optin Status
de: Standard-Opt-in-Status

en: Select the default optin status for new contacts.
de: Wählen Sie den standardmäßigen Opt-in-Status für neue Kontakte aus.

en: "Default" will respect the opt-in settings configured in MailerLite. Set "Active" to mark the subscriber confirmed, or "Unconfirmed" to trigger a double-opt-in email.
de: "Standard" wird die Opt-in-Einstellungen respektieren, die in MailerLite konfiguriert sind. Setzen Sie "Aktiv", um den Abonnenten als bestätigt zu markieren, oder "Unbestätigt", um eine Double-Opt-in-E-Mail auszulösen.

en: Default
de: Standard

en: Active
de: Aktiv

en: Unconfirmed
de: Unbestätigt

en: Unsubscribed
de: Abgemeldet

en: Resubscribe
de: Erneut abonnieren

en: When adding a subscriber to a new group, resubscribe them in case they have unsubscribed.
de: Wenn Sie einen Abonnenten zu einer neuen Gruppe hinzufügen, abonnieren Sie ihn erneut, falls er sich abgemeldet hat.

en: MailerLite Site Tracking
de: MailerLite-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#mailerlite">MailerLite site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#mailerlite">MailerLite-Site-Tracking</a>.

en: You can find your API Key and Secret Key in the <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">API key management</a> section of your Mailjet account.
de: Sie finden Ihren API-Schlüssel und Geheimschlüssel im Abschnitt <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">API-Schlüsselverwaltung</a> Ihres Mailjet-Kontos.

en: Enter the API Key for your Mailjet account.
de: Geben Sie den API-Schlüssel für Ihr Mailjet-Konto ein.

en: Secret Key
de: Geheimer Schlüssel

en: Enter the Secret Key for your Mailjet account.
de: Geben Sie den geheimen Schlüssel für Ihr Mailjet-Konto ein.

en: Confirmation Emails
de: Bestätigungs-E-Mails

en: Send confirmation emails via MailPoet when a subscriber is added to any list.
de: Bestätigungs-E-Mails über MailPoet senden, wenn ein Abonnent zu einer Liste hinzugefügt wird.

en: Enter your Maropost account ID (i.e. "1234").
de: Geben Sie Ihre Maropost-Konto-ID ein (z. B. "1234").

en: Maropost Default List
de: Maropost-Standardliste

en: Select a list in Maropost to use with WP Fusion.
de: Wählen Sie eine Liste in Maropost aus, die mit WP Fusion verwendet werden soll.

en: Find your API key under connections in your account settings on Maropost.
de: Finden Sie Ihren API-Schlüssel unter Verbindungen in Ihren Kontoeinstellungen auf Maropost.

en: Mautic Configuration Basic Auth
de: Mautic-Konfiguration Basis-Authentifizierung

en: Before attempting to connect to Mautic, you'll first need to enable API access. You can do this by going to the configuration screen, and selecting API Settings. Turn both <strong>API Enabled</strong> and <strong>Enable Basic HTTP Auth</strong> to On.
de: Bevor Sie versuchen, eine Verbindung zu Mautic herzustellen, müssen Sie zuerst den API-Zugriff aktivieren. Gehen Sie dazu zum Konfigurationsbildschirm und wählen Sie API-Einstellungen. Schalten Sie sowohl <strong>API aktiviert</strong> als auch <strong>Grundlegende HTTP-Authentifizierung aktivieren</strong> auf Ein.

en: <strong>Note</strong> that if you've just enabled the API for the first time you'll probably need to <a href="https://docs.mautic.org/en/troubleshooting#1-clear-the-cache" target="_blank">clear your Mautic caches</a>.
de: <strong>Hinweis</strong>: Wenn Sie die API gerade zum ersten Mal aktiviert haben, müssen Sie wahrscheinlich <a href="https://docs.mautic.org/en/troubleshooting#1-clear-the-cache" target="_blank">Ihre Mautic-Caches leeren</a>.

en: Enter the URL for your Mautic account (like https://app.mautic.net/).
de: Geben Sie die URL für Ihr Mautic-Konto ein (z. B. https://app.mautic.net/).

en: Enter the Username for your Mautic account.
de: Geben Sie den Benutzernamen für Ihr Mautic-Konto ein.

en: Connect to Mautic using OAuth, get the credentials by folowing <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-mautic-to-wordpress/" target="_blank">these instructions</a>. Enter this as the Redirect URI while generating the client id: <br> <code>%s</code>
de: Verbinden Sie sich mit Mautic über OAuth, und erhalten Sie die Anmeldedaten, indem Sie <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-mautic-to-wordpress/" target="_blank">diesen Anweisungen</a> folgen. Geben Sie dies als Redirect-URI ein, während Sie die Client-ID generieren: <br> <code>%s</code>

en: Mautic Site Tracking
de: Mautic-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://www.mautic.org/docs/en/contacts/contact_monitoring.html">Mautic site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://www.mautic.org/docs/en/contacts/contact_monitoring.html">Mautic-Site-Tracking</a>.

en: Advanced Site Tracking
de: Erweitertes Site-Tracking

en: Identify logged in users to Mautic, and merge anonymous visitors with contacts after signup. %1$sSee here for more information%2$s.
de: Identifizieren Sie angemeldete Benutzer in Mautic und führen Sie anonyme Besucher nach der Anmeldung mit Kontakten zusammen. %1$sWeitere Informationen finden Sie hier%2$s.

en: Enabling this option improves tracking page views against identified contacts, but may have problems when caching is used that cause contact records to become merged. For optimal results make sure logged in users are excluded from all page caching.
de: Wenn Sie diese Option aktivieren, wird das Tracking von Seitenaufrufen bei identifizierten Kontakten verbessert, es kann jedoch bei Verwendung von Caching zu Problemen kommen, die dazu führen, dass Kontaktaufzeichnungen zusammengeführt werden. Für optimale Ergebnisse stellen Sie sicher, dass angemeldete Benutzer von allen Seiten-Caching ausgeschlossen sind.

en: Your API key can be found in your MooSend account under Settings.
de: Ihr API-Schlüssel befindet sich in Ihrem MooSend-Konto unter Einstellungen.

en: MooSend Mailing List
de: MooSend-Mailingliste

en: Select a mailing list to use for WP Fusion. If you change the mailing list, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (above) to update the available dropdown options.
de: Wählen Sie eine Mailingliste für WP Fusion aus. Wenn Sie die Mailingliste ändern, müssen Sie auf Verfügbare Tags & Felder aktualisieren (oben) klicken, um die verfügbaren Dropdown-Optionen zu aktualisieren.

en: Nation Slug
de: Nationenschnecke

en: Omnisend Settings
de: Omnisend-Einstellungen

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#omnisend">Omnisend site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#omnisend">Omnisend-Site-Tracking</a>.

en: Brand ID
de: Marken-ID

en: <a target="_blank" href="https://support.omnisend.com/en/articles/2854729-omnisend-account-and-store-settings#connected-store">Find Your Brand ID</a>.
de: <a target="_blank" href="https://support.omnisend.com/en/articles/2854729-omnisend-account-and-store-settings#connected-store">Finden Sie Ihre Marken-ID</a>.

en: You can generate an API key for WP Fusion by going <a target="_blank" href="https://app.omnisend.com/integrations/api-keys">this link</a>.
de: Sie können einen API-Schlüssel für WP Fusion generieren, indem Sie <a target="_blank" href="https://app.omnisend.com/integrations/api-keys">diesen Link</a> aufrufen.

en: App ID
de: App-ID

en: Enter the App ID for your Ontraport account (find it under Settings >> Administration >> Ontraport API in your account).
de: Geben Sie die App-ID für Ihr Ontraport-Konto ein (finden Sie sie unter Einstellungen >> Verwaltung >> Ontraport API in Ihrem Konto).

en: The API key will appear next to the App ID on the API Keys page.
de: Der API-Schlüssel wird neben der App-ID auf der Seite API-Schlüssel angezeigt.

en: Ontraport Site Tracking
de: Ontraport-Site-Tracking

en: Enable <a target="_blank" href="https://support.ontraport.com/hc/en-us/articles/217882408-Web-Page-Tracking">Ontraport site tracking</a>.
de: Aktivieren Sie das <a target="_blank" href="https://support.ontraport.com/hc/en-us/articles/217882408-Web-Page-Tracking">Ontraport-Website-Tracking</a>.

en: The region you chose while signing up.
de: Die Region, die Sie bei der Anmeldung ausgewählt haben.

en: Select Account Region
de: Region des Kontos auswählen

en: You can generate an API key for WP Fusion by following <a target="_blank" href="https://help.ortto.com/user/latest/data-sources/configuring-a-new-data-source/other-integrations/custom-api.html#create-your-custom-api-key">this guide</a>.
de: Sie können einen API-Schlüssel für WP Fusion generieren, indem Sie <a target="_blank" href="https://help.ortto.com/user/latest/data-sources/configuring-a-new-data-source/other-integrations/custom-api.html#create-your-custom-api-key">dieser Anleitung</a> folgen.

en: API Domain URL
de: API-Domänen-URL

en: Tags Field
de: Feld für Tags

en: Select a tag field to be used for segmentation with WP Fusion. For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/" target="_blank">Tags with Pipedrive</a>.
de: Wählen Sie ein Tag-Feld aus, das für die Segmentierung mit WP Fusion verwendet werden soll. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="https://wpfusion.com/documentation/" target="_blank">Tags mit Pipedrive</a>.

en: No tags field selected, please create a field for tags. For more information, <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-pipedrive-to-wordpress/#tags-with-pipedrive">see the documentation</a>
de: Kein Tags-Feld ausgewählt, bitte erstellen Sie ein Feld für Tags. Für weitere Informationen, <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-pipedrive-to-wordpress/#tags-with-pipedrive">siehe die Dokumentation</a>

en: You can create an API key from the API Docs &amp; Keys section of your Platform.ly account.
de: Sie können einen API-Schlüssel im Abschnitt API-Dokumentation &amp; Schlüssel Ihres Platform.ly-Kontos erstellen.

en: Project
de: Projekt

en: Pulse - Connection
de: Puls - Verbindung

en: URL to your Pulse application
de: URL zu Ihrer Pulse-Anwendung

en: Client ID
de: Kunden-ID

en: Secret
de: Geheim

en: Pulse - Already Connected
de: Pulse - Bereits verbunden

en: API Base URL
de: API-Basis-URL

en: Enter the API URL for your Quentn account (find it under Settings >> API Info in your account).
de: Geben Sie die API-URL für Ihr Quentn-Konto ein (finden Sie sie unter Einstellungen >> API-Info in Ihrem Konto).

en: You can create a new API key in the API Info settings of your Quentn account.
de: Sie können einen neuen API-Schlüssel in den API-Info-Einstellungen Ihres Quentn-Kontos erstellen.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.salesflare.com/#/settings/apikeys" target="_blank">API Key</a> settings of your Salesflare account.
de: Sie können Ihren API-Schlüssel in den <a href="https://app.salesflare.com/#/settings/apikeys" target="_blank">API-Schlüssel</a>-Einstellungen Ihres Salesflare-Kontos finden.

en: Instance URL
de: Instanz-URL

en: Segment Type
de: Segmenttyp

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags with Salesforce</a>.
de: Für weitere Informationen siehe <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags mit Salesforce</a>.

en: Tags Picklist
de: Auswahlliste für Tags

en: Select a picklist type field to be used for segmentation with WP Fusion. For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags with Salesforce</a>.
de: Wählen Sie ein Auswahlfeld aus, das für die Segmentierung mit WP Fusion verwendet werden soll. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags mit Salesforce</a>.

en: To avoid having to repeatedly re-authorize, make sure the WP Fusion app is <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-salesforce-to-wordpress/#complete-installation" target="_blank">completely installed</a>.
de: Um zu vermeiden, dass Sie sich wiederholt neu autorisieren müssen, stellen Sie sicher, dass die WP Fusion-App <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-salesforce-to-wordpress/#complete-installation" target="_blank">vollständig installiert</a> ist.

en: Default Account
de: Standardkonto

en: You can optionally enter a default account ID here to be used for new contact records. You can see the account ID in the URL when editing any Account record in Salesforce.
de: Sie können hier optional eine Standardkonten-ID eingeben, die für neue Kontaktaufzeichnungen verwendet werden soll. Sie können die Konten-ID in der URL sehen, wenn Sie einen beliebigen Kontodatensatz in Salesforce bearbeiten.

en: <strong>Note:</strong> WP Fusion's import tool is based around Topics (or Tags) in your CRM.
    				However with Salesforce it can be very difficult to bulk-assign topics to contact records.<br /><br />
    				We recommend exporting a .csv of your contacts out of Salesforce, and using the 
    				<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-all-import/" target="_blank">WP All Import plugin</a> to import 
    				your users from the .csv. As the users are imported WP Fusion will automatically link them up with
    				their corresponding Salesforce contact records, and they will be enabled for sync going forward.
de: <strong>Hinweis:</strong> Das Import-Tool von WP Fusion basiert auf Themen (oder Tags) in Ihrem CRM. 
    				Bei Salesforce kann es jedoch sehr schwierig sein, Themen massenhaft Kontaktaufzeichnungen zuzuweisen.<br /><br />
    				Wir empfehlen, Ihre Kontakte aus Salesforce in eine .csv-Datei zu exportieren und das 
    				<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-all-import/" target="_blank">WP All Import Plugin</a> zu verwenden, um 
    				Ihre Benutzer aus der .csv-Datei zu importieren. Während die Benutzer importiert werden, wird WP Fusion sie automatisch mit 
    				ihren entsprechenden Salesforce-Kontaktaufzeichnungen verknüpfen, und sie werden für die zukünftige Synchronisierung aktiviert.

en: compound field
de: zusammengesetztes Feld

en: You can create a new access token in the <a href="https://sendfox.com/account/oauth" target="_blank">API settings</a> of your SendFox account.
de: Sie können ein neues Zugriffstoken in den <a href="https://sendfox.com/account/oauth" target="_blank">API-Einstellungen</a> Ihres SendFox-Kontos erstellen.

en: You can find your API v3 key in the <a href="https://account.brevo.com/advanced/api/" target="_blank">API settings</a> of your Brevo account.
de: Sie finden Ihren API v3-Schlüssel in den <a href="https://account.brevo.com/advanced/api/" target="_blank">API-Einstellungen</a> Ihres Brevo-Kontos.

en: Brevo Site Tracking
de: Brevo-Site-Tracking

en: Enable Brevo site tracking scripts.
de: Brevo-Site-Tracking-Skripte aktivieren.

en: Tracking Client Key
de: Verfolgung des Client-Schlüssels

en: Your tracking <code>client_key</code> can be found in the Tracking Code <a href="https://automation.brevo.com/parameters" target="_blank">in the Automation settings of your Brevo account</a>. For example: <code>l7u0448l6oipghl8v7k92</code>
de: Ihr Tracking-<code>client_key</code> finden Sie im Tracking-Code <a href="https://automation.brevo.com/parameters" target="_blank">in den Automatisierungseinstellungen Ihres Brevo-Kontos</a>. Zum Beispiel: <code>l7u0448l6oipghl8v7k92</code>

en: Double Opt-in Settings
de: Doppeltes Opt-in-Einstellungen

en: Double Opt-in Template
de: Double-Opt-in-Vorlage

en: Select a template to use for double opt-in. For more information see the <a href="https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360019540880-Create-a-double-opt-in-DOI-confirmation-template-for-Brevo-form" target="_blank">Brevo documentation</a>.
de: Wählen Sie eine Vorlage für das Double-Opt-In aus. Weitere Informationen finden Sie in der <a href="https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360019540880-Create-a-double-opt-in-DOI-confirmation-template-for-Brevo-form" target="_blank">Brevo-Dokumentation</a>.

en: None
de: Keine

en: Opt-in Redirect URL
de: Opt-in-Weiterleitungs-URL

en: URL that user will be redirected to after clicking on the double opt-in URL. When editing your DOI template you can reference this URL by using <code>{{ params.DOIurl }}</code>.
de: URL, zu der der Benutzer weitergeleitet wird, nachdem er auf die Double-Opt-In-URL geklickt hat. Beim Bearbeiten Ihrer DOI-Vorlage können Sie auf diese URL mit <code>{{ params.DOIurl }}</code> verweisen.

en: Opt-in List(s)
de: Opt-in-Liste(n)

en: You must select at least one list to add subscribers to once they have confirmed their subscription.
de: Sie müssen mindestens eine Liste auswählen, zu der Abonnenten hinzugefügt werden sollen, sobald sie ihr Abonnement bestätigt haben.

en: You must enter a valid redirect URL.
de: Sie müssen eine gültige Weiterleitungs-URL eingeben.

en: Sendlane List
de: Sendlane-Liste

en: You can create an access token for WP Fusion in the <a href="https://app.sendlane.com/api" target="_blank">API settings</a> of your Sendlane account.
de: Sie können ein Zugriffstoken für WP Fusion in den <a href="https://app.sendlane.com/api" target="_blank">API-Einstellungen</a> Ihres Sendlane-Kontos erstellen.

en: Staging
de: Inszenierung

en: In "Staging Mode" WP Fusion will function as normal, but no API calls will be sent. </p><p>Tags and other actions will be applied to a local buffer, and will be erased when staging mode is disabled.
de: Im "Staging-Modus" funktioniert WP Fusion normal, aber es werden keine API-Aufrufe gesendet. </p><p>Tags und andere Aktionen werden in einem lokalen Puffer angewendet und werden gelöscht, wenn der Staging-Modus deaktiviert wird.

en: You can find your API key in Tubular's <a href="https://app.tubular.io/#/settings" target="_blank">Settings page</a>, at the bottom of the Integrations section.
de: Sie finden Ihren API-Schlüssel auf der <a href="https://app.tubular.io/#/settings" target="_blank">Einstellungsseite</a> von Tubular, unten im Abschnitt Integrationen.

en: User.com Configuration
de: User.com-Konfiguration

en: App Subdomain
de: App-Subdomain

en: Enter the subdomain for your User.com account. For example if your app URL is <code>https://verygoodplugins.user.com</code>, your app subdomain would be <code>verygoodplugins</code>.
de: Geben Sie die Subdomain für Ihr User.com-Konto ein. Wenn Ihre App-URL beispielsweise <code>https://verygoodplugins.user.com</code> ist, wäre Ihre App-Subdomain <code>verygoodplugins</code>.

en: You can find your Public API key in your UserEngage account under Settings &raquo; App Settings &raquo; Advanced &raquo; Public REST API keys.
de: Sie finden Ihren öffentlichen API-Schlüssel in Ihrem UserEngage-Konto unter Einstellungen &raquo; App-Einstellungen &raquo; Erweitert &raquo; Öffentliche REST-API-Schlüssel.

en: Enter the URL to your Vtiger instance.
de: Geben Sie die URL zu Ihrer Vtiger-Instanz ein.

en: Enter your Vtiger username.
de: Geben Sie Ihren Vtiger-Benutzernamen ein.

en: The API key will appear at the bottom of the My Preferences screem.
de: Der API-Schlüssel wird am unteren Rand des Bildschirms "Meine Einstellungen" angezeigt.

en: Bidirectional Sync with Jetpack CRM
de: Bidirektionale Synchronisierung mit Jetpack CRM

en: Changes to contacts and contact tags in Jetpack CRM are automatically synced back to the contact's corresponding WordPress user record. To automatically import Jetpack contacts as WordPress users, select an <strong>Import Trigger</strong> below.
de: Änderungen an Kontakten und Kontakt-Tags in Jetpack CRM werden automatisch mit dem entsprechenden WordPress-Benutzerkonto des Kontakts synchronisiert. Um Jetpack-Kontakte automatisch als WordPress-Benutzer zu importieren, wählen Sie unten einen <strong>Importauslöser</strong> aus.

en: When any of these tags are applied to a contact in Jetpack CRM, they will be imported as a new WordPres user.
de: Wenn einer dieser Tags in Jetpack CRM auf einen Kontakt angewendet wird, wird dieser als neuer WordPress-Benutzer importiert.

en: Heads up: You currently have <strong>Generate WordPress Users for new contacts</strong> enabled in the <a href="%s">Jetpack CRM Client Portal</a>.<br />The Import Trigger will not work if Jetpack is also automatically importing WordPress users.
de: Achtung: Sie haben derzeit <strong>WordPress-Benutzer für neue Kontakte generieren</strong> im <a href="%s">Jetpack CRM Client Portal</a> aktiviert.<br />Der Import-Trigger funktioniert nicht, wenn Jetpack auch automatisch WordPress-Benutzer importiert.

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/zoho-tags/" target="_blank">Tags with Zoho</a>.
de: Weitere Informationen finden Sie unter <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/zoho-tags/" target="_blank">Tags mit Zoho</a>.

en: Contact Layout
de: Kontaktlayout

en: Select a layout to be used for new contacts.
de: Wählen Sie ein Layout für neue Kontakte aus.

en: Select layout
de: Layout auswählen

en: Contact Owner
de: Kontaktieren Sie den Eigentümer

en: Select an owner to be used for new contacts.
de: Wählen Sie einen Besitzer aus, der für neue Kontakte verwendet werden soll.

en: Select owner
de: Besitzer auswählen

en: <strong>Note:</strong> Imports with Zoho use a loose word match on the contact record. That means if your import tag is "gmail", it will also import any contacts with an <em>@gmail.com</em> email address. Please use a unique tag name for imports.
de: <strong>Hinweis:</strong> Bei Importen mit Zoho wird eine lockere Wortübereinstimmung im Kontakt-Datensatz verwendet. Das bedeutet, wenn Ihr Import-Tag "gmail" ist, werden auch alle Kontakte mit einer <em>@gmail.com</em>-E-Mail-Adresse importiert. Bitte verwenden Sie einen eindeutigen Tag-Namen für Importe.

en: WP Fusion Tag (%s)
de: WP Fusion-Tag (%s)

en: Show and hide ads based on a logged in user’s %s tags.
de: Anzeigen und Ausblenden von Anzeigen basierend auf den %s-Tags eines angemeldeten Benutzers.

en: User is logged in and has at least one of the %s tags
de: Der Benutzer ist angemeldet und hat mindestens eines der %s Tags

en: User is logged in and has none of the %s tags
de: Benutzer ist angemeldet und hat keine der %s Tags

en: AffiliateWP Integration
de: AffiliateWP-Integration

en: Apply Tags - Registration
de: Tags anwenden - Registrierung

en: Apply these tags to new affiliates registered through AffiliateWP.
de: Wenden Sie diese Tags auf neue Partner an, die über AffiliateWP registriert wurden.

en: Apply Tags - First Referral
de: Tags anwenden - Erste Empfehlung

en: Apply these tags when affiliates get their first referral.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn Partner ihre erste Empfehlung erhalten.

en: Apply Tags - Customers
de: Tags anwenden - Kunden

en: Apply these tags to new WooCommerce customers who signed up via an affiliate link.
de: Wenden Sie diese Tags auf neue WooCommerce-Kunden an, die sich über einen Affiliate-Link angemeldet haben.

en: Apply Tags - %s
de: Tags anwenden - %s

en: Apply these tags when an afffiliate's status is set to %s.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Status eines Affiliates auf %s gesetzt wird.

en: Apply Tags - Deleted
de: Tags anwenden - Gelöscht

en: Apply these tags when affiliates are deleted.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn Partner gelöscht werden.

en: Link Tag - Affilate Activation
de: Link-Tag - Affiliate-Aktivierung

en: When this tag is applied, an affiliate account will be created for the user and activated. If the tag is removed, the affiliate account will be deactivated.
de: Wenn dieses Tag angewendet wird, wird ein Partnerkonto für den Benutzer erstellt und aktiviert. Wenn das Tag entfernt wird, wird das Partnerkonto deaktiviert.

en: Linked with %1$s tag %2$s
de: Verknüpft mit %1$s Tag %2$s

en: Not linked with tag
de: Nicht mit Tag verknüpft

en: Select a tag to link with this group. When the tag is applied, the user will automatically be enrolled. When the tag is removed the user will be unenrolled.
de: Wählen Sie ein Tag aus, um es mit dieser Gruppe zu verknüpfen. Wenn das Tag angewendet wird, wird der Benutzer automatisch eingeschrieben. Wenn das Tag entfernt wird, wird der Benutzer abgemeldet.

en: These tags will be applied to any WooCommerce customers who purchase using this affiliate's referral URL.
de: Diese Tags werden auf alle WooCommerce-Kunden angewendet, die über die Empfehlungs-URL dieses Partners einkaufen.

en: AffiliateWP affiliate data
de: AffiliateWP-Affiliate-Daten

en: Syncs any enabled 'AffiliateWP - Affiliate' fields to %s, and applies any configured affiliate tags.
de: Synchronisiert alle aktivierten 'AffiliateWP - Affiliate'-Felder mit %s und wendet alle konfigurierten Affiliate-Tags an.

en: AffiliateWP referrals
de: AffiliateWP-Empfehlungen

en: Processes all Accepted or Paid referrals as if they had just been accepted: syncs any enabled 'AffiliateWP - Referral' fields to %s, and applies any configured tags, such as First Referral Accepted and/or any affiliate tags applied to WooCommerce customers.
de: Verarbeitet alle akzeptierten oder bezahlten Empfehlungen, als ob sie gerade akzeptiert worden wären: synchronisiert alle aktivierten 'AffiliateWP - Referral'-Felder mit %s und wendet alle konfigurierten Tags an, wie zum Beispiel Erste Empfehlung akzeptiert und/oder alle Affiliate-Tags, die auf WooCommerce-Kunden angewendet werden.

en: User Tags
de: Benutzertags

note: translators: %s: CRM Name
en: %s Integration
de: %s-Integration

en: Settings Saved
de: Einstellungen gespeichert

note: translators: %s: CRM Name
en: Sync guest bookings to %s
de: Gastbuchungen mit %s synchronisieren

en: Bookings by registered users will always be synced.
de: Buchungen von registrierten Benutzern werden immer synchronisiert.

en: Apply Tags For Services
de: Tags für Dienstleistungen anwenden

en: You can automate the application of tags when a user books a service in Amelia. For each service, select one or more tags to be applied when the service is booked.
de: Sie können die Anwendung von Tags automatisieren, wenn ein Benutzer einen Service in Amelia bucht. Wählen Sie für jeden Service ein oder mehrere Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn der Service gebucht wird.

en: Amelia Service
de: Amelia-Dienst

en: Amelia Integration
de: Amelia-Integration

en: Sync Guests
de: Gäste synchronisieren

note: translators: %s: CRM Name
en: Sync guest bookings with %s.
de: Synchronisiere Gästebuchungen mit %s.

en: Amelia Booking appointments
de: Amelia Buchung von Terminen

en: Appointments
de: Termine

note: translators: %s: CRM Name
en: For each appointment, syncs any available fields to %s, and applies any configured appointment tags.
de: Für jeden Termin synchronisiert er alle verfügbaren Felder mit %s und wendet alle konfigurierten Terminstags an.

en: bbPress Integration
de: bbPress-Integration

en: Restrict Archives
de: Archive einschränken

en: Restrict access to forums archive (%s/forums/)
de: Zugriff auf das Forenarchiv einschränken (%s/forums/)

en: Restrict Forums
de: Foren einschränken

en: Restrict access to all forums.
de: Zugriff auf alle Foren einschränken.

en: The forum archive can be protected by editing the %s page.
de: Das Forumarchiv kann durch Bearbeiten der Seite %s geschützt werden.

en: BuddyBoss Forums integration
de: BuddyBoss-Foren-Integration

en: If the user doesn't have any of the tags specified, they will be redirected to the URL below. You must specify a redirect for forum restriction to work.
de: Wenn der Benutzer keines der angegebenen Tags hat, wird er auf die untenstehende URL umgeleitet. Sie müssen eine Umleitung angeben, damit die Forenbeschränkung funktioniert.

en: Redirect URL
de: URL umleiten

en: Apply tags - new %s topic:
de: Tags anwenden - neues %s Thema:

en: These tags will be applied to the user when they post a topic in this %s.
de: Diese Tags werden dem Benutzer zugewiesen, wenn er ein Thema in diesem %s veröffentlicht.

en: Apply tags - new %s reply:
de: Tags anwenden - neue %s Antwort:

en: These tags will be applied to the user when they post a reply to this %s.
de: Diese Tags werden auf den Benutzer angewendet, wenn er eine Antwort auf dieses %s postet.

en: User Tags (any)
de: Benutzertags (beliebig)

en: User Tags (not)
de: Benutzertags (nicht)

en: This module will be hidden from users without any of the specified tags.
de: Dieses Modul wird vor Benutzern ohne eines der angegebenen Tags verborgen.

en: This module will be hidden from users who <i>have</i> any of the specified tags.
de: Dieses Modul wird vor Benutzern verborgen, die <i>eines</i> der angegebenen Tags haben.

en: By default content will only be shown to registered users. Set this setting to "Display" to show content to guests as well.
de: Standardmäßig wird der Inhalt nur registrierten Benutzern angezeigt. Stellen Sie diese Einstellung auf "Anzeigen", um den Inhalt auch Gästen anzuzeigen.

en: Default (hidden)
de: Standard (versteckt)

en: Display
de: Anzeige

en: Filter results based on WP Fusion access rules
de: Ergebnisse basierend auf WP Fusion-Zugriffsregeln filtern

en: Apply these tags when video started
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn das Video gestartet ist

en: Apply these tags when video finished
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn das Video fertig ist

en: BuddyPress Account Deactivator Integration
de: BuddyPress Account Deactivator-Integration

en: Deactivation Tag
de: Deaktivierungs-Tag

en: You can specify a tag here to be used as an account deactivation trigger.<br />When the tag is applied the account will be set to deactivated. When the tag is removed the account will be reactivated.
de: Sie können hier ein Tag angeben, das als Auslöser für die Deaktivierung eines Kontos verwendet werden soll.<br />Wenn das Tag angewendet wird, wird das Konto deaktiviert. Wenn das Tag entfernt wird, wird das Konto reaktiviert.

en: Select tag
de: Tag auswählen

en: Required %s Tags
de: Erforderliche %s-Tags

en: Visibility
de: Sichtbarkeit

en: Required %s Tags (Any)
de: Erforderliche %s-Tags (beliebig)

en: Required %s Tags (All)
de: Erforderliche %s Tags (Alle)

en: Required %s Tags (Not)
de: Erforderliche %s Tags (Nicht)

en: If the user is logged in and has any of these tags, the content will be hidden.
de: Wenn der Benutzer angemeldet ist und eines dieser Tags hat, wird der Inhalt ausgeblendet.

en: Filter query results based on WP Fusion access rules.
de: Filterabfrageergebnisse basierend auf WP Fusion-Zugriffsregeln.

en: Has specific tag
de: Hat spezifisches Tag

en: If the user has any of these %s tags
de: Wenn der Benutzer eines dieser %s Tags hat

en: No tags found.
de: Keine Tags gefunden.

en: User granted %1$s tags: %2$s
de: Benutzer hat %1$s Tags zugewiesen: %2$s

en: User removed from %1$s tags: %2$s
de: Benutzer entfernt aus %1$s Tags: %2$s

en: WP Fusion - Profile Tab
de: WP Fusion - Profil-Tab

en: Restrict access to this tab
de: Zugriff auf diesen Tab einschränken

en: If the user does not have any of these tags, the profile tab will be hidden.
de: Wenn der Benutzer keines dieser Tags hat, wird die Profilregisterkarte ausgeblendet.

en: Select tags to apply when a user joins this group.
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn ein Benutzer dieser Gruppe beitritt.

en: <strong>Warning:</strong> Users can choose to leave a social group. If a user leaves this group, the linked tag will be removed. For this reason it's recommended <em>not to link this tag to anything else</em> (for example a course).
de: <strong>Warnung:</strong> Benutzer können sich entscheiden, eine soziale Gruppe zu verlassen. Wenn ein Benutzer diese Gruppe verlässt, wird das verknüpfte Tag entfernt. Aus diesem Grund wird empfohlen, <em>dieses Tag nicht mit etwas anderem zu verknüpfen</em> (zum Beispiel einem Kurs).

en: Link with Tag - Group Organizer
de: Verknüpfen mit Tag - Gruppenorganisator

en: When the linked tag is applied, the user will automatically be added to the group and promoted to organizer. When the tag is removed, the user will be demoted from organizer to regular group member.
de: Wenn das verknüpfte Tag angewendet wird, wird der Benutzer automatisch zur Gruppe hinzugefügt und zum Organisator befördert. Wenn das Tag entfernt wird, wird der Benutzer vom Organisator zum regulären Gruppenmitglied herabgestuft.

en: <strong>Note:</strong> This group is inheriting access rules from the %1$s
de: <strong>Hinweis:</strong> Diese Gruppe erbt Zugriffsregeln von der %1$s

en: <strong>Note:</strong> This group is inheriting access rules from the %1$smain Groups directory page%2$s.
de: <strong>Hinweis:</strong> Diese Gruppe erbt Zugriffsregeln von der %1$shauptgruppen-Verzeichnisseite%2$s.

en: Required tags: %s
de: Erforderliche Tags: %s

en: Apply these tags when a user joins a group of this type.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Benutzer einer Gruppe dieses Typs beitritt.

en: Select a tag to link with this profile type. When the tag is applied the user will automatically be given the profile type. When the tag is removed the profile type will be removed.
de: Wählen Sie ein Tag aus, das mit diesem Profiltyp verknüpft werden soll. Wenn das Tag angewendet wird, erhält der Benutzer automatisch den Profiltyp. Wenn das Tag entfernt wird, wird der Profiltyp entfernt.

en: Defer Until Activation
de: Bis zur Aktivierung aufschieben

en: Don't send any data to %s until the account has been activated, either by an administrator or via email activation.
de: Senden Sie keine Daten an %s, bis das Konto entweder von einem Administrator oder durch E-Mail-Aktivierung aktiviert wurde.

en: Apply Tags - Profile Complete
de: Tags anwenden - Profil vollständig

en: The selected tags will be applied when a user reaches 100% profile completeness (using the Profile Completion Widget).
de: Die ausgewählten Tags werden angewendet, wenn ein Benutzer 100 % Profilvollständigkeit erreicht (mithilfe des Profilvollständigkeits-Widgets).

en: BuddyPress groups statuses
de: BuddyPress-Gruppenstatus

en: Applies tags to all group members based on their current group and group type enrollments, using the WP Fusion settings for each group. <br /><br />Does not trigger any automated group enrollments.
de: Wendet Tags auf alle Gruppenmitglieder basierend auf ihren aktuellen Gruppen- und Gruppentyp-Anmeldungen an, unter Verwendung der WP Fusion-Einstellungen für jede Gruppe. <br /><br />Löst keine automatischen Gruppenanmeldungen aus.

en: BuddyBoss profile type statuses
de: BuddyBoss Profiltyp-Status

en: Applies tags to all members based on their current profile type assignments, using the WP Fusion settings on each profile type. <br /><br />Does not assign or remove any profile types.
de: Wendet Tags auf alle Mitglieder basierend auf ihren aktuellen Profiltyp-Zuweisungen an, unter Verwendung der WP Fusion-Einstellungen für jeden Profiltyp. <br /><br />Weist keine Profiltypen zu und entfernt sie auch nicht.

en: Send form entries to %s
de: Formulareinträge an %s senden

en: Enter a comma-separated list of tag names or tag IDs to be applied when this form is submitted.
de: Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste von Tag-Namen oder Tag-IDs ein, die angewendet werden sollen, wenn dieses Formular eingereicht wird.

en: CartFlows Integration
de: CartFlows-Integration

en: Run on Main Order Accepted
de: Ausführung auf Hauptauftrag angenommen

en: Runs WP Fusion post-checkout actions when the order status is Main Order Accepted instead of waiting for Completed.
de: Führt WP Fusion-Nachkaufaktionen aus, wenn der Bestellstatus Hauptbestellung akzeptiert ist, anstatt auf Abgeschlossen zu warten.

en: Apply Tag
de: Tag anwenden

en: Offer Accepted
de: Angebot angenommen

en: Offer Rejected
de: Angebot abgelehnt

en: Apply %s
de: Anwenden %s

en: Checkout Complete
de: Checkout abgeschlossen

en: This %1$s will be applied in %2$s when this checkout step is completed.
de: Dieses %1$s wird in %2$s angewendet, wenn dieser Checkout-Schritt abgeschlossen ist.

en: For each field in the form, select a field to sync with in %s.
de: Wählen Sie für jedes Feld im Formular ein Feld aus, mit dem in %s synchronisiert werden soll.

en: Select tags to be applied in %s when this form is submitted.
de: Wählen Sie die Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn dieses Formular abgeschickt wird.

en: Select tags to be applied in %s when payment is received.
de: Wählen Sie die Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn die Zahlung eingegangen ist.

en: Add Only
de: Nur hinzufügen

en: Only add new contacts, don't update existing ones.
de: Nur neue Kontakte hinzufügen, bestehende nicht aktualisieren.

en: %s Tags (Any)
de: %s Tags (Beliebig)

en: ON
de: EIN

en: OFF
de: AUS

en: Do you wish to display this only to registered users who have a specific tag?
de: Möchten Sie dies nur registrierten Benutzern anzeigen, die ein bestimmtes Tag haben?

en: When User Has %s Tag
de: Wenn der Benutzer das %s-Tag hat

en: Select Tag
de: Tag auswählen

en: Logic
de: Logik

en: Restrict Access
de: Zugang einschränken

en: Required Tags (any)
de: Erforderliche Tags (beliebig)

en: Redirect To
de: Weiterleiten zu

en: Required %s tags (any)
de: Erforderliche %s Tags (beliebig)

en: Enter a comma-separated list of tag names or IDs that are required to view this element.
de: Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste von Tag-Namen oder IDs ein, die erforderlich sind, um dieses Element anzuzeigen.

en: Enter a comma-separated list of tag names or IDs. If the user is logged in and has any of these tags, the content will be hidden.
de: Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste von Tag-Namen oder IDs ein. Wenn der Benutzer angemeldet ist und eines dieser Tags hat, wird der Inhalt ausgeblendet.

en: Users must be logged in to download this file
de: Benutzer müssen angemeldet sein, um diese Datei herunterzuladen

en: Download Monitor
de: Download-Monitor

en: Filter Members Only
de: Nur Mitglieder filtern

en: If checked, <code>[downloads]</code> shortcodes using the <code>members_only</code> attribute will only show downloads that the current user can access, based on their %s tags.
de: Wenn aktiviert, werden <code>[downloads]</code>-Shortcodes mit dem Attribut <code>members_only</code> nur Downloads anzeigen, auf die der aktuelle Benutzer basierend auf seinen %s-Tags zugreifen kann.

en: Users must be logged in to download this file.
de: Benutzer müssen angemeldet sein, um diese Datei herunterzuladen.

en: Apply these tags in %s when the document is signed
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn das Dokument unterzeichnet ist

en: Apply Tags - Bonus Item
de: Tags anwenden - Bonusartikel

en: Apply these tags when the bonus item is earned
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Bonusartikel verdient wird

en: Remove Tags
de: Tags entfernen

en: Remove tags when the subscription is completed, is cancelled (and is past the next scheduled renewal date), or expires.
de: Entfernen Sie die Tags, wenn das Abonnement abgeschlossen, storniert (und das nächste geplante Verlängerungsdatum überschritten) oder abgelaufen ist.

en: Subscription in Trial
de: Abonnement im Test

en: Apply these tags when a subscription is created in trial status.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement im Teststatus erstellt wird.

en: Trial Converted
de: Versuch konvertiert

en: Apply these tags when a subscription in trial status converts to a paid subscription.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement im Teststatus in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt wird.

en: Subscription Completed
de: Abonnement abgeschlossen

en: Apply these tags when a subscription is complete (number of payments matches the Times field).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement abgeschlossen ist (die Anzahl der Zahlungen entspricht dem Feld "Zeiten").

en: Subscription Failing
de: Abonnement fehlgeschlagen

en: Apply these tags when a subscription has a failed payment.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Zahlung bei einem Abonnement fehlschlägt.

en: Subscription Expired
de: Abonnement abgelaufen

en: Apply these tags when a subscription has multiple failed payments, is marked Expired, or when a cancelled subscription reaches its expiration date.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement mehrere fehlgeschlagene Zahlungen aufweist, als abgelaufen markiert ist oder wenn ein gekündigtes Abonnement sein Ablaufdatum erreicht.

en: Subscription Cancelled
de: Abonnement gekündigt

en: Apply these tags when a subscription is cancelled (immediately).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement gekündigt wird (sofort).

en: Recurring Payments
de: Wiederkehrende Zahlungen

en: Subscription In Trial
de: Abonnement im Test

en: Subscription ID
de: Abonnement-ID

en: Subscription Status
de: Abonnementstatus

en: Download Name
de: Download-Name

en: Subscription Start Date
de: Beginn des Abonnements

en: Subscription End Date
de: Ablaufdatum des Abonnements

en: Trial End Date
de: Enddatum der Testphase

en: Next Payment Date
de: Nächstes Zahlungsdatum

en: EDD Recurring Payments statuses
de: EDD wiederkehrende Zahlungsstatus

en: Orders
de: Bestellungen

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status. Does not sync any fields.
de: Aktualisiert Benutzertags für alle Abonnements basierend auf dem aktuellen Abonnementstatus. Synchronisiert keine Felder.

en: EDD Recurring Payments meta
de: EDD wiederkehrende Zahlungen Meta

en: Subscriptions
de: Abonnements

en: Syncs the subscription product name, start date, status, and next renewal dates for all subscriptions (if enabled). Does not modify any tags.
de: Synchronisiert den Namen des Abonnementprodukts, das Startdatum, den Status und die nächsten Verlängerungsdaten für alle Abonnements (falls aktiviert). Ändert keine Tags.

en: Apply these tags in %s when the license expires
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn die Lizenz abläuft

en: Syncs license statuses and expiration dates to %s, and tags any customers with expired licenses
de: Synchronisiert Lizenzstatus und Ablaufdaten mit %s und markiert alle Kunden mit abgelaufenen Lizenzen

note: translators: 1: EDD version, 2: WP Fusion version
en: You are using an outdated version of Easy Digital Downloads. Please update to version %1$s or later. You are currently using version %2$s.
de: Sie verwenden eine veraltete Version von Easy Digital Downloads. Bitte aktualisieren Sie auf Version %1$s oder höher. Sie verwenden derzeit Version %2$s.

en: I consent to receive marketing emails
de: Ich stimme zu, Marketing-E-Mails zu erhalten

en: Easy Digital Downloads Integration
de: Integration von Easy Digital Downloads

en: Apply Tags to Customers
de: Kunden Tags zuweisen

en: These tags will be applied to all EDD customers.
de: Diese Tags werden auf alle EDD-Kunden angewendet.

en: Apply Tags - Left Review
de: Tags anwenden - Bewertung links

en: Apply these tags when a user leaves a review on a product.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Benutzer eine Bewertung zu einem Produkt hinterlässt.

en: Asynchronous Checkout
de: Asynchroner Checkout

en: Runs WP Fusion post-checkout actions asynchronously to speed up load times.
de: Führt WP Fusion-Nachkaufaktionen asynchron aus, um die Ladezeiten zu verkürzen.

en: Email Optin
de: E-Mail-Optin

en: Display a checkbox on the checkout page where customers can opt-in to receive email marketing.
de: Zeigen Sie ein Kontrollkästchen auf der Kassenseite an, wo Kunden sich für den Erhalt von E-Mail-Marketing anmelden können.

en: Hide If Consented
de: Ausblenden, wenn zugestimmt

en: Hide the email optin checkbox if the customer has previously opted in.
de: Blenden Sie das E-Mail-Opt-in-Kontrollkästchen aus, wenn der Kunde zuvor zugestimmt hat.

en: Email Optin Message
de: E-Mail-Opt-in-Nachricht

en: Email Optin Default
de: E-Mail-Opt-in-Standard

en: Checked
de: Geprüft

en: Un-Checked
de: Deaktiviert

en: Email Optin Tags
de: E-Mail-Optin-Tags

en: Apply these tags to the customer when the email optin box is checked.
de: Wenden Sie diese Tags auf den Kunden an, wenn das E-Mail-Opt-in-Feld aktiviert ist.

en: Easy Digital Downloads Order Statuses
de: Bestellstatus von Easy Digital Downloads

en: <p>The settings here let you apply tags to a contact when an order status is changed in Easy Digital Downloads.</p><p>This is useful for tracking changes in status, for example when orders are marked failed or refunded.</p>
de: <p>Die Einstellungen hier ermöglichen es Ihnen, einem Kontakt Tags zuzuweisen, wenn sich der Bestellstatus in Easy Digital Downloads ändert.</p><p>Dies ist nützlich, um Statusänderungen zu verfolgen, zum Beispiel wenn Bestellungen als fehlgeschlagen oder erstattet markiert werden.</p>

en: Payment %s
de: Zahlung %s

en: Order %s
de: Bestellung %s

en: WP Fusion - Discount Settings
de: WP Fusion - Rabatteinstellungen

en: Required Tags
de: Erforderliche Tags

en: If specified a user must be logged in and have the selected tags to use the discount.
de: Wenn angegeben, muss ein Benutzer angemeldet sein und die ausgewählten Tags haben, um den Rabatt zu nutzen.

en: Auto-apply Tags
de: Tags automatisch anwenden

en: If the user has any of the tags specified here, the discount will automatically be applied to their cart.
de: Wenn der Benutzer eines der hier angegebenen Tags hat, wird der Rabatt automatisch auf seinen Warenkorb angewendet.

en: Discount Label
de: Rabattetikett

en: When using auto-applied coupons you can enter an alternative label here and it will be displayed instead of the coupon code at checkout (for example "Loyalty Discount").
de: Wenn Sie automatisch angewendete Gutscheine verwenden, können Sie hier ein alternatives Label eingeben, das anstelle des Gutscheincodes beim Checkout angezeigt wird (zum Beispiel "Treuerabatt").

en: The selected tags will be applied in %s when the discount is used.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn der Rabatt genutzt wird.

en: You must be logged in to use this discount code.
de: Sie müssen eingeloggt sein, um diesen Rabattcode zu verwenden.

en: You do not have access to use this discount code.
de: Sie haben keinen Zugriff, um diesen Rabattcode zu verwenden.

en: Restrict access tags
de: Zugriffstags einschränken

en: If the user doesn't have <em>any</em> of these tags, the price ID will not show as an option for purchase.
de: Wenn der Benutzer <em>keine</em> dieser Tags hat, wird die Preis-ID nicht als Kaufoption angezeigt.

en: WP Fusion Download Settings
de: WP Fusion-Download-Einstellungen

en: Apply these tags in %s when purchased.
de: Wenden Sie diese Etiketten in %s an, wenn sie gekauft werden.

en: Refund Tags
de: Rückerstattungs-Tags

en: Apply these tags in %s when refunded.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn eine Rückerstattung erfolgt.

en: Synced to %s:
de: Synchronisiert mit %s:

en: Contact ID:
de: Kontakt-ID:

en: View
de: Ansicht

en: Opted In:
de: Angemeldet:

en: Enhanced Ecommerce:
de: Erweitertes E-Commerce:

en: Invoice ID:
de: Rechnungs-ID:

en: Process WP Fusion actions again
de: WP Fusion-Aktionen erneut verarbeiten

en: You do not have permission to edit this payment record
de: Sie haben keine Berechtigung, diesen Zahlungsdatensatz zu bearbeiten

en: WP Fusion Status
de: WP Fusion-Status

en: unknown
de: unbekannt

en: This order was synced to %1$s contact ID %2$s on %3$s.
de: Diese Bestellung wurde am %3$s mit der Kontakt-ID %2$s von %1$s synchronisiert.

en: It was processed by Enhanced Ecommerce with invoice ID #%s.
de: Es wurde von Enhanced Ecommerce mit der Rechnungs-ID #%s verarbeitet.

en: It was processed by Enhanced Ecommerce.
de: Es wurde von Enhanced Ecommerce verarbeitet.

en: It was not processed by Enhanced Ecommerce.
de: Es wurde nicht von Enhanced Ecommerce verarbeitet.

en: This order was not synced to %s.
de: Diese Bestellung wurde nicht mit %s synchronisiert.

en: Easy Digital Downloads orders
de: Easy Digital Downloads Bestellungen

en: Finds EDD orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
de: Findet EDD-Bestellungen, die von WP Fusion nicht verarbeitet wurden, und fügt Kontakte hinzu/aktualisiert sie, während Tags basierend auf den gekauften Produkten angewendet werden.

note: translators: %s CRM name.
en: Finds Elementor Forms entries that have not been successfully processed by WP Fusion and syncs them to %s based on their configured feeds.
de: Findet Elementor Forms-Einträge, die nicht erfolgreich von WP Fusion verarbeitet wurden, und synchronisiert sie basierend auf ihren konfigurierten Feeds mit %s.

en: The selected tags will be applied in %s when the form is submitted.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn das Formular abgeschickt wird.

en: Apply Lists
de: Listen anwenden

en: The selected lists will be applied in %s when the form is submitted.
de: Die ausgewählten Listen werden in %s angewendet, wenn das Formular abgeschickt wird.

en: Field Mapping
de: Feldzuordnung

en: When user has any of the %s tags
de: Wenn der Benutzer eines der %s Tags hat

en: Show
de: Zeigen

en: Hide
de: Verbergen

en: Event Espresso Registration Statuses
de: Event Espresso Registrierungsstatus

en: The settings here let you apply tags to a contact when a registration status is changed in Event Espresso.
de: Die Einstellungen hier ermöglichen es Ihnen, einem Kontakt Tags zuzuweisen, wenn sich der Registrierungsstatus in Event Espresso ändert.

en: WP Fusion — Approved
de: WP Fusion — Genehmigt

en: Select the tags to be applied in %s when someone registers using this ticket and is approved.
de: Wählen Sie die Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn sich jemand mit diesem Ticket registriert und genehmigt wird.

en: WP Fusion — Pending
de: WP Fusion — Ausstehend

en: Select the tags to be applied in %s when someone registers using this ticket and is pending payment.
de: Wählen Sie die Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn sich jemand mit diesem Ticket registriert und die Zahlung aussteht.

en: Add Attendees
de: Teilnehmer hinzufügen

en: Add each attendee as a separate contact in %s.
de: Fügen Sie jeden Teilnehmer als separaten Kontakt in %s hinzu.

en: WP Fusion — Checked In
de: WP Fusion — Eingecheckt

en: Apply these tags when an attendee is checked in to an event.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Teilnehmer bei einer Veranstaltung eingecheckt wird.

en: WP Fusion — Checked Out
de: WP Fusion — Ausgecheckt

en: Apply these tags when an attendee is checked out of an event.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Teilnehmer von einer Veranstaltung ausgecheckt ist.

en: Note:
de: Hinweis:

en: The Event Espresso Advanced editor is not compatible with WP Fusion. If you need to configure tags for your events, please use the Legacy Editor.
de: Der erweiterte Editor von Event Espresso ist nicht mit WP Fusion kompatibel. Wenn Sie Tags für Ihre Veranstaltungen konfigurieren müssen, verwenden Sie bitte den Legacy-Editor.

en: Event Espresso registrations
de: Event Espresso-Anmeldungen

en: Registrations
de: Registrierungen

en: Finds Event Espresso registrations that are Approved, and adds/updates contacts while applying tags based on the associated event.
de: Findet Event Espresso-Anmeldungen, die genehmigt sind, und fügt Kontakte hinzu bzw. aktualisiert sie, während Tags basierend auf dem zugehörigen Ereignis angewendet werden.

en: Add attendees
de: Teilnehmer hinzufügen

en: Add each event attendee as a separate contact in %s.
de: Fügen Sie jeden Veranstaltungsteilnehmer als separaten Kontakt in %s hinzu.

en: Apply tags to event attendees
de: Tags auf Veranstaltungsteilnehmer anwenden

en: These tags will only be applied to event attendees entered on the registration form, not the customer who placed the order. <strong>Add attendees</strong> must be enabled.
de: Diese Tags werden nur auf Veranstaltungsteilnehmer angewendet, die im Anmeldeformular eingetragen sind, nicht auf den Kunden, der die Bestellung aufgegeben hat. <strong>Teilnehmer hinzufügen</strong> muss aktiviert sein.

en: Apply tags - Check-in
de: Tags anwenden - Check-in

en: These tags will be applied in %s when an attendee has checked in to an event.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn ein Teilnehmer bei einer Veranstaltung eingecheckt hat.

en: The selected tags will be applied in %s when someone registers for this event.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn sich jemand für diese Veranstaltung registriert.

en: Remove the tags specified in Apply Tags (above) if the booking is cancelled.
de: Entfernen Sie die in "Tags anwenden" (oben) angegebenen Tags, wenn die Buchung storniert wird.

en: Apply Tags - Approved
de: Tags anwenden - Genehmigt

en: The selected tags will be applied in %s when an event booking is approved.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn eine Veranstaltungsbuchung genehmigt wird.

en: Apply Tags - Cancelled
de: Tags anwenden - Abgebrochen

en: The selected tags will be applied in %s when an event booking is cancelled.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn eine Veranstaltungsbuchung storniert wird.

en: WP Fusion - Event Settings
de: WP Fusion - Ereigniseinstellungen

en: Apply these tags in %s when someone registers for an event in this category.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn sich jemand für eine Veranstaltung in dieser Kategorie registriert.

en: Events Manager
de: Veranstaltungsmanager

en: Events Manager bookings
de: Veranstaltungsmanager-Buchungen

en: Bookings
de: Buchungen

en: For all Events Manager bookings, adds/updates contacts while applying tags based on the associated event.
de: Für alle Buchungen im Events Manager werden Kontakte hinzugefügt/aktualisiert, während Tags basierend auf dem zugehörigen Ereignis angewendet werden.

en: Exclude restricted items?
de: Eingeschränkte Artikel ausschließen?

en: Any posts that the user doesn't have access to will be hidden from the results.
de: Alle Beiträge, auf die der Benutzer keinen Zugriff hat, werden in den Ergebnissen ausgeblendet.

en: Connect FluentBooking with %s with WP Fusion
de: Verbinden Sie FluentBooking mit %s mit WP Fusion

en: Configuration not required!
de: Konfiguration nicht erforderlich!

en: It\s configured!
de: Es ist konfiguriert!

en: Set WP Fusion API
de: WP Fusion API festlegen

en: Map Primary Fields
de: Primärfelder zuordnen

en: Associate your %s merge tags to the appropriate FluentBooking fields by selecting a form field from the list.
de: Ordnen Sie Ihre %s-Merge-Tags den entsprechenden FluentBooking-Feldern zu, indem Sie ein Formularfeld aus der Liste auswählen.

en: Booking Field
de: Buchungsfeld

en: Other Fields
de: Andere Felder

en: Select which FluentBooking fields pair with their respective fields in %s.
de: Wählen Sie aus, welche FluentBooking-Felder mit ihren jeweiligen Feldern in %s übereinstimmen.

en: FluentBooking Field
de: FluentBooking-Feld

en: Associate tags to your contacts with a comma separated list (e.g. New Booking, FluentForms, web source).
de: Verknüpfen Sie Tags mit Ihren Kontakten mit einer durch Kommas getrennten Liste (z. B. Neue Buchung, FluentForms, Webquelle).

en: Enter tag names or tag IDs, separated by commas
de: Geben Sie Tag-Namen oder Tag-IDs ein, getrennt durch Kommas

en: Booking Confirmed
de: Buchung bestätigt

en: Booking Completed
de: Buchung abgeschlossen

en: Booking Canceled
de: Buchung storniert

en: Select in which booking stage you want to trigger this feed.
de: Wählen Sie, in welcher Buchungsphase Sie diesen Feed auslösen möchten.

en: Event Trigger
de: Ereignisauslöser

en: Event Trigger For This Feed
de: Ereignisauslöser für diesen Feed

en: WP Fusion syncs your Fluent Forms entries to %s.
de: WP Fusion synchronisiert Ihre Fluent Forms-Einträge mit %s.

en: Fluent Forms is already connected to %s by WP Fusion, there's nothing to configure here. You can set up WP Fusion your individual forms under Settings &raquo; Marketing &amp; CRM Integrations. For more information <a href="https://wpfusion.com/documentation/lead-generation/fluent-forms/" target="_blank">see the documentation</a>.
de: Fluent Forms ist bereits mit %s durch WP Fusion verbunden, hier gibt es nichts zu konfigurieren. Sie können WP Fusion für Ihre individuellen Formulare unter Einstellungen &raquo; Marketing &amp; CRM-Integrationen einrichten. Für weitere Informationen <a href="https://wpfusion.com/documentation/lead-generation/fluent-forms/" target="_blank">siehe die Dokumentation</a>.

en: Your Mailchimp API Key is valid
de: Ihr Mailchimp-API-Schlüssel ist gültig

en: Associate tags to your contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source).
de: Verknüpfen Sie Tags mit Ihren Kontakten mit einer durch Kommas getrennten Liste (z. B. neuer Lead, FluentForms, Webquelle).

en: Allow WP Fusion integration conditionally based on your submission values
de: Erlaube die WP Fusion-Integration bedingt basierend auf deinen Übermittlungswerten

en: Your Feed Name
de: Ihr Feed-Name

en: Map Fields
de: Felder zuordnen

en: Select which Fluent Form fields pair with their respective %s fields.
de: Wählen Sie aus, welche Fluent Form-Felder mit ihren jeweiligen %s-Feldern übereinstimmen.

en: Form Field
de: Formularfeld

en: Select Tags
de: Tags auswählen

en: Enable Dynamic Tag Selection
de: Dynamische Tag-Auswahl aktivieren

en: Set Tag
de: Tag festlegen

en: Conditional Logic
de: Bedingte Logik

en: Enable This feed
de: Diesen Feed aktivieren

en: FooEvents Attendee
de: FooEvents Teilnehmer

en: FooEvents Event
de: FooEvents Veranstaltung

en: The order will be processed again as if the customer had just checked out. Any enabled fields will be synced to %s, and any configured tags will be applied.
de: Die Bestellung wird erneut bearbeitet, als hätte der Kunde gerade ausgecheckt. Alle aktivierten Felder werden mit %s synchronisiert, und alle konfigurierten Tags werden angewendet.

en: <strong>Heads up:</strong> FooEvents is currently set only to create tickets for <em>Completed</em> WooCommerce orders. This means that no attendees will be synced to %1$s until the order is manually marked complete. This can be changed by editing the <strong>Send on order status</strong> option in the %2$sFooEvents settings%3$s.
de: <strong>Achtung:</strong> FooEvents ist derzeit so eingestellt, dass Tickets nur für <em>abgeschlossene</em> WooCommerce-Bestellungen erstellt werden. Das bedeutet, dass keine Teilnehmer mit %1$s synchronisiert werden, bis die Bestellung manuell als abgeschlossen markiert wird. Dies kann geändert werden, indem Sie die Option <strong>Bei Bestellstatus senden</strong> in den %2$sFooEvents-Einstellungen%3$s bearbeiten.

en: Apply tags to event attendees at this variation:
de: Wenden Sie Tags auf die Veranstaltungsteilnehmer bei dieser Variante an:

en: These tags will only be applied to event attendees entered on the registration form, not the customer who placed the order. <strong>Add attendees</strong> must be enabled on the main WP Fusion settings panel.
de: Diese Tags werden nur auf Veranstaltungsteilnehmer angewendet, die im Anmeldeformular eingetragen sind, nicht auf den Kunden, der die Bestellung aufgegeben hat. <strong>Teilnehmer hinzufügen</strong> muss im Hauptbereich der WP Fusion-Einstellungen aktiviert sein.

en: FooEvents tickets
de: FooEvents-Tickets

en: Find FooEvents tickets that have not been processed by WP Fusion and creates contact records %s and applies tags based on the settings on the corresponding event.
de: Finden Sie FooEvents-Tickets, die nicht von WP Fusion verarbeitet wurden, und erstellen Sie Kontaktaufzeichnungen %s und wenden Sie Tags basierend auf den Einstellungen des entsprechenden Ereignisses an.

en: %s tag applied
de: %s-Tag angewendet

en: %s tag removed
de: %s Tag entfernt

en: Select a Tag
de: Wählen Sie ein Tag aus

en: These tags will be applied in %s when the achievement is earned.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn die Errungenschaft verdient wird.

en: This tag will be applied when the achievement is earned. Likewise, if this tag is applied in %s the achievement will be automatically granted. If this tag is removed, the achievement will be revoked.
de: Dieses Tag wird angewendet, wenn die Errungenschaft verdient wird. Ebenso wird die Errungenschaft automatisch gewährt, wenn dieses Tag in %s angewendet wird. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird die Errungenschaft widerrufen.

en: These tags will be applied in %s when the rank is earned.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn der Rang verdient wird.

en: This tag will be applied when the rank is earned. Likewise, if this tag is applied in %s the rank will be automatically granted. If this tag is removed, the rank will be revoked.
de: Dieses Tag wird angewendet, wenn der Rang verdient wird. Ebenso wird der Rang automatisch gewährt, wenn dieses Tag in %s angewendet wird. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Rang widerrufen.

en: Apply Tags - Listing Approved
de: Tags anwenden - Eintrag genehmigt

en: Select tags to be applied when a listing is approved.
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn ein Eintrag genehmigt wird.

en: Apply Tags - Listing Expired
de: Tags anwenden - Angebot abgelaufen

en: Select tags to be applied when a listing is expired.
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn ein Eintrag abgelaufen ist.

en: You do not have permission to edit payments.
de: Sie haben keine Berechtigung, Zahlungen zu bearbeiten.

en: Create contacts in %s when donations are given?
de: Sollen Kontakte in %s erstellt werden, wenn Spenden gegeben werden?

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Apply these tags in %s when a donation is given.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn eine Spende gegeben wird.

en: Apply Tags - Recurring
de: Tags anwenden - Wiederkehrend

en: Apply these tags when a recurring donation is given (in addition to Apply Tags).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine wiederkehrende Spende gegeben wird (zusätzlich zu Tags anwenden).

en: Apply these tags when a recurring donation is cancelled.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine wiederkehrende Spende storniert wird.

en: Apply Tags - Failed
de: Tags anwenden - Fehlgeschlagen

en: Apply these tags when a recurring donation payment has failed.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine wiederkehrende Spendenzahlung fehlgeschlagen ist.

en: Apply these tags in %s when a donation is given at this level.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn eine Spende auf diesem Niveau gegeben wird.

en: Apply Tags - Offline
de: Tags anwenden - Offline

en: Apply these tags in %s when an offline donation is given.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn eine Offline-Spende gegeben wird.

en: GiveWP Integration
de: GiveWP-Integration

en: Display a checkbox on the donation form where customers can opt-in to receive email marketing.
de: Fügen Sie ein Kontrollkästchen im Spendenformular hinzu, in dem Kunden die Möglichkeit haben, sich für E-Mail-Marketing anzumelden.

en: Apply these tags to the donor when the email optin box is checked.
de: Wenden Sie diese Tags auf den Spender an, wenn das E-Mail-Opt-in-Feld aktiviert ist.

en: Give Funds Integration
de: Integration von Finanzmitteln geben

en: Select tags to be applied in %s when a donation is given to each fund.
de: Wählen Sie die Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn eine Spende an jeden Fonds gegeben wird.

en: Give donors
de: Geben Sie Spendern

en: Donors
de: Spender

en: Creates / updates contact records for all Give donors, including the donor address, Donations Count and Total Donated fields. Does not modify any tags.
de: Erstellt / aktualisiert Kontaktaufzeichnungen für alle Give-Spender, einschließlich der Spenderadresse, der Felder "Anzahl der Spenden" und "Gesamt gespendet". Ändert keine Tags.

en: Give donations
de: Spenden geben

en: Donations
de: Spenden

en: Processes all Give donations with a status of Complete. Creates / updates contact records for donors, and applies tags based on the payment form used and subscription status.
de: Verarbeitet alle Give-Spenden mit dem Status "Abgeschlossen". Erstellt/aktualisiert Kontaktaufzeichnungen für Spender und wendet Tags basierend auf dem verwendeten Zahlungsformular und dem Abonnementstatus an.

en: Form Fields
de: Formularfelder

en: Quiz Fields
de: Quizfelder

en: PDF URLs
de: PDF-URLs

en: Feed Settings
de: Feed-Einstellungen

en: Feed Name
de: Feed-Name

en: Enter a name to remember this feed by.
de: Geben Sie einen Namen ein, um diesen Feed zu speichern.

en: Select a CRM field from the dropdown, or leave blank to disable sync
de: Wählen Sie ein CRM-Feld aus dem Dropdown-Menü aus oder lassen Sie es leer, um die Synchronisierung zu deaktivieren

en: Sync Labels
de: Etiketten synchronisieren

en: By default WP Fusion syncs the values of selected checkboxes, radios, and dropdowns. Enable this setting to sync the option labels instead.
de: Standardmäßig synchronisiert WP Fusion die Werte der ausgewählten Kontrollkästchen, Radios und Dropdowns. Aktivieren Sie diese Einstellung, um stattdessen die Optionsbezeichnungen zu synchronisieren.

en: Sync option labels instead of values
de: Synchronisiere Optionsbeschriftungen anstelle von Werten

en: Additional Options
de: Zusätzliche Optionen

en: Select %s lists to add new contacts to.
de: Wählen Sie %s Listen aus, um neue Kontakte hinzuzufügen.

en: Auto Login
de: Automatische Anmeldung

en: Auto-login allows you track user activity and unlock site content based on a contact's tags in %s, without them needing a real user account on the site.
de: Mit der automatischen Anmeldung können Sie die Benutzeraktivität verfolgen und Website-Inhalte basierend auf den Tags eines Kontakts in %s freischalten, ohne dass diese ein echtes Benutzerkonto auf der Website benötigen.

en: Start an auto-login session when this form is submitted
de: Starte eine automatische Anmeldesitzung, wenn dieses Formular abgeschickt wird

en: Feed Conditions
de: Fütterungsbedingungen

en: Process this feed regardless of payment status
de: Verarbeite diesen Feed unabhängig vom Zahlungsstatus

en: Process this feed only if the payment is successful
de: Verarbeiten Sie diesen Feed nur, wenn die Zahlung erfolgreich ist

en: Process this feed only if the payment fails
de: Verarbeite diesen Feed nur, wenn die Zahlung fehlschlägt

en: Opt-In Condition
de: Opt-In-Bedingung

en: Enable Condition
de: Bedingung aktivieren

en: Process this feed if
de: Verarbeite diesen Feed, wenn

en: Applies Tags
de: Wendet Tags an

en: Process WP Fusion actions again
de: WP Fusion-Aktionen erneut verarbeiten

en: user has tag
de: Benutzer hat Tag

en: user does not have tag
de: Benutzer hat kein Tag

en: Select tags to be applied to the contact when this entry is marked Approved in GravityView.
de: Wählen Sie Tags aus, die auf den Kontakt angewendet werden sollen, wenn dieser Eintrag in GravityView als genehmigt markiert wird.

en: Show to Logged In or Logged Out users
de: Anzeigen für angemeldete oder abgemeldete Benutzer

en: Show if user has any %s tags
de: Anzeigen, ob der Benutzer über %s Tags verfügt

en: Hide if user has any %s tags
de: Ausblenden, wenn der Benutzer %s Tags hat

en: Holler Box Integration
de: Holler Box-Integration

en: Add Contacts
de: Kontakte hinzufügen

en: Add contacts to %s when a Holler Box form is submitted.
de: Fügen Sie Kontakte zu %s hinzu, wenn ein Holler Box-Formular eingereicht wird.

en: %s Tags (any)
de: %s Tags (beliebig)

en: User has %s tag
de: Benutzer hat das %s-Tag

en: Post Type
de: Beitragstyp

en: Apply Tags - Booked
de: Tags anwenden - Gebucht

en: These tags will be applied when someone books this service.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn jemand diesen Service bucht.

en: These tags will be applied when someone cancels their booking to this service.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn jemand seine Buchung für diesen Service storniert.

en: Apply Tags - Completed
de: Tags anwenden - Abgeschlossen

en: These tags will be applied when a booking to this service is marked completed.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn eine Buchung für diesen Service als abgeschlossen markiert wird.

en: Applied:
de: Angewendet:

en: Not Applied:
de: Nicht angewendet:

en: User Has:
de: Benutzer hat:

en: Removed:
de: Entfernt:

en: Not Removed:
de: Nicht entfernt:

en: Group Registration
de: Gruppenregistrierung

en: Apply tags when a user is added to this LearnDash group
de: Tags anwenden, wenn ein Benutzer zu dieser LearnDash-Gruppe hinzugefügt wird

en: WP Fusion - %s Settings.
de: WP Fusion - %s Einstellungen.

en: Controls the WP Fusion settings for this %s.
de: Steuert die WP Fusion-Einstellungen für dieses %s.

en: If no access rules are specified here, this %1$s will inherit permissions from the course %2$s.
de: Wenn hier keine Zugriffsregeln angegeben sind, übernimmt dieses %1$s die Berechtigungen aus dem Kurs %2$s.

en: If no access rules are specified here, this %1$s will inherit permissions from the lesson %2$s.
de: Wenn hier keine Zugriffsregeln angegeben sind, übernimmt dieses %1$s die Berechtigungen aus der Lektion %2$s.

en: (Required tag(s): %s)
de: (Erforderliche(r) Tag(s): %s)

en: WP Fusion - Question Settings
de: WP Fusion - Frageeinstellungen

en: Sync to field
de: Mit dem Feld synchronisieren

en: Sync answers to this question the selected custom field in %s.
de: Synchronisiere Antworten auf diese Frage mit dem ausgewählten benutzerdefinierten Feld in %s.

en: Apply Tags When Essay Submitted
de: Tags anwenden, wenn der Aufsatz eingereicht wird

en: These tags will be applied in %s when someone submits an essay.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand einen Aufsatz einreicht.

en: Apply Tags When Quiz Passed
de: Tags anwenden, wenn das Quiz bestanden wurde

en: This tag will be applied in %1$s when someone passes this quiz.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn jemand dieses Quiz besteht.

en: Apply Tags When Quiz Failed
de: Tags anwenden, wenn das Quiz nicht bestanden wurde

en: This tag will be applied in %1$s when someone fails this quiz.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn jemand dieses Quiz nicht besteht.

en: Field - Final Score
de: Feld - Endpunktzahl

en: Sync the final score for this quiz to a custom field in %s
de: Synchronisieren Sie die Endpunktzahl für dieses Quiz mit einem benutzerdefinierten Feld in %s

en: Field - Final Points
de: Feld - Endpunkte

en: Sync the final points for this quiz to a custom field in %s
de: Synchronisiere die endgültigen Punkte für dieses Quiz in ein benutzerdefiniertes Feld in %s

en: Field - %s Score
de: Feld - %s Punktzahl

en: Sync the final points for the category %1$s to the selected custom field in %2$s.
de: Synchronisieren Sie die endgültigen Punkte für die Kategorie %1$s mit dem ausgewählten benutzerdefinierten Feld in %2$s.

en: Locked %s Text
de: Gesperrter %s Text

en: Not Available
de: Nicht verfügbar

en: Enter a message to be displayed on locked %s.
de: Geben Sie eine Nachricht ein, die auf dem gesperrten %s angezeigt werden soll.

en: Apply Tags - Enrolled
de: Tags anwenden - Eingeschrieben

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this course.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand in diesen Kurs eingeschrieben wird.

en: Remove the enrolled tags from the user when they leave the course.
de: Entfernen Sie die eingeschriebenen Tags vom Benutzer, wenn er den Kurs verlässt.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this course. If this tag is removed, the user will be removed from the course.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn ein Benutzer eingeschrieben wird, und wird entfernt, wenn ein Benutzer abgemeldet wird. Ebenso, wenn dieses Tag einem Benutzer innerhalb von %2$s zugewiesen wird, wird er automatisch in diesen Kurs eingeschrieben. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Benutzer aus dem Kurs entfernt.

en: Lock %s
de: Sperre %s

en: Filter %s steps
de: Filter %s Schritte

en: Field - Course Progress
de: Feld - Kursfortschritt

en: As the user progresses through the course, their course completion percentage will be synced to the selected custom field in %s.
de: Wenn der Benutzer im Kurs fortschreitet, wird sein Kursabschlussprozentsatz mit dem ausgewählten benutzerdefinierten Feld in %s synchronisiert.

en: Field - Course Enrollment Date
de: Feld - Kursanmeldedatum

en: When the user enrolls in the course, the date will be synced to the selected custom field in %s.
de: Wenn der Benutzer sich für den Kurs anmeldet, wird das Datum mit dem ausgewählten benutzerdefinierten Feld in %s synchronisiert.

en: Field - Course Enrollment Expiration Date
de: Feld - Ablaufdatum der Kurseinschreibung

en: When Course Access Expiration is enabled and the user enrolls, the date that their access expires will be synced to the selected custom field in %s.
de: Wenn das Ablaufdatum des Kurszugangs aktiviert ist und der Benutzer sich einschreibt, wird das Datum, an dem sein Zugang abläuft, mit dem ausgewählten benutzerdefinierten Feld in %s synchronisiert.

en: <strong>Note:</strong> Your course Access Mode is currently set to <strong>%s</strong>, for auto-enrollments to work correctly your course Access Mode should be set to "closed".
de: <strong>Hinweis:</strong> Ihr Kurszugriffsmodus ist derzeit auf <strong>%s</strong> eingestellt. Damit die automatische Anmeldung korrekt funktioniert, sollte Ihr Kurszugriffsmodus auf "geschlossen" eingestellt sein.

en: <strong>Note:</strong> You have the "Single Page Courses" module enabled in the <a href="%1$s">Uncanny LearnDash Toolkit Pro</a> plugin. This will cause issues with the "Filter %2$s steps" option, so you should disable it.
de: <strong>Hinweis:</strong> Sie haben das Modul "Einzelseiten-Kurse" im <a href="%1$s">Uncanny LearnDash Toolkit Pro</a> Plugin aktiviert. Dies wird Probleme mit der Option "Filter %2$s Schritte" verursachen, daher sollten Sie es deaktivieren.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> plugin is active. If access to this course is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
de: <strong>Warnung:</strong> Das <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> Plugin ist aktiv. Wenn der Zugriff auf diesen Kurs durch dieses Plugin verwaltet wird, sollten Sie die Einstellung "Mit Tag verknüpfen" <em>nicht</em> verwenden, da dies dazu führt, dass Ihre Schüler vom Kurs abgemeldet werden, wenn ihre Verlängerungszahlungen bearbeitet werden.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>MemberDash</strong> plugin is active. If access to this course is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
de: <strong>Warnung:</strong> Das <strong>MemberDash</strong>-Plugin ist aktiv. Wenn der Zugriff auf diesen Kurs von diesem Plugin verwaltet wird, sollten Sie die Einstellung "Mit Tag verknüpfen" <em>nicht</em> verwenden, da dies dazu führt, dass Ihre Schüler vom Kurs abgemeldet werden, wenn ihre Verlängerungszahlungen bearbeitet werden.

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this group.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand in diese Gruppe aufgenommen wird.

en: Remove the enrolled tags from the user when they leave the group.
de: Entfernen Sie die registrierten Tags vom Benutzer, wenn er die Gruppe verlässt.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this group. If this tag is removed, the user will be removed from the group.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn ein Benutzer eingeschrieben ist, und wird entfernt, wenn ein Benutzer abgemeldet wird. Ebenso, wenn dieses Tag einem Benutzer innerhalb von %2$s zugewiesen wird, wird er automatisch in diese Gruppe eingeschrieben. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Benutzer aus der Gruppe entfernt.

en: Link with Tag - Group Leader
de: Verknüpfen mit Tag - Gruppenleiter

en: This tag will be applied in %1$s when a group leader is assigned, and will be removed when a group leader is removed. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically assigned as the leader of this group. If this tag is removed, the user will be removed from leadership of the group.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn ein Gruppenleiter zugewiesen wird, und wird entfernt, wenn ein Gruppenleiter entfernt wird. Ebenso, wenn dieses Tag einem Benutzer innerhalb von %2$s zugewiesen wird, wird er automatisch als Leiter dieser Gruppe zugewiesen. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Benutzer von der Leitung der Gruppe entfernt.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> plugin is active. If access to this group is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
de: <strong>Warnung:</strong> Das <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> Plugin ist aktiv. Wenn der Zugriff auf diese Gruppe von diesem Plugin verwaltet wird, sollten Sie die Einstellung "Mit Tag verknüpfen" <em>nicht</em> verwenden, da dies dazu führt, dass Ihre Schüler vom Kurs abgemeldet werden, wenn ihre Verlängerungszahlungen bearbeitet werden.

en: Select tags to be applied to the student in %s when an assigment is uploaded.
de: Wählen Sie die Tags aus, die dem Schüler in %s zugewiesen werden sollen, wenn eine Aufgabe hochgeladen wird.

en: This %1$s is linked for auto-enrollment with %2$s tag:
de: Dieses %1$s ist zur automatischen Anmeldung mit dem %2$s-Tag verknüpft:

en: LearnDash Integration
de: LearnDash-Integration

en: Default Lesson Locked Text
de: Standardtext für gesperrte Lektion

en: The default message to show for unavailable content when using the Lock Lessons course setting.
de: Die Standardnachricht, die angezeigt wird, wenn Inhalte nicht verfügbar sind, wenn die Einstellung "Lektionen sperren" im Kurs verwendet wird.

en: Progress
de: Fortschritt

en: Enrollment Date
de: Einschreibedatum

en: Enrollment Expiry Date
de: Ablaufdatum der Anmeldung

en: Quiz Final Score
de: Endpunktzahl des Quiz

en: Quiz Final Points
de: Abschlusspunkte des Quiz

en: Quiz Category Score
de: Quiz-Kategorie-Punktzahl

en: LearnDash course enrollment statuses
de: LearnDash-Kurseinschreibungsstatus

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LearnDash course enrollments, using the settings configured on each course. <br /><br />Note that this does not apply to course enrollments that have been granted via Groups. <br /><br />Note that this does not enroll or unenroll any users from courses, it just applies tags based on existing course enrollments.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Website werden Tags in %s basierend auf ihren aktuellen LearnDash-Kurseinschreibungen angewendet, unter Verwendung der für jeden Kurs konfigurierten Einstellungen. <br /><br />Beachten Sie, dass dies nicht für Kurseinschreibungen gilt, die über Gruppen gewährt wurden. <br /><br />Beachten Sie, dass dies keine Benutzer in Kurse ein- oder ausschreibt, sondern nur Tags basierend auf bestehenden Kurseinschreibungen anwendet.

en: LearnDash course progress
de: LearnDash-Kursfortschritt

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current course progress, based on the <em>Apply tags when marked complete</em> settings on every course, lesson, topic, and quiz.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Seite werden basierend auf ihrem aktuellen Kursfortschritt Tags in %s angewendet, basierend auf den Einstellungen <em>Tags anwenden, wenn als abgeschlossen markiert</em> in jedem Kurs, jeder Lektion, jedem Thema und jedem Quiz.

en: LearnDash group enrollment statuses
de: LearnDash-Gruppenanmeldestatus

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LearnDash group enrollments, using the settings configured on each group.<br /><br />Note that this does not enroll or unenroll any users from groups, it just applies tags based on existing group enrollments.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Website werden Tags in %s basierend auf deren aktuellen LearnDash-Gruppenanmeldungen angewendet, unter Verwendung der für jede Gruppe konfigurierten Einstellungen.<br /><br />Bitte beachten Sie, dass dadurch keine Benutzer in Gruppen eingeschrieben oder aus diesen abgemeldet werden, sondern nur Tags basierend auf bestehenden Gruppenanmeldungen angewendet werden.

en: LearnDash progress meta
de: LearnDash-Fortschrittsmeta

en: For each user on your site, syncs any enabled progress fields (Last Course, Topic, and Lesson Completed, course completion percentages, etc.) to %s.<br /><br />Does not apply any tags or affect enrollments.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Seite synchronisiert es alle aktivierten Fortschrittsfelder (letzter Kurs, Thema und abgeschlossene Lektion, Kursabschlussprozentsätze usw.) mit %s.<br /><br />Es wendet keine Tags an oder beeinflusst Einschreibungen.

en: Apply these tags when the course is marked complete.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Kurs als abgeschlossen markiert ist.

en: These tags will be applied when a member purchases or registers for this membership level.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn ein Mitglied dieses Mitgliedschaftslevel kauft oder sich dafür registriert.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this membership. If this tag is removed, the user will be removed from the membership.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn ein Benutzer eingeschrieben wird, und wird entfernt, wenn ein Benutzer abgemeldet wird. Ebenso, wenn dieses Tag einem Benutzer innerhalb von %2$s zugewiesen wird, wird er automatisch in diese Mitgliedschaft eingeschrieben. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Benutzer aus der Mitgliedschaft entfernt.

en: Link with Tag / Auto-Enrollment Tag
de: Verknüpfung mit Tag / Auto-Registrierungs-Tag

en: Remove tags specified in "Apply Tags" if membership is cancelled.
de: Entfernen Sie die in "Tags anwenden" angegebenen Tags, wenn die Mitgliedschaft gekündigt wird.

en: Apply these tags when a user is enrolled in this course.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Benutzer in diesem Kurs eingeschrieben ist.

en: Filter Steps
de: Filterstufen

en: When this setting is enabled, lessons, topics, and quizzes that a user doesn't have access to will be removed from the course navigation.
de: Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Lektionen, Themen und Quizze, auf die ein Benutzer keinen Zugriff hat, aus der Kursnavigation entfernt.

en: Apply these tags when %s marked complete.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn %s als abgeschlossen markiert ist.

en: These tags will be applied in %s when the voucher is used.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn der Gutschein verwendet wird.

en: Apply Tags - Quiz Attempted
de: Tags anwenden - Quiz versucht

en: Apply Tags - Quiz Passed
de: Tags anwenden - Quiz bestanden

en: Save this access plan to configure WP Fusion tags.
de: Speichern Sie diesen Zugriffsplan, um WP Fusion-Tags zu konfigurieren.

en: A tag is applied to a student (WP Fusion)
de: Ein Tag wird einem Schüler zugewiesen (WP Fusion)

en: WP Fusion - Course Track Settings
de: WP Fusion - Kursverfolgungseinstellungen

en: Apply these tags when all courses in this track are marked complete.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn alle Kurse in diesem Track als abgeschlossen markiert sind.

en: Settings saved
de: Einstellungen gespeichert

en: Group Tags
de: Gruppentags

en: For each LifterLMS group below, specify tags to be applied in %s when a member is enrolled in the group. You can also optionally select <strong>Remove Tags</strong> to have the tags removed when the member is removed from the group.
de: Geben Sie für jede LifterLMS-Gruppe unten die Tags an, die in %s angewendet werden sollen, wenn ein Mitglied in die Gruppe eingeschrieben wird. Sie können auch optional <strong>Tags entfernen</strong> auswählen, um die Tags zu entfernen, wenn das Mitglied aus der Gruppe entfernt wird.

en: No groups found.
de: Keine Gruppen gefunden.

en: Group Name
de: Gruppenname

en: LifterLMS course enrollment statuses
de: LifterLMS Kursanmeldestatus

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LifterLMS course enrollments, using the settings configured on each course.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Seite werden Tags in %s basierend auf ihren aktuellen LifterLMS-Kurseinschreibungen angewendet, unter Verwendung der für jeden Kurs konfigurierten Einstellungen.

en: For each user on your site, syncs any enabled membership fields (like Level Name, Start Date, and Status) to the corresponding custom fields in %s. Does not modify any tags.
de: Für jeden Benutzer auf Ihrer Website synchronisiert es alle aktivierten Mitgliedschaftsfelder (wie Level-Name, Startdatum und Status) mit den entsprechenden benutzerdefinierten Feldern in %s. Es werden keine Tags geändert.

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this membership.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand in diese Mitgliedschaft eingeschrieben wird.

en: MemberDash memberships
de: MemberDash-Mitgliedschaften

en: Memberships
de: Mitgliedschaften

note: translators: %s: CRM Name
en: For each membership, applies any configured membership tags to the user in %s.
de: Für jede Mitgliedschaft werden alle konfigurierten Mitgliedschafts-Tags auf den Benutzer in %s angewendet.

en: The selected tags will be applied in %s when this course or lesson is marked complete.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn dieser Kurs oder diese Lektion als abgeschlossen markiert wird.

en: Free
de: Kostenlos

note: translators: 1: MemberPress subscription ID, 2: MemberPress subscription product, 3: Old status, 4: New status.
en: Memberpress subscription %1$s to %2$s status changed from %3$s to %4$s.
de: MemberPress-Abonnement %1$s zu %2$s Status geändert von %3$s zu %4$s.

en: Either <strong>Active</strong>, <strong>Inactive</strong>, or <strong>None</strong>
de: Entweder <strong>Aktiv</strong>, <strong>Inaktiv</strong> oder <strong>Keine</strong>

en: Either <strong>pending</strong>, <strong>active</strong>, <strong>suspended</strong> or <strong>cancelled</strong>
de: Entweder <strong>ausstehend</strong>, <strong>aktiv</strong>, <strong>ausgesetzt</strong> oder <strong>storniert</strong>

en: Either <strong>pending</strong>, <strong>complete</strong>, <strong>failed</strong> or <strong>refunded</strong>
de: Entweder <strong>ausstehend</strong>, <strong>abgeschlossen</strong>, <strong>fehlgeschlagen</strong> oder <strong>erstattet</strong>

en: Apply Tags - Active
de: Tags anwenden - Aktiv

en: These tags will be applied to the customer in %s upon registering for this membership, as well as when a subscription to this membership changes status to Active, and when a renewal transaction is received (if the member doesn't already have the tags).
de: Diese Tags werden dem Kunden in %s zugewiesen, wenn er sich für diese Mitgliedschaft registriert, sowie wenn ein Abonnement für diese Mitgliedschaft den Status "Aktiv" erhält und wenn eine Verlängerungstransaktion eingeht (sofern der Kunde die Tags nicht bereits hat).

en: Remove original tags (above) when the membership expires or is changed to a different level.
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn die Mitgliedschaft abläuft oder auf eine andere Stufe geändert wird.

en: This tag will be applied in %1$s when a member is registered. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this membership. If the tag is removed they will be removed from the membership.
de: Dieses Tag wird in %1$s angewendet, wenn ein Mitglied registriert wird. Ebenso, wenn dieses Tag einem Benutzer innerhalb von %2$s zugewiesen wird, wird er automatisch in diese Mitgliedschaft aufgenommen. Wenn das Tag entfernt wird, wird er aus der Mitgliedschaft entfernt.

en: Apply Tags - Subscription Cancelled
de: Tags anwenden - Abonnement gekündigt

en: Apply these tags when a subscription is cancelled. Happens when an admin or user cancels a subscription, or if the payment gateway has canceled the subscription due to too many failed payments (will be removed if the membership is resumed).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement gekündigt wird. Dies geschieht, wenn ein Administrator oder Benutzer ein Abonnement kündigt oder wenn das Zahlungsportal das Abonnement aufgrund zu vieler fehlgeschlagener Zahlungen gekündigt hat (wird entfernt, wenn die Mitgliedschaft fortgesetzt wird).

en: Apply Tags - Subscription Paused
de: Tags anwenden - Abonnement pausiert

en: Apply these tags when a subscription is paused.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement pausiert wird.

en: Apply Tags - Subscription Resumed
de: Tags anwenden - Abonnement fortgesetzt

en: Apply these tags when a paused subscription is resumed. The Subscription Paused tags will be removed automatically.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein pausiertes Abonnement fortgesetzt wird. Die Tags für pausierte Abonnements werden automatisch entfernt.

en: Apply Tags - Subscription Upgraded
de: Tags anwenden - Abonnement aktualisiert

en: Apply these tags when a subscription at another level is upgraded to a subscription at this membership level.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement auf einer anderen Ebene auf ein Abonnement auf dieser Mitgliedschaftsebene hochgestuft wird.

en: Apply Tags - Subscription Downgraded
de: Tags anwenden - Abonnement herabgestuft

en: Apply these tags when a subscription at another level is downgraded to a subscription at this membership level.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement auf einer anderen Ebene auf ein Abonnement auf dieser Mitgliedschaftsebene herabgestuft wird.

en: Apply Tags - Subscription Payment Failed
de: Tags anwenden - Abonnementzahlung fehlgeschlagen

en: Apply these tags when a recurring payment fails (will be removed if a payment is made).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine wiederkehrende Zahlung fehlschlägt (werden entfernt, wenn eine Zahlung erfolgt).

en: Apply Tags - Trial
de: Tags anwenden - Testversion

en: Apply these tags when a subscription is created in a trial status.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement im Teststatus erstellt wird.

en: Apply Tags - Subscription Converted
de: Tags anwenden - Abonnement umgewandelt

en: Apply these tags when a trial converts to a normal subscription.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Testversion in ein normales Abonnement umgewandelt wird.

en: Apply Tags - Transaction Refunded
de: Tags anwenden - Transaktion erstattet

en: Apply these tags when a transaction is refunded.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Transaktion erstattet wird.

en: Apply Tags - Transaction Expired
de: Tags anwenden - Transaktion abgelaufen

en: Apply these tags when a transaction expires (will be removed if the membership is resumed).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Transaktion abläuft (werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft wieder aufgenommen wird).

en: Apply Tags - Pending
de: Tags anwenden - Ausstehend

en: Apply these tags when a subscription or transaction is pending.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement oder eine Transaktion aussteht.

en: Apply Tags - Corporate Accounts
de: Tags anwenden - Firmenkonten

en: Apply these tags to members added as sub-accounts to this account.
de: Wenden Sie diese Tags auf Mitglieder an, die als Unterkonten zu diesem Konto hinzugefügt wurden.

en: Remove tags applied to sub accounts (above) when the parent corporate membership is cancelled.
de: Entfernen Sie die auf Unterkonten angewendeten Tags (oben), wenn die übergeordnete Unternehmensmitgliedschaft gekündigt wird.

en: This transaction was synced to %1$s contact ID %2$s on %3$s.
de: Diese Transaktion wurde am %3$s mit der Kontakt-ID %2$s von %1$s synchronisiert.

en: This transaction was not synced to %s.
de: Diese Transaktion wurde nicht mit %s synchronisiert.

en: Transaction is not Complete
de: Transaktion ist nicht abgeschlossen

en: Actions:
de: Aktionen:

en: The transaction will be processed again as if the customer had just checked out. Any enabled fields will be synced to %s, and any configured tags will be applied.
de: Die Transaktion wird erneut verarbeitet, als hätte der Kunde gerade ausgecheckt. Alle aktivierten Felder werden mit %s synchronisiert, und alle konfigurierten Tags werden angewendet.

en: Syncs the registration date, expiration date, and membership level name for all existing MemberPress subscriptions. Does not modify tags or create new contact records.
de: Synchronisiert das Registrierungsdatum, das Ablaufdatum und den Namen der Mitgliedschaftsstufe für alle bestehenden MemberPress-Abonnements. Ändert keine Tags und erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: Syncs the registration date, expiration date, payment method, and membership level name for all existing MemberPress transactions. Does not modify tags or create new contact records.
de: Synchronisiert das Registrierungsdatum, das Ablaufdatum, die Zahlungsmethode und den Mitgliedschaftslevelnamen für alle bestehenden MemberPress-Transaktionen. Ändert keine Tags und erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: , Also applies tags to any corporate sub-account members based on their parent account and the settings configured on the parent membership product.
de: , Gilt auch für alle Mitglieder von Unternehmensunterkonten basierend auf ihrem Hauptkonto und den Einstellungen, die für das Hauptmitgliedschaftsprodukt konfiguriert sind.

en: Updates the tags for all members based on their current membership status. Does not create new contact records
de: Aktualisiert die Tags für alle Mitglieder basierend auf ihrem aktuellen Mitgliedsstatus. Erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen

en: Link with %s tag
de: Link mit %s-Tag

en: When the selected tag is applied, users will automatically be given the %s role.
de: Wenn der ausgewählte Tag angewendet wird, erhalten die Benutzer automatisch die Rolle %s.

en: When the tag is removed the role will be removed.
de: Wenn das Tag entfernt wird, wird die Rolle entfernt.

en: Likewise, when a user is added to this role the tag will be applied, and when a user is removed from this role the tag will be removed.
de: Ebenso wird das Tag angewendet, wenn ein Benutzer zu dieser Rolle hinzugefügt wird, und das Tag wird entfernt, wenn ein Benutzer aus dieser Rolle entfernt wird.

en: Meta Box
de: Meta-Box

en: These tags will be applied in %s when someone purchases this ticket.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand dieses Ticket kauft.

en: Apply tags - Check in
de: Tags anwenden - Einchecken

en: These tags will be applied in %s when someone is checked in to the event.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand beim Event eingecheckt wird.

en: Apply tags to attendees
de: Tags auf Teilnehmer anwenden

en: These tags will be applied in %s when someone RSVPs for the event.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn sich jemand für die Veranstaltung anmeldet.

en: When the badge is awarded this tag will be applied in %1$s.<br />Likewise, if the tag is applied in %2$s, the user will automatically be granted the badge. If the tag is removed, the badge will be removed.
de: Wenn das Abzeichen verliehen wird, wird dieses Tag in %1$s angewendet.<br />Ebenso wird dem Benutzer automatisch das Abzeichen verliehen, wenn das Tag in %2$s angewendet wird. Wenn das Tag entfernt wird, wird das Abzeichen entfernt.

en: Select tags to be applied in %s when this rank is earned.
de: Wählen Sie Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn dieser Rang erreicht wird.

en: When the rank is awarded this tag will be applied in %1$s.<br />Likewise, if the tag is applied in %2$s, the user will automatically be granted the rank.
de: Wenn der Rang verliehen wird, wird dieses Tag in %1$s angewendet.<br />Ebenso wird dem Benutzer der Rang automatisch zugewiesen, wenn das Tag in %2$s angewendet wird.

en: Comma-separated list of tag names or IDs
de: Durch Kommas getrennte Liste von Tag-Namen oder IDs

en: %s Field Mapping
de: %s Feldzuordnung

en: Add New
de: Neu hinzufügen

en: Object Sync for Salesforce Integration
de: Objektsynchronisation für Salesforce-Integration

en: Enable
de: Aktivieren

en: Use WP Fusion's credentials to authorize Object Sync for Salesforce.
de: Verwenden Sie die Anmeldedaten von WP Fusion, um Object Sync für Salesforce zu autorisieren.

en: Has tag
de: Hat Tag

en: Does not have tag
de: Hat kein Etikett

en: Please add some fields to your form using the Piotnet form editor before configuring field mapping.
de: Bitte fügen Sie Ihrem Formular einige Felder mit dem Piotnet-Formular-Editor hinzu, bevor Sie die Feldzuordnung konfigurieren.

en: For each field on the form, select a corresponding custom field in %s.
de: Für jedes Feld im Formular wählen Sie ein entsprechendes benutzerdefiniertes Feld in %s aus.

en: These tags will be applied to the purchaser in %s upon purchasing this membership for another user. Tags for the gift recipient can be configured on the associated gift level.
de: Diese Tags werden beim Kauf dieser Mitgliedschaft für einen anderen Benutzer in %s auf den Käufer angewendet. Tags für den Geschenkempfänger können auf der zugehörigen Geschenkbene konfiguriert werden.

en: These tags will be applied to the customer in %s upon registering for this membership.
de: Diese Tags werden dem Kunden in %s zugewiesen, sobald er sich für diese Mitgliedschaft registriert.

en: Remove original tags (above) when the membership is cancelled or expires.
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn die Mitgliedschaft gekündigt oder abgelaufen ist.

en: Apply Tags - Pending Cancellation
de: Tags anwenden - Stornierung ausstehend

en: Apply these tags when a subscription has been cancelled and there is still time remaining on the membership (via the <em>Cancel on Next Payment Date</em> extension).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn ein Abonnement gekündigt wurde und noch Zeit für die Mitgliedschaft verbleibt (über die Erweiterung <em>Am nächsten Zahlungsdatum kündigen</em>).

en: Apply Tags - Expired
de: Tags anwenden - Abgelaufen

en: Apply these tags when a membership expires (will be removed if the membership is resumed).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Mitgliedschaft abläuft (werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft fortgesetzt wird).

en: <strong>Note:</strong> With the <strong>Cancel on Next Payment Date</strong> addon active, no tags will immediately be applied or removed when a member cancels their subscription. Then the tags specified for "Apply Tags - Expired" will be applied when the member's access actually expires.
de: <strong>Hinweis:</strong> Wenn das Add-on <strong>Am nächsten Zahlungsdatum kündigen</strong> aktiv ist, werden beim Kündigen eines Abonnements eines Mitglieds keine Tags sofort angewendet oder entfernt. Die für "Tags anwenden - Abgelaufen" angegebenen Tags werden dann angewendet, wenn der Zugang des Mitglieds tatsächlich abläuft.

en: Apply Tags - Payment Failed
de: Tags anwenden - Zahlung fehlgeschlagen

en: Paid Memberships Pro membership statuses
de: Mitgliedschaftsstatus von Paid Memberships Pro

en: Members
de: Mitglieder

en: Updates tags for all members based on their current membership level status. Does not modify any metadata or create new contact records.
de: Aktualisiert die Tags für alle Mitglieder basierend auf ihrem aktuellen Mitgliedschaftsstatus. Ändert keine Metadaten und erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: Paid Memberships Pro membership meta
de: Paid Memberships Pro Mitgliedschafts-Meta

en: Syncs meta fields for all members, including Start Date, Expiration Date, Membership Level, and Status. Does not modify any tags or create new contact records.
de: Synchronisiert Metafelder für alle Mitglieder, einschließlich Startdatum, Ablaufdatum, Mitgliedschaftsstufe und Status. Ändert keine Tags und erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: Popup Maker Integration
de: Popup Maker-Integration

en: Add contacts to %s when a Popup Maker subscription form is submitted.
de: Fügen Sie Kontakte zu %s hinzu, wenn ein Popup Maker-Abonnementformular eingereicht wird.

en: These tags will be applied in %s when a logged-in user clicks the link.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn ein angemeldeter Benutzer auf den Link klickt.

en: Restrict Content Pro Integration
de: Restrict Content Pro-Integration

en: Apply Tags to Group Members
de: Tags auf Gruppenmitglieder anwenden

en: These tags will be applied to all members of any Restrict Content Pro group.
de: Diese Tags werden auf alle Mitglieder einer beliebigen Restrict Content Pro-Gruppe angewendet.

en: These tags will be applied to the user in %s when they register or are added to the membership level.
de: Diese Tags werden dem Benutzer in %s zugewiesen, wenn er sich registriert oder der Mitgliedsstufe hinzugefügt wird.

en: Remove original tags (above) when the membership expires
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn die Mitgliedschaft abläuft

en: This tag will be applied to the user when they register or are added to the membership level. This tag will be removed if the membership expires, or if the member is removed from the level. You can also grant any user this membership level by manually applying the tag. If the tag is removed the level will be removed.
de: Dieses Tag wird dem Benutzer zugewiesen, wenn er sich registriert oder der Mitgliedschaftsstufe hinzugefügt wird. Dieses Tag wird entfernt, wenn die Mitgliedschaft abläuft oder wenn das Mitglied aus der Stufe entfernt wird. Sie können jedem Benutzer diese Mitgliedschaftsstufe auch gewähren, indem Sie das Tag manuell anwenden. Wenn das Tag entfernt wird, wird die Stufe entfernt.

en: Additional Status tagging
de: Zusätzliche Statusmarkierung

en: For each membership status you can select additional tags to be applied. These are in addition to the more general "Apply tags" setting above. For more information <a href="https://wpfusion.com/documentation/membership/restrict-content-pro/#additional-status-tagging" target="_blank">see the documentation</a>.
de: Für jeden Mitgliedsstatus können Sie zusätzliche Tags auswählen, die angewendet werden sollen. Diese sind zusätzlich zu der allgemeineren Einstellung "Tags anwenden" oben. Für weitere Informationen <a href="https://wpfusion.com/documentation/membership/restrict-content-pro/#additional-status-tagging" target="_blank">siehe die Dokumentation</a>.

en: These tags will be applied when a user's membership status is set to active. These tags will not be removed if the status changes.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn der Mitgliedsstatus eines Benutzers auf aktiv gesetzt wird. Diese Tags werden nicht entfernt, wenn sich der Status ändert.

en: These tags will be applied when a user registers for a free membership. These tags will not be removed if the status changes.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn sich ein Benutzer für eine kostenlose Mitgliedschaft registriert. Diese Tags werden nicht entfernt, wenn sich der Status ändert.

en: Trial
de: Versuch

en: These tags will be applied when a member signs up for a trial. These tags will not be removed if the status changes.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn sich ein Mitglied für eine Testversion anmeldet. Diese Tags werden nicht entfernt, wenn sich der Status ändert.

en: Cancelled
de: Abgesagt

en: These tags will be applied when a user's membership is cancelled. These tags will be removed if the membership is reactivated.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn die Mitgliedschaft eines Benutzers gekündigt wird. Diese Tags werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Expired
de: Abgelaufen

en: These tags will be applied when a user's membership expires. These tags will be removed if the membership is reactivated.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn die Mitgliedschaft eines Benutzers abläuft. Diese Tags werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Renewal Payment Failed
de: Erneuerungszahlung fehlgeschlagen

en: These tags will be applied when a renewal payment fails. These tags will be removed if a sucessful renewal payment is received.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn eine Verlängerungszahlung fehlschlägt. Diese Tags werden entfernt, wenn eine erfolgreiche Verlängerungszahlung eingeht.

en: User added to membership level %1$s by linked tag %2$s.
de: Benutzer durch verknüpftes Tag %2$s zur Mitgliedschaftsebene %1$s hinzugefügt.

en: User's membership level changed from %1$s to %2$s by linked tag %3$s.
de: Der Mitgliedschaftslevel des Benutzers wurde von %1$s zu %2$s durch das verknüpfte Tag %3$s geändert.

en: User removed from membership level %1$s by linked tag %2$s.
de: Benutzer durch verknüpftes Tag %2$s aus der Mitgliedschaftsebene %1$s entfernt.

en: When a user is enrolled in this group, the tag will be applied. When a user is un-enrolled, the tag will be removed.<br />Likewise, if this tag is applied in %s, the user will be automatically enrolled.
de: Wenn ein Benutzer in diese Gruppe aufgenommen wird, wird das Tag angewendet. Wenn ein Benutzer abgemeldet wird, wird das Tag entfernt.<br />Ebenso wird der Benutzer automatisch angemeldet, wenn dieses Tag in %s angewendet wird.

en: Restrict Content Pro memberships
de: Restrict Content Pro-Mitgliedschaften

en: Updates tags for all members based on their current membership level and pushes Restrict Content Pro membership fields (level, status, expiration) to %s.
de: Aktualisiert die Tags für alle Mitglieder basierend auf ihrem aktuellen Mitgliedschaftslevel und überträgt die Restrict Content Pro-Mitgliedschaftsfelder (Level, Status, Ablauf) an %s.

en: Restrict Content Pro group memberships
de: Restrict Content Pro Gruppenmitgliedschaften

en: Groups
de: Gruppen

en: Updates tags for all group members based on their current group enrollments.
de: Aktualisiert die Tags für alle Gruppenmitglieder basierend auf ihren aktuellen Gruppenzuweisungen.

en: WP Fusion order actions completed (contact ID <a href="%1$s" target="blank">#%2$s</a>).
de: WP Fusion Bestellaktionen abgeschlossen (Kontakt-ID <a href="%1$s" target="blank">#%2$s</a>).

en: These tags will be applied to all RestroPress customers.
de: Diese Tags werden auf alle RestroPress-Kunden angewendet.

en: RestroPress Orders
de: RestroPress-Bestellungen

en: Finds Restropress orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
de: Findet Restropress-Bestellungen, die nicht von WP Fusion verarbeitet wurden, und fügt Kontakte hinzu/aktualisiert sie, während Tags basierend auf den gekauften Produkten angewendet werden.

en: s2Member Integration
de: s2Member-Integration

en: For each membership level you can configure tags to be applied to the user at registration or when their membership level is changed.
de: Für jede Mitgliedschaftsstufe können Sie Tags konfigurieren, die dem Benutzer bei der Registrierung oder bei einer Änderung seiner Mitgliedschaftsstufe zugewiesen werden.

en: Select tags to be applied when someone books this service
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn jemand diesen Service bucht

en: Select tags to be applied when someone books this Attendant
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn jemand diesen Assistenten bucht

en: It looks like WP Simple Pay hasn't successfully received any %1$swebhooks from Stripe%2$s. As a fallback, WP Fusion will also run on the Payment Confirmation page to ensure data is synced to %3$s.
de: Es sieht so aus, als hätte WP Simple Pay keine %1$sWebhooks von Stripe%2$s erfolgreich erhalten. Als Fallback wird WP Fusion auch auf der Zahlungsbestätigungsseite ausgeführt, um sicherzustellen, dass die Daten mit %3$s synchronisiert werden.

en: Sync customers with %s
de: Kunden mit %s synchronisieren

en: Select tags to apply in %s when a payment is received.
de: Wählen Sie Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn eine Zahlung eingeht.

en: Select tags to apply in %s when a recurring payment fails.
de: Wählen Sie Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn eine wiederkehrende Zahlung fehlschlägt.

en: Select tags to apply in %s when a subscription is cancelled.
de: Wählen Sie Tags aus, die in %s angewendet werden sollen, wenn ein Abonnement gekündigt wird.

en: Remove the tags applied with the initial purchase when a subscription is cancelled.
de: Entfernen Sie die beim Erstkauf angewendeten Tags, wenn ein Abonnement gekündigt wird.

en: Simply Schedule Appointments Integration
de: Integration von Simply Schedule Appointments

en: Apply Tags - Bookings
de: Tags anwenden - Buchungen

en: These tags will be applied to users when they book an appointment.
de: Diese Tags werden auf Benutzer angewendet, wenn sie einen Termin buchen.

en: Apply Tags - Rescheduled
de: Tags anwenden - Verschoben

en: These tags will be applied to users when they reschedule an appointment.
de: Diese Tags werden auf Benutzer angewendet, wenn sie einen Termin neu planen.

en: These tags will be applied to users when they cancel an appointment.
de: Diese Tags werden auf Benutzer angewendet, wenn sie einen Termin absagen.

en: SliceWP Integration
de: SliceWP-Integration

en: Apply these tags to new affiliates registered through SliceWP.
de: Wenden Sie diese Tags auf neue Partner an, die über SliceWP registriert wurden.

en: Apply these tags when affiliates are approved.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn Partner genehmigt werden.

en: Apply Tags - Rejected
de: Tags anwenden - Abgelehnt

en: Apply these tags when affiliates are rejected.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn Partner abgelehnt werden.

en: SliceWP affiliates
de: SliceWP-Partner

en: Affiliates
de: Partner

en: For each affiliate, syncs any enabled affiliate fields to %s, and applies any configured tags based on the affiliate's current status.
de: Für jeden Partner synchronisiert es alle aktivierten Partnerfelder mit %s und wendet alle konfigurierten Tags basierend auf dem aktuellen Status des Partners an.

en: Solid Affiliate Integration
de: Solide Affiliate-Integration

en: Apply Tags - Affiliate Registration
de: Tags anwenden - Partnerregistrierung

en: Apply these tags to new affiliates registered through Solid Affiliate.
de: Wenden Sie diese Tags auf neue Partner an, die über Solid Affiliate registriert wurden.

en: Apply Tags - Affiliate Deleted
de: Tags anwenden - Partner gelöscht

en: Link with Tag - Affiliate Activation
de: Link mit Tag - Affiliate-Aktivierung

en: When this tag is applied, an affiliate account will be created for the user and approved. If the tag is removed, the affiliate account will be removed.
de: Wenn dieses Tag angewendet wird, wird ein Partnerkonto für den Benutzer erstellt und genehmigt. Wenn das Tag entfernt wird, wird das Partnerkonto entfernt.

en: Link with Tag - %s
de: Link mit Tag - %s

en: Add affiliates with this tag to the <strong>%s</strong> group. Also adds the tag to affiliates who join the group.
de: Fügen Sie Partner mit diesem Tag zur <strong>%s</strong>-Gruppe hinzu. Fügt auch das Tag zu Partnern hinzu, die der Gruppe beitreten.

en: Solid Affiliate affiliates
de: Solid Affiliate-Partner

en: For each affiliate, syncs any enabled affiliate fields to %s, and applies any configured affiliate tags.
de: Für jeden Partner synchronisiert es alle aktivierten Partnerfelder mit %s und wendet alle konfigurierten Partnertags an.

en: WP Fusion - Apply tags
de: WP Fusion - Tags anwenden

en: WP Fusion - Remove tags
de: WP Fusion - Tags entfernen

en: Select Tag(s)
de: Tag(s) auswählen

en: Subscriptions for Woocommerce
de: Abonnements für Woocommerce

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn das Abonnement gekündigt wird

en: %ss Modified
de: %ss geändert

en: This trigger will be fired whenever a users %ss are modified
de: Dieser Auslöser wird ausgelöst, wenn die %ss eines Benutzers geändert werden

en: %ss Applied
de: %ss angewendet

en: This trigger will be fired whenever a %s is applied to a user
de: Dieser Auslöser wird ausgelöst, wenn ein %s auf einen Benutzer angewendet wird

en: %ss Removed
de: %ss entfernt

en: This trigger will be fired whenever a %s is removed from a user
de: Dieser Auslöser wird aktiviert, wenn ein %s von einem Benutzer entfernt wird

en: Default List
de: Standardliste

en: You can configure WP Fusion's integration with %1$s in the %2$sWP Fusion settings%3$s.
de: Sie können die Integration von WP Fusion mit %1$s in den %2$sWP Fusion Einstellungen%3$s konfigurieren.

en: These tags will be applied in %s when a customer registers using this ticket.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn sich ein Kunde mit diesem Ticket registriert.

en: Apply Tags - Checked In
de: Tags anwenden - Eingecheckt

en: These tag will be applied when an attendee is checked in to the event.
de: Diese Markierung wird angewendet, wenn ein Teilnehmer beim Event eingecheckt wird.

en: Users must be logged in to view any posts of this post type
de: Benutzer müssen angemeldet sein, um Beiträge dieses Beitragstyps anzeigen zu können

en: <strong>Note:</strong> You have Filter Queries enabled on the <code>tribe_events</code> post type, but the <strong>Month View Cache</strong> is enabled in your <a href="%s">Event Calendar Settings</a>. To use Query Filtering with events in month view, you must turn off the month view cache.
de: <strong>Hinweis:</strong> Sie haben Filterabfragen für den Beitragstyp <code>tribe_events</code> aktiviert, aber der <strong>Monatsansicht-Cache</strong> ist in Ihren <a href="%s">Ereigniskalender-Einstellungen</a> aktiviert. Um Abfragefilterung mit Ereignissen in der Monatsansicht zu verwenden, müssen Sie den Monatsansicht-Cache deaktivieren.

en: Apply these tags in %s
de: Wenden Sie diese Tags in %s an

en: These tags will be applied in %s when someone RSVPs or purchases this ticket.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn jemand auf diese Einladung antwortet oder dieses Ticket kauft.

en: Apply tags - Deleted
de: Tags anwenden - Gelöscht

en: These tags will be applied in %s when an attendee is deleted from the event.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn ein Teilnehmer aus der Veranstaltung gelöscht wird.

en: Add attendees:
de: Teilnehmer hinzufügen:

en: Add each event attendee as a separate contact in %s. Requires <a href="https://theeventscalendar.com/knowledgebase/k/collecting-attendee-information/" target="_blank">Individual Attendee Collection</a> to be enabled for this ticket.
de: Fügen Sie jeden Veranstaltungsteilnehmer als separaten Kontakt in %s hinzu. Erfordert, dass die <a href="https://theeventscalendar.com/knowledgebase/k/collecting-attendee-information/" target="_blank">individuelle Teilnehmererfassung</a> für dieses Ticket aktiviert ist.

en: Event Tickets attendees
de: Teilnehmer der Veranstaltungstickets

en: Attendees
de: Teilnehmer

en: Find Event Tickets attendees and creates contact records in %s and applies tags based on the settings on each corresponding event and ticket.
de: Findet Teilnehmer von Event Tickets und erstellt Kontaktaufzeichnungen in %s und wendet Tags basierend auf den Einstellungen für jedes entsprechende Event und Ticket an.

en: Apply these tags when marked complete
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn sie als abgeschlossen markiert sind

en: Select a tag to link with this course. When the tag is applied, the user will automatically be enrolled. When this tag is removed, the user will be un-enrolled.
de: Wählen Sie ein Tag aus, das mit diesem Kurs verknüpft werden soll. Wenn das Tag angewendet wird, wird der Benutzer automatisch eingeschrieben. Wenn dieses Tag entfernt wird, wird der Benutzer abgemeldet.

en: Ultimate Member Integration
de: Ultimate Member-Integration

en: Pull
de: Ziehen

en: Update the local profile data for a given user from
de: Aktualisieren Sie die lokalen Profildaten für einen bestimmten Benutzer von

en: Don't send any data to
de: Senden Sie keine Daten an

en: Apply these tags when a user registers using this form:
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn sich ein Benutzer mit diesem Formular registriert:

en: The selected tags will be applied when the profile is completed.
de: Die ausgewählten Tags werden angewendet, wenn das Profil abgeschlossen ist.

en: Group License
de: Gruppenlizenz

en: %1$sSee documentation%2$s.
de: %1$sSiehe Dokumentation%2$s.

en: Apply tags when a user is added to this group course
de: Tags anwenden, wenn ein Benutzer zu diesem Gruppenkurs hinzugefügt wird

en: Apply tags when a user is added to this group license
de: Tags anwenden, wenn ein Benutzer zu dieser Gruppenlizenz hinzugefügt wird

en: Subscription Details
de: Abonnementdetails

en: Apply tags - Subscription active
de: Tags anwenden - Abonnement aktiv

en: Remove the active tags when the subscription is cancelled, failed or expired.
de: Entfernen Sie die aktiven Tags, wenn das Abonnement storniert, fehlgeschlagen oder abgelaufen ist.

en: Apply tags - Subscription cancelled
de: Tags anwenden - Abonnement gekündigt

en: Apply tags - Subscription payment failed
de: Tags anwenden - Abonnementzahlung fehlgeschlagen

en: Apply tags - Subscription expired
de: Tags anwenden - Abonnement abgelaufen

en: Apply tags when this coupon is used
de: Tags anwenden, wenn dieser Gutschein verwendet wird

en: Upsell Plugin
de: Upsell-Plugin

en: These tags will be applied to all Upsell customers.
de: Diese Tags werden auf alle Upsell-Kunden angewendet.

en: Upsell Orders
de: Upsell-Bestellungen

en: Finds Upsell orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
de: Findet Upsell-Bestellungen, die nicht von WP Fusion verarbeitet wurden, und fügt Kontakte hinzu/aktualisiert sie, während Tags basierend auf den gekauften Produkten angewendet werden.

en: Upsell Subscriptions statuses
de: Upsell-Abonnement-Status

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status. Does not sync any custom fields.
de: Aktualisiert Benutzertags für alle Abonnements basierend auf dem aktuellen Abonnementstatus. Synchronisiert keine benutzerdefinierten Felder.

en: Upsell Subscriptions meta
de: Upsell-Abonnements-Meta

en: Syncs the subscription product name, start date, status, and next renewal dates for all subscriptions. Does not modify any tags.
de: Synchronisiert den Namen des Abonnementprodukts, das Startdatum, den Status und die nächsten Verlängerungsdaten für alle Abonnements. Ändert keine Tags.

en: User Meta Pro Integration
de: User Meta Pro-Integration

en: UserPro Integration
de: UserPro-Integration

en: Update the local profile data for a given user from the CRM before displaying. May slow down profile load times.
de: Aktualisieren Sie die lokalen Profildaten eines bestimmten Benutzers aus dem CRM, bevor sie angezeigt werden. Dies kann die Ladezeiten des Profils verlangsamen.

en: %s tags
de: %s Tags

en: Subscribe All The Things
de: Abonniere alle Dinge

en: Apply tags when subscribed
de: Tags anwenden, wenn abonniert

en: Apply these tags when someone subscribes to this product
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn jemand dieses Produkt abonniert

en: Subscriptions Gifting
de: Abonnement-Geschenke

en: Apply tags to recipient
de: Tags auf den Empfänger anwenden

en: Apply these tags to the recipient when this subscription is purchased as a gift
de: Wenden Sie diese Tags auf den Empfänger an, wenn dieses Abonnement als Geschenk gekauft wird

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled, put on hold, expires, or is switched.
de: Entfernen Sie die ursprünglichen Tags (oben), wenn das Abonnement gekündigt, pausiert, abläuft oder gewechselt wird.

en: Remove tags from customer
de: Tags vom Kunden entfernen

en: Remove the tags specified specified above from the customer who made the original purchase.
de: Entfernen Sie die oben angegebenen Tags von dem Kunden, der den ursprünglichen Kauf getätigt hat.

en: For each product below, specify tags to be applied in %s when purchased.
de: Geben Sie für jedes untenstehende Produkt die Tags an, die beim Kauf in %s angewendet werden sollen.

en: Membership Level
de: Mitgliedschaftsstufe

en: Apply tags - Pay Per Post:
de: Tags anwenden - Bezahlung pro Beitrag:

en: Apply these tags in %s when this content is purchased via Pay Per Post.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn dieser Inhalt über Pay Per Post gekauft wird.

en: Updates the tags for all members based on their current membership status. Does not create new contact records.
de: Aktualisiert die Tags für alle Mitglieder basierend auf ihrem aktuellen Mitgliedsstatus. Erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: Appointment
de: Termin

en: Apply these tags when an appointment status is set to %s.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Terminstatus auf %s gesetzt wird.

en: Apply tags to team members
de: Tags auf Teammitglieder anwenden

en: These tags will be applied to users when they are added as members to the team, and accept the invite.
de: Diese Tags werden auf Benutzer angewendet, wenn sie als Mitglieder dem Team hinzugefügt werden und die Einladung annehmen.

en: Remove team member tags (above) when members are removed from the team.
de: Entfernen Sie Teammitglied-Tags (oben), wenn Mitglieder aus dem Team entfernt werden.

en: Remove tags - Cancelled
de: Tags entfernen - Abgebrochen

en: Remove team member tags when the team owner’s membership is cancelled.
de: Entfernen Sie Teammitglied-Tags, wenn die Mitgliedschaft des Teambesitzers gekündigt wird.

en: This tag will be applied to users who join the team, and removed from the user if they leave the team. If the tag is applied, they will be added to the team, and if the tag is removed they will be removed from the team.
de: Dieses Tag wird auf Benutzer angewendet, die dem Team beitreten, und vom Benutzer entfernt, wenn sie das Team verlassen. Wenn das Tag angewendet wird, werden sie dem Team hinzugefügt, und wenn das Tag entfernt wird, werden sie aus dem Team entfernt.

en: WooCommerce Memberships for Teams team meta
de: WooCommerce-Mitgliedschaften für Teams Team-Meta

note: translators: %s is the CRM name
en: For each member who is part of a team, syncs the team name and that member's role in the team to the corresponding custom fields in %s.
de: Für jedes Mitglied, das Teil eines Teams ist, synchronisiert den Teamnamen und die Rolle dieses Mitglieds im Team mit den entsprechenden benutzerdefinierten Feldern in %s.

en: WooCommerce Memberships for Teams team tags
de: WooCommerce-Mitgliedschaften für Teams Team-Tags

note: translators: %s is the CRM name
en: For each member who is part of a team, applies any tags configured on that team in %s.
de: Für jedes Mitglied, das Teil eines Teams ist, werden alle in diesem Team in %s konfigurierten Tags angewendet.

en: Active Memberships
de: Aktive Mitgliedschaften

en: Apply these tags when the membership is active (status either Active, Complimentary, or Free Trial).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft aktiv ist (Status entweder Aktiv, Kostenlos oder Kostenlose Testversion).

en: Remove active tags (above) when the membership is paused, expires, switched, or is fully cancelled.
de: Entfernen Sie aktive Tags (oben), wenn die Mitgliedschaft pausiert, abläuft, gewechselt oder vollständig gekündigt wird.

en: Automated Enrollment
de: Automatische Anmeldung

en: When this tag is applied in %s, the user will automatically be enrolled in the membership plan. Likewise, if the tag is removed, their membership will be paused.
de: Wenn dieses Tag in %s angewendet wird, wird der Benutzer automatisch in den Mitgliedschaftsplan eingeschrieben. Ebenso wird ihre Mitgliedschaft pausiert, wenn das Tag entfernt wird.

en: <strong>Note:</strong> This setting is only needed if you are triggering membership enrollments via your CRM or an outside system (like ThriveCart).
de: <strong>Hinweis:</strong> Diese Einstellung ist nur erforderlich, wenn Sie Mitgliedschaftsanmeldungen über Ihr CRM oder ein externes System (wie ThriveCart) auslösen.

en: Additional Statuses
de: Zusätzliche Status

en: Complimentary
de: Kostenlos

en: Apply these tags when the membership is set to Complimentary.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft auf Kostenlos gesetzt ist.

en: Free Trial
de: Kostenlose Testversion

en: Apply these tags when the membership is set to Free Trial.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft auf kostenlose Testversion gesetzt ist.

en: Paused
de: Pausiert

en: Apply these tags when the membership is Paused. Will be removed if the membership is reactivated.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft pausiert ist. Werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Apply these tags when the membership expires. Will be removed if the membership is reactivated.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft abläuft. Werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Pending Cancellation
de: Stornierung ausstehend

en: Apply these tags when a membership has been cancelled by the user but there is still time remaining in the membership. Will be removed if the membership is reactivated.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine Mitgliedschaft vom Benutzer gekündigt wurde, aber noch Zeit in der Mitgliedschaft verbleibt. Werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Apply these tags when the membership is fully cancelled. Will be removed if the membership is reactivated.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn die Mitgliedschaft vollständig gekündigt ist. Werden entfernt, wenn die Mitgliedschaft reaktiviert wird.

en: Membership Fields
de: Mitgliedschaftsfelder

en: WooCommerce Memberships statuses
de: WooCommerce-Mitgliedschaftsstatus

en: Updates tags for all members based on current membership status. Does not create new contact records.
de: Aktualisiert die Tags für alle Mitglieder basierend auf dem aktuellen Mitgliedsstatus. Erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen.

en: WooCommerce Memberships meta
de: WooCommerce Memberships-Meta

en: Syncs the membership name, status, and expiration date to %s for all members. Does not create new contact records or apply any tags.
de: Synchronisiert den Mitgliedsnamen, den Status und das Ablaufdatum mit %s für alle Mitglieder. Erstellt keine neuen Kontaktaufzeichnungen und wendet keine Tags an.

en: Payment Plans
de: Zahlungspläne

en: Partially Paid
de: Teilweise bezahlt

en: Apply these tags when the payment plan is partially paid.
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Zahlungsplan teilweise bezahlt ist.

en: Fully Paid
de: Vollständig bezahlt

en: Apply these tags when the payment plan has been fully paid (subscription is set to expired).
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn der Zahlungsplan vollständig bezahlt wurde (das Abonnement ist auf abgelaufen gesetzt).

en: WooCommerce Request A Quote
de: WooCommerce Anfrage ein Angebot

en: Select tags to be applied when a user submits a request for a quote.
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn ein Benutzer eine Angebotsanfrage einreicht.

en: Apply these tags when a free trial ends
de: Wenden Sie diese Tags an, wenn eine kostenlose Testversion endet

en: Subscription Fields
de: Abonnementsfelder

en: Product Name
de: Produktname

en: Product SKU
de: Produkt-SKU

en: Start Date
de: Startdatum

en: End Date
de: Enddatum

en: Parent order:
de: Übergeordneter Auftrag:

en: Successfully synced to %s.
de: Erfolgreich mit %s synchronisiert.

en: Not synced to %s.
de: Nicht mit %s synchronisiert.

en: Last renewal order:
de: Letzte Verlängerungsbestellung:

en: Any enabled subscription fields will be synced to %s, and any tags configured for the current subscription status will be applied.
de: Alle aktivierten Abonnementfelder werden mit %s synchronisiert, und alle für den aktuellen Abonnementstatus konfigurierten Tags werden angewendet.

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status, using the tags configured on each subscription product. Does not sync any custom fields.
de: Aktualisiert Benutzertags für alle Abonnements basierend auf dem aktuellen Abonnementstatus, unter Verwendung der auf jedem Abonnementprodukt konfigurierten Tags. Synchronisiert keine benutzerdefinierten Felder.

en: WooCommerce Integration
de: WooCommerce-Integration

en: These tags will be applied to all WooCommerce customers.
de: Diese Tags werden auf alle WooCommerce-Kunden angewendet.

en: Hide Restricted Products
de: Eingeschränkte Produkte ausblenden

en: If a user can't access a product, hide it from the Shop page.
de: Wenn ein Benutzer keinen Zugriff auf ein Produkt hat, verstecke es auf der Shop-Seite.

en: Restricted Product Error Message
de: Eingeschränkte Produktfehlermeldung

en: This message will be displayed if a customer attempts to add a restricted product to their cart.
de: Diese Nachricht wird angezeigt, wenn ein Kunde versucht, ein eingeschränktes Produkt in seinen Warenkorb zu legen.

en: This can improve checkout speed (especially when using abandoned cart tracking and/or enhanced ecommerce) by sending any API calls in a background request rather than as part of the normal checkout process. However, this background request can get cached, or blocked by security plugins, in which case the checkout data simply won't be synced (and no error will be recorded). It's recommended to only enable this setting if you've noticed your checkout is slower due to WP Fusion.
de: Dies kann die Geschwindigkeit des Checkouts verbessern (insbesondere bei der Verwendung von Warenkorbabbruch-Tracking und/oder erweitertem E-Commerce), indem API-Aufrufe in einer Hintergrundanfrage gesendet werden, anstatt als Teil des normalen Checkout-Prozesses. Diese Hintergrundanfrage kann jedoch zwischengespeichert oder von Sicherheits-Plugins blockiert werden, in welchem Fall die Checkout-Daten einfach nicht synchronisiert werden (und kein Fehler aufgezeichnet wird). Es wird empfohlen, diese Einstellung nur zu aktivieren, wenn Sie bemerkt haben, dass Ihr Checkout aufgrund von WP Fusion langsamer ist.

en: Hide Coupon Field
de: Gutscheinfeld ausblenden

en: Hide the coupon input field on the checkout / cart screen (used with auto-applied coupons).
de: Blenden Sie das Gutscheinfeld auf dem Checkout-/Warenkorb-Bildschirm aus (wird mit automatisch angewendeten Gutscheinen verwendet).

en: WooCommerce Email Optin
de: WooCommerce-E-Mail-Opt-in

en: WooCommerce Automatic Tagging
de: WooCommerce Automatische Tagging

en: Product Category Tagging
de: Produktkategorie-Tagging

en: Generate and apply tags based on the category of every product purchased.
de: Generieren und anwenden Sie Tags basierend auf der Kategorie jedes gekauften Produkts.

en: Product Name Tagging
de: Produktnamenskennzeichnung

en: Generate and apply tags based on the name of every product purchased.
de: Generieren und anwenden Sie Tags basierend auf dem Namen jedes gekauften Produkts.

en: Product SKU Tagging
de: Produkt-SKU-Kennzeichnung

en: Generate and apply tags based on the SKU of every product purchased.
de: Generieren und anwenden von Tags basierend auf der SKU jedes gekauften Produkts.

en: Tag Prefix
de: Tag-Präfix

en: Enter a prefix (i.e. "Purchased") for any automatically-generated tags. Use shortcode [status] to dynamically insert the order status.
de: Geben Sie ein Präfix ein (z.B. "Gekauft") für alle automatisch generierten Tags. Verwenden Sie den Shortcode [status], um den Bestellstatus dynamisch einzufügen.

en: WooCommerce Order Statuses
de: WooCommerce-Bestellstatus

en: <p>The settings here let you apply tags to a contact when an order status is changed in WooCommerce.</p><p>This is useful if you're manually changing order statuses, for example marking an order Completed after it's been shipped.</p>
de: <p>Die Einstellungen hier ermöglichen es Ihnen, einem Kontakt Tags zuzuweisen, wenn sich der Bestellstatus in WooCommerce ändert.</p><p>Dies ist nützlich, wenn Sie Bestellstatus manuell ändern, zum Beispiel eine Bestellung als Abgeschlossen markieren, nachdem sie versandt wurde.</p>

en: <strong>Caution:</strong> it is recommended not to enable this setting. For more info, see the tooltip.
de: <strong>Vorsicht:</strong> Es wird empfohlen, diese Einstellung nicht zu aktivieren. Für weitere Informationen siehe das Tooltip.

en: Syncing pending customers with %1$s will slow down your checkout because a contact record needs to be created and assigned any tags for the pending status, and then immediately updated and assigned additional tags once the payment is received.<br /><br />It is recommended not to sync Pending customers with %2$s unless you have a strong reason to do so and understand the risks.
de: Die Synchronisierung ausstehender Kunden mit %1$s wird Ihren Checkout verlangsamen, da ein Kontakt-Datensatz erstellt und mit Tags für den ausstehenden Status versehen werden muss, der dann sofort aktualisiert und mit zusätzlichen Tags versehen wird, sobald die Zahlung eingegangen ist.<br /><br />Es wird empfohlen, ausstehende Kunden nicht mit %2$s zu synchronisieren, es sei denn, Sie haben einen triftigen Grund dafür und verstehen die Risiken.

en: All statuses
de: Alle Status

en: Processed by WP Fusion
de: Verarbeitet von WP Fusion

en: Not processed by WP Fusion
de: Nicht von WP Fusion verarbeitet

en: WP Fusion order actions completed.
de: WP Fusion-Bestellaktionen abgeschlossen.

en: Order was manually processed by %s.
de: Die Bestellung wurde manuell von %s bearbeitet.

en: Process with WP Fusion
de: Mit WP Fusion verarbeiten

en: Some tags applied at checkout are also configured to be applied when an order item is refunded, and will not be removed:
de: Einige Tags, die beim Checkout angewendet werden, sind auch so konfiguriert, dass sie angewendet werden, wenn ein Bestellartikel erstattet wird, und werden nicht entfernt:

en: Product
de: Produkt

en: Apply tags when<br />purchased
de: Tags anwenden, wenn<br />gekauft

en: Apply tags when<br />refunded
de: Tags anwenden, wenn<br />erstattet

en: Apply these tags in %s when purchased
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn sie gekauft werden

en: If the user doesn't have <em>any</em> of these tags, the variation will not show as an option for purchase:
de: Wenn der Benutzer <em>keines</em> dieser Tags hat, wird die Variante nicht als Kaufoption angezeigt:

en: If the user <em>has</em> any of these tags, the variation will not show as an option for purchase:
de: Wenn der Benutzer <em>eines</em> dieser Tags hat, wird die Variante nicht als Kaufoption angezeigt:

en: Coupon Settings
de: Gutscheineinstellungen

en: Apply tags when used
de: Tags anwenden, wenn sie verwendet werden

en: Auto-apply tags
de: Tags automatisch anwenden

en: If the user has any of the tags specified here, the coupon will automatically be applied to their cart.
de: Wenn der Benutzer eines der hier angegebenen Tags hat, wird der Gutschein automatisch auf seinen Warenkorb angewendet.

en: Discount label
de: Rabattetikett

en: Use this setting to override the coupon label at checkout when a coupon has been auto-applied.<br />For example "Discount" or "Promo". (Leave blank for default)
de: Verwenden Sie diese Einstellung, um das Gutscheinlabel an der Kasse zu überschreiben, wenn ein Gutschein automatisch angewendet wurde.<br />Zum Beispiel "Rabatt" oder "Promo". (Für Standard leer lassen)

en: Discount message
de: Rabattnachricht

en: Use this setting to override the message at checkout when a coupon has been auto-applied.<br />For example "You received a discount!". (Leave blank for default)
de: Verwenden Sie diese Einstellung, um die Nachricht beim Checkout zu überschreiben, wenn ein Gutschein automatisch angewendet wurde.<br />Zum Beispiel "Sie haben einen Rabatt erhalten!". (Leer lassen für Standard)

en: Required tags
de: Erforderliche Tags

en: The user must be logged in and have one of the specified tags to use the coupon.
de: Der Benutzer muss eingeloggt sein und eines der angegebenen Tags haben, um den Gutschein zu verwenden.

en: Apply tags when a product with this term is purchased
de: Tags anwenden, wenn ein Produkt mit diesem Begriff gekauft wird

en: WooCommerce orders
de: WooCommerce-Bestellungen

note: translators: %1$s: Valid order statuses for export, %2$s CRM name.
en: For each WooCommerce order (with status %1$s), adds/updates contact records in %2$s and applies any tags configured to be applied at checkout.
de: Für jede WooCommerce-Bestellung (mit Status %1$s) werden Kontaktaufzeichnungen in %2$s hinzugefügt/aktualisiert und alle Tags angewendet, die beim Checkout konfiguriert wurden.

en: WooCommerce order statuses
de: WooCommerce-Bestellstatus

en: For each WooCommerce order, syncs the order status field and applies any tags based on the current order status.
de: Für jede WooCommerce-Bestellung synchronisiert es das Bestellstatusfeld und wendet basierend auf dem aktuellen Bestellstatus alle Tags an.

en: WooFunnels Integration
de: WooFunnels-Integration

en: Run on Primary Order Accepted
de: Ausführung auf Primärauftrag akzeptiert

en: Runs WP Fusion post-checkout actions when the order status is Primary Order Accepted instead of waiting for Completed.
de: Führt WP Fusion-Nachkaufaktionen aus, wenn der Bestellstatus Primärbestellung akzeptiert ist, anstatt auf Abgeschlossen zu warten.

en: This is useful if you have a funnel with multiple upsells and you want to apply tags as soon as the initial order is submitted, rather than waiting for all upsells to either be accepted or rejected.
de: Dies ist nützlich, wenn Sie einen Funnel mit mehreren Upsells haben und Tags anwenden möchten, sobald die Erstbestellung eingereicht wird, anstatt darauf zu warten, dass alle Upsells entweder akzeptiert oder abgelehnt werden.

en: Enable Integration
de: Integration aktivieren

en: Select Yes to sync optins with %s.
de: Wählen Sie Ja, um Opt-ins mit %s zu synchronisieren.

en: Apply Tags - Optin Submitted
de: Tags anwenden - Optin eingereicht

en: Apply Tags - Offer Accepted
de: Tags anwenden - Angebot angenommen

en: Apply Tags - Offer Rejected
de: Tags anwenden - Angebot abgelehnt

en: Select tags to be applied in when this form is submitted
de: Wählen Sie Tags aus, die angewendet werden sollen, wenn dieses Formular eingereicht wird

en: WP Affiliate Manager Integration
de: WP Affiliate Manager-Integration

en: These tags will be applied when affiliates apply.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn Partner sich bewerben.

en: Apply Tags - Accepted
de: Tags anwenden - Akzeptiert

en: These tags will be applied when affiliates are accepted.
de: Diese Tags werden angewendet, wenn Partner akzeptiert werden.

en: For each field, select a field to sync with in %s.
de: Wählen Sie für jedes Feld ein Feld zum Synchronisieren in %s aus.

en: Options
de: Optionen

en: The selected tags will be applied to the contact in %s when the form is submitted.
de: Die ausgewählten Tags werden dem Kontakt in %s zugewiesen, wenn das Formular abgeschickt wird.

en: For each course below, specify tags to be applied in %s when all items have been marked complete.
de: Geben Sie für jeden Kurs unten die Tags an, die in %s angewendet werden sollen, wenn alle Elemente als abgeschlossen markiert wurden.

en: Course Name
de: Kursname

en: These tags will be applied in
de: Diese Tags werden angewendet in

en: WP-Members Integration
de: WP-Members-Integration

en: Don't send any data to %s until the account has been activated, either by an admin or via email confirmation.
de: Senden Sie keine Daten an %s, bis das Konto entweder von einem Administrator oder durch eine E-Mail-Bestätigung aktiviert wurde.

en: The selected tags will be applied in %s when someone registers with this plan.
de: Die ausgewählten Tags werden in %s angewendet, wenn sich jemand mit diesem Plan registriert.

en: WP User Manager Integration
de: WP User Manager-Integration

en: WP Fusion feed stopped by conditional logic.
de: WP Fusion-Feed durch bedingte Logik gestoppt.

en: Enable this if you want to create conditional logic for applying tags via additional connections. The field mapping in this connection will be used for all other connections.
de: Aktivieren Sie dies, wenn Sie bedingte Logik für die Anwendung von Tags über zusätzliche Verbindungen erstellen möchten. Die Feldzuordnung in dieser Verbindung wird für alle anderen Verbindungen verwendet.

en: Use as primary field mapping
de: Als primäre Feldzuordnung verwenden

en: Available Form Fields
de: Verfügbare Formularfelder

en: CRM Field
de: CRM-Feld

en: Forum / Category
de: Forum / Kategorie

en: Hide if access is denied
de: Ausblenden, wenn der Zugriff verweigert wird

en: Content restriction is disabled in WP Fusion settings.
de: Die Inhaltsbeschränkung ist in den WP Fusion-Einstellungen deaktiviert.

en: Usergroup
de: Benutzergruppe

en: Enrollment Tag
de: Einschreibungs-Tag

en: WP Fusion syncs your Paymattic form submissions with %s and applies tags based on payments and subscription statuses.
de: WP Fusion synchronisiert Ihre Paymattic-Formulareinsendungen mit %s und wendet Tags basierend auf Zahlungs- und Abonnementstatus an.

en: For each form field, select a corresponding custom field in %s to sync with.
de: Wählen Sie für jedes Formularfeld ein entsprechendes benutzerdefiniertes Feld in %s aus, mit dem synchronisiert werden soll.

en: %s Fields
de: %s Felder

en: Tags - Form Submission
de: Tags - Formularübermittlung

en: These tags will be applied in %s whenever the form is submitted.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wann immer das Formular abgeschickt wird.

en: Tags - Payment Received
de: Tags - Zahlung erhalten

en: These tags will be applied in %s when a payment on this form is received.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn eine Zahlung über dieses Formular eingeht.

en: Tags - Payment Failed
de: Tags - Zahlung fehlgeschlagen

en: These tags will be applied in %s when a payment on this form fails, including for failed subscription payments.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn eine Zahlung in diesem Formular fehlschlägt, einschließlich fehlgeschlagener Abonnementzahlungen.

en: These tags will be applied in %s when a customer cancels their subscription to a product on this form.
de: Diese Tags werden in %s angewendet, wenn ein Kunde sein Abonnement für ein Produkt in diesem Formular kündigt.

en: Allow %s integration conditionally based on your submission values
de: Erlaube %s-Integration bedingt basierend auf deinen Übermittlungswerten

en: Entry synced to %s. Contact ID
de: Eintrag mit %s synchronisiert. Kontakt-ID

en: Error adding contact to %1$s: %2$s
de: Fehler beim Hinzufügen des Kontakts zu %1$s: %2$s

en: User did not opt in, no data pushed to action
de: Benutzer hat nicht zugestimmt, keine Daten an Aktion übermittelt

en: Successfully added contact via WP Fusion: %s
de: Kontakt erfolgreich über WP Fusion hinzugefügt: %s

en: Opt-In Field (Optional)
de: Opt-In-Feld (Optional)

en: Select...
de: Auswählen...

en: Checkbox recommended
de: Empfohlene Checkbox

en: Map WS Form fields to %s fields.
de: Ordnen Sie WS-Formularfelder den %s-Feldern zu.

en: Custom Field Mapping
de: Benutzerdefinierte Feldzuordnung

en: Map custom field values to %s fields.
de: Benutzerdefinierte Feldwerte auf %s Felder abbilden.

en: Key
de: Schlüssel

en: Value
de: Wert

en: Don't send any data to %s until the vendor account has been approved by an administrator.
de: Senden Sie keine Daten an %s, bis das Verkäuferkonto von einem Administrator genehmigt wurde.

en: Apply these tags in %s when a vendor is approved.
de: Wenden Sie diese Tags in %s an, wenn ein Anbieter genehmigt wird.

en: List ID not properly set up.
de: Listen-ID nicht richtig eingerichtet.

en: Successfully send data to WP Fusion
de: Daten erfolgreich an WP Fusion gesendet

en: WP Fusion Integration
de: WP Fusion-Integration

en: Integration Name
de: Integrationsname

en: Sent To WP Fusion
de: An WP Fusion gesendet

en: Data sent to WP Fusion
de: Daten an WP Fusion gesendet

en: Data received from WP Fusion
de: Daten von WP Fusion empfangen

en: WP Fusion Info
de: WP Fusion-Informationen

en: WP Fusion failed to process submitted data. Please check your form and try again
de: WP Fusion konnte die übermittelten Daten nicht verarbeiten. Bitte überprüfen Sie Ihr Formular und versuchen Sie es erneut

en: Email on element not found or not filled on submitted data.
de: E-Mail auf Element nicht gefunden oder nicht in den übermittelten Daten ausgefüllt.

en: Please pick valid name
de: Bitte wählen Sie einen gültigen Namen

en: Deactivate
de: Deaktivieren

en: Deactivate this WP Fusion Integration from this Form.
de: Deaktivieren Sie diese WP Fusion-Integration aus diesem Formular.

en: Next
de: Weiter

en: Please pick valid connection
de: Bitte wählen Sie eine gültige Verbindung

en: Please pick a valid list
de: Bitte wählen Sie eine gültige Liste aus

en: Please assign fields.
de: Bitte Felder zuweisen.

note: translators: %s: Field title
en: Please assign valid field for %s
de: Bitte weisen Sie ein gültiges Feld für %s zu

en: Successfully connected to your form
de: Erfolgreich mit Ihrem Formular verbunden

en: Save
de: Speichern

en: The update to your settings for this form failed, check the form input and try again.
de: Die Aktualisierung Ihrer Einstellungen für dieses Formular ist fehlgeschlagen, überprüfen Sie die Formulareingaben und versuchen Sie es erneut.

note: Description of the plugin/theme
en: WP Fusion connects your website to your CRM or marketing automation tool, with support for dozens of CRMs and 100+ WordPress plugins.
de: WP Fusion verbindet Ihre Website mit Ihrem CRM oder Marketing-Automatisierungstool und unterstützt Dutzende von CRMs und über 100 WordPress-Plugins.

en: Sorry but we failed to activate WP Fusion Integration, don't hesitate to contact us
de: Entschuldigung, aber wir konnten die WP Fusion-Integration nicht aktivieren. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren

en: Sorry but we failed to deactivate WP Fusion Integration, please try again
de: Entschuldigung, aber wir konnten die WP Fusion-Integration nicht deaktivieren, bitte versuchen Sie es erneut

en: Sorry, we failed to update settings, please check your form and try again
de: Entschuldigung, wir konnten die Einstellungen nicht aktualisieren, bitte überprüfen Sie Ihr Formular und versuchen Sie es erneut

en: To edit WP Fusion Settings%1$s Please go to the %2$sWP Fusion settings page%3$s.
de: Um die WP Fusion-Einstellungen zu bearbeiten%1$s, gehen Sie bitte zur %2$sWP Fusion-Einstellungsseite%3$s.

en: WP Fusion is not connected
de: WP Fusion ist nicht verbunden

en: Invalid Form Settings of WP Fusion
de: Ungültige Formulareinstellungen von WP Fusion

en: No active WP Fusion connection found in this form
de: Keine aktive WP Fusion-Verbindung in diesem Formular gefunden

en: Configure additional options for %s integration
de: Zusätzliche Optionen für die %s-Integration konfigurieren

en: Tags to apply in %s on form submission.
de: Tags, die bei der Formularübermittlung in %s angewendet werden sollen.

en: Assign Fields
de: Felder zuweisen

en: Match up your form fields with your %s fields to make sure we're sending data to the right place.
de: Ordnen Sie Ihre Formularfelder Ihren %s Feldern zu, um sicherzustellen, dass wir die Daten an die richtige Stelle senden.

en: Forminator Field
de: Forminator-Feld

en: Please select a field
de: Bitte wählen Sie ein Feld aus

en: Choose Contact List
de: Kontaktliste auswählen

en: Pick WPFusion List for new contacts to be added to.
de: Wählen Sie die WPFusion-Liste aus, zu der neue Kontakte hinzugefügt werden sollen.

en: Please select a list
de: Bitte wählen Sie eine Liste aus

en: Set Up Name
de: Name einrichten

en: Set up a friendly name for this integration, so you can easily identify it.
de: Richten Sie einen freundlichen Namen für diese Integration ein, damit Sie sie leicht identifizieren können.

en: Friendly Name
de: Freundlicher Name

en: Apply %1$s in %2$s
de: Wenden Sie %1$s in %2$s an

en: Apply %1$s
de: Anwenden %1$s

en: Apply %1$s to users
de: %1$s auf Benutzer anwenden

en: Unknown tag: %s
de: Unbekanntes Tag: %s

en: Remove %1$s in %2$s
de: Entfernen Sie %1$s in %2$s

en: Remove %1$s
de: Entfernen %1$s

en: Remove %1$s from users
de: Entferne %1$s von den Benutzern

en: Apply the selected tags in %s when a user is added to this access group.
de: Wenden Sie die ausgewählten Tags in %s an, wenn ein Benutzer zu dieser Zugriffsgruppe hinzugefügt wird.

en: Select a tag to link with this access group. When the tag is applied in %s, the user will be enrolled. When the tag is removed, the user will be unenrolled.
de: Wählen Sie ein Tag aus, das mit dieser Zugriffsgruppe verknüpft werden soll. Wenn das Tag in %s angewendet wird, wird der Benutzer eingeschrieben. Wenn das Tag entfernt wird, wird der Benutzer abgemeldet.

en: Cheatin&#8217; huh?
de: Schummelst du, was?

note: translators: 1: Activation link, 2: Purchase link
en: Your WP Fusion License key is currently inactive or expired. <a href="%1$s">Activate your license key</a> or <a href="%2$s" target="_blank">purchase a license</a> to enable automatic updates and support.
de: Ihr WP Fusion-Lizenzschlüssel ist derzeit inaktiv oder abgelaufen. <a href="%1$s">Aktivieren Sie Ihren Lizenzschlüssel</a> oder <a href="%2$s" target="_blank">kaufen Sie eine Lizenz</a>, um automatische Updates und Support zu ermöglichen.

en: Heads up! WP Fusion requires at least PHP version %1$s in order to function properly. You are currently using PHP version %2$s. Please update your version of PHP, or contact your web host for assistance.
de: Achtung! WP Fusion erfordert mindestens PHP-Version %1$s, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Sie verwenden derzeit PHP-Version %2$s. Bitte aktualisieren Sie Ihre PHP-Version oder kontaktieren Sie Ihren Webhoster für Unterstützung.

en: Heads up: It looks like you've installed the full version of WP Fusion. We have deactivated WP Fusion Lite for you, and copied over all your settings. You can go ahead and delete the WP Fusion Lite plugin 🙂
de: Achtung: Es sieht so aus, als hätten Sie die Vollversion von WP Fusion installiert. Wir haben WP Fusion Lite für Sie deaktiviert und alle Ihre Einstellungen übernommen. Sie können das WP Fusion Lite Plugin jetzt löschen 🙂

note: Author of the plugin/theme
en: Very Good Plugins
de: Sehr gute Plugins

[ctx: placeholder: course, crm name]
note: translators: placeholder: course.
en: The %1$s navigation will show all content, regardless of of the user's %2$s tags.
de: Die %1$s-Navigation zeigt alle Inhalte an, unabhängig von den %2$s-Tags des Benutzers.

[ctx: placeholder: course]
note: translators: placeholder: course.
en: Content that a user cannot access will show as disabled in the %s navigation.
de: Inhalte, auf die ein Benutzer nicht zugreifen kann, werden in der %s-Navigation als deaktiviert angezeigt.

[ctx: placeholder: lessons, course]
note: translators: placeholder: course, course.
en: %1$s, topics, and quizzes that a user doesn't have access to will be removed from the %2$s navigation, and won't be required for course completion.
de: %1$s, Themen und Quizfragen, auf die ein Benutzer keinen Zugriff hat, werden aus der %2$s-Navigation entfernt und sind nicht erforderlich für den Kursabschluss.
