WP Fusion - en to es translation catalogue (1782 entries)

en: User's CRM Tags
es: Etiquetas CRM del usuario

en: Select tags
es: Seleccionar etiquetas

en: Select a tag
es: Selecciona una etiqueta

en: read only
es: solo lectura

en: form
es: formulario

en: Unknown tag(s):
es: Etiqueta(s) desconocida(s):

en: Create tag(s) from value
es: Crear etiqueta(s) a partir del valor

note: translators: 1: total records processed.
en: Batch operation %1$s completed on %2$d records.
es: Operación por lotes %1$s completada en %2$d registros.

note: translators: %d is the number of minutes.
en: Every %d Minutes
es: Cada %d minutos

en: add new
es: agregar nuevo

en: (type to add new)
es: (escribe para añadir nuevo)

en: No results found: click to resynchronize
es: No se encontraron resultados: haga clic para resincronizar

en: Loading tags, please wait...
es: Cargando etiquetas, por favor espera...

en: Resync complete. Please try searching again.
es: Resincronización completa. Por favor, intenta buscar de nuevo.

en: Loading fields, please wait...
es: Cargando campos, por favor espera...

en: It looks like you've just changed a linked tag. To manually trigger automated enrollments, run a <em>Resync tags for every user</em> operation from the <a target="_blank" href="%1$s">WP Fusion settings page</a>. Any user with the <strong>%2$s</strong> tag will be enrolled. Any user without the <strong>%2$s</strong> tag will be unenrolled.
es: Parece que acabas de cambiar una etiqueta vinculada. Para activar manualmente las inscripciones automáticas, ejecuta una operación de <em>Resincronizar etiquetas para cada usuario</em> desde la <a target="_blank" href="%1$s">página de configuración de WP Fusion</a>. Cualquier usuario con la etiqueta <strong>%2$s</strong> será inscrito. Cualquier usuario sin la etiqueta <strong>%2$s</strong> será dado de baja.

en: Syncing
es: Sincronizando

en: No contact record found.
es: No se encontró ningún registro de contacto.

en: No tags applied.
es: No se aplicaron etiquetas.

en: Reload page to see tags.
es: Recarga la página para ver las etiquetas.

en: Resync Tags
es: Resincronizar etiquetas

en: You can only select %s item
es: Solo puedes seleccionar %s artículo

en: Syncing Tags
es: Sincronizando etiquetas

en: Apply Tags
es: Aplicar etiquetas

en: Link with Tag
es: Enlace con etiqueta

en: Connecting
es: Conectando

en: %s prevents the "{key_name}" string to be part of the event key.
es: %s impide que la cadena "{key_name}" sea parte de la clave del evento.

en: Filter By Tag
es: Filtrar por etiqueta

en: (No Tags)
es: (Sin etiquetas)

en: (No Contact ID)
es: (Sin ID de contacto)

en: Filter by tag
es: Filtrar por etiqueta

en: Filter
es: Filtro

en: WP Fusion - Access Settings
es: WP Fusion - Configuración de acceso

en: Restrict access to archives
es: Restringir el acceso a los archivos

en: (Note that to protect archive pages you must specify a redirect below.)
es: (Tenga en cuenta que para proteger las páginas de archivo debe especificar un redireccionamiento a continuación.)

en: Restrict access to all posts
es: Restringir el acceso a todas las publicaciones

en: Apply these restrictions to all posts in the %1$s %2$s.
es: Aplica estas restricciones a todas las publicaciones en el %1$s %2$s.

en: Hide term
es: Ocultar término

en: The taxonomy term will be completely hidden from all term listings. (Note that this just hides the term itself. To completely hide all restricted posts enable Filter Queries in the WP Fusion settings)
es: El término de taxonomía estará completamente oculto de todas las listas de términos. (Tenga en cuenta que esto solo oculta el término en sí. Para ocultar completamente todas las publicaciones restringidas, habilite Filtrar Consultas en la configuración de WP Fusion)

en: Required tags (any)
es: Etiquetas requeridas (cualquiera)

en: Redirect if access is denied
es: Redirigir si se niega el acceso

en: Or enter a URL
es: O introduce una URL

en: Apply tags
es: Aplicar etiquetas

en: Apply these tags when any post in this %s is viewed
es: Aplica estas etiquetas cuando se vea cualquier publicación en este %s

en: This %1$s is protected by %2$s tags:
es: Este %1$s está protegido por etiquetas %2$s:

en: This %1$s is protected by WP Fusion. Users must be logged in to view this %2$s.
es: Este %1$s está protegido por WP Fusion. Los usuarios deben iniciar sesión para ver este %2$s.

en: If access is denied, users will be redirected to %s.
es: Si se niega el acceso, los usuarios serán redirigidos a %s.

en: If access is denied, the restricted content message will be displayed.
es: Si se deniega el acceso, se mostrará el mensaje de contenido restringido.

en: %s Tags
es: Etiquetas %s

en: (no contact ID)
es: (sin ID de contacto)

en: View in %s
es: Ver en %s

en: Sorry, you are not allowed to edit posts.
es: Lo siento, no tienes permiso para editar publicaciones.

en: WP Fusion Menu Settings
es: Configuración del Menú de WP Fusion

en: Who can see this menu link?
es: ¿Quién puede ver este enlace del menú?

en: Everyone
es: Todos

en: Logged In Users
es: Usuarios Conectados

en: Logged Out Users
es: Usuarios desconectados

en: The user must be logged in and have at least one of the tags specified to access the item.
es: El usuario debe estar conectado y tener al menos una de las etiquetas especificadas para acceder al elemento.

en: Required tags (all)
es: Etiquetas requeridas (todas)

en: The user must be logged in and have <em>all</em> of the tags specified to access the item.
es: El usuario debe estar conectado y tener <em>todas</em> las etiquetas especificadas para acceder al elemento.

en: Required tags (not)
es: Etiquetas requeridas (no)

en: If the user is logged in, they must have <em>none</em> of the tags specified to access the item.
es: Si el usuario ha iniciado sesión, no debe tener <em>ninguna</em> de las etiquetas especificadas para acceder al elemento.

en: WP Fusion - Restricted Content Message
es: WP Fusion - Mensaje de Contenido Restringido

note: translators: %s: singular post type name
en: Users must be logged in to view this %s
es: Los usuarios deben iniciar sesión para ver este %s

en: The user must be logged in and have at least one of the tags specified to access the content.
es: El usuario debe estar conectado y tener al menos una de las etiquetas especificadas para acceder al contenido.

en: The user must be logged in and have <em>all</em> of the tags specified to access the content.
es: El usuario debe estar conectado y tener <em>todas</em> las etiquetas especificadas para acceder al contenido.

en: If the user is logged in, they must have <em>none</em> of the tags specified to access the content.
es: Si el usuario ha iniciado sesión, no debe tener <em>ninguna</em> de las etiquetas especificadas para acceder al contenido.

en: Redirect if access is denied (page or URL):
es: Redirigir si se niega el acceso (página o URL):

en: Select a page on your site, or enter an external URL. If you do not specify a redirect WP Fusion will try to replace the content area of the post with the restricted content message configured in the WP Fusion settings.
es: Seleccione una página en su sitio o ingrese una URL externa. Si no especifica una redirección, WP Fusion intentará reemplazar el área de contenido de la publicación con el mensaje de contenido restringido configurado en la configuración de WP Fusion.

en: Show restricted content message
es: Mostrar mensaje de contenido restringido

en: Refresh tags if access is denied
es: Actualiza las etiquetas si se deniega el acceso

en: If the user is logged in and does not have the required tags, this will force-refresh their tags from %s.
es: Si el usuario ha iniciado sesión y no tiene las etiquetas requeridas, esto forzará la actualización de sus etiquetas desde %s.

en: Apply tags on view
es: Aplicar etiquetas en la vista

en: Remove tags on view
es: Eliminar etiquetas en la vista

en: Delay (in ms) before applying / removing tags
es: Retraso (en ms) antes de aplicar / quitar etiquetas

en: Users must be logged in to see this widget
es: Los usuarios deben estar conectados para ver este widget

en: Allowable Tags
es: Etiquetas permitidas

en: errors encountered. Check the logs for more details.
es: errores encontrados. Consulte los registros para más detalles.

en: Batch operation complete.
es: Operación por lotes completada.

en: Terminating...
es: Terminando...

en: The background worker is being blocked by your server. Starting alternate (slower) method. Please do not refresh the page until the process completes.
es: El trabajador en segundo plano está siendo bloqueado por su servidor. Iniciando método alternativo (más lento). Por favor, no actualice la página hasta que el proceso se complete.

en: Processing
es: Procesando

en: Beginning %s processing
es: Comenzando el procesamiento de %s

en: Heads Up: These background operations can potentially alter a lot of data and are irreversible. If you're not sure you need to run one, please contact our support.
    
    If you want to resynchronize the dropdowns of available tags and fields, click "Resynchronize Tags & Fields" from the setup tab.
    
    Press OK to proceed or Cancel to cancel.
es: Atención: Estas operaciones en segundo plano pueden alterar una gran cantidad de datos y son irreversibles. Si no estás seguro de que necesitas ejecutar una, por favor contacta a nuestro soporte.
    
    Si deseas resincronizar los menús desplegables de etiquetas y campos disponibles, haz clic en "Resincronizar Etiquetas y Campos" desde la pestaña de configuración.
    
    Presiona OK para continuar o Cancelar para cancelar.

en: Please select at least one
es: Por favor, seleccione al menos uno

en: Resync contact IDs for every user
es: Resincronizar los ID de contacto para cada usuario

en: Users
es: Usuarios

en: Looks up every WordPress user by email address in %s, and updates their cached contact ID. Does not modify any tags or trigger any automated enrollments.
es: Busca a cada usuario de WordPress por dirección de correo electrónico en %s, y actualiza su ID de contacto en caché. No modifica ninguna etiqueta ni activa ninguna inscripción automática.

en: Resync tags for every user
es: Resincronizar etiquetas para cada usuario

en: Updates tags for all WordPress users who already have a saved contact ID, and triggers any automated enrollments via linked tags.
es: Actualiza las etiquetas para todos los usuarios de WordPress que ya tienen un ID de contacto guardado, y activa cualquier inscripción automática a través de etiquetas vinculadas.

en: Resync contact IDs and tags for every user
es: Vuelve a sincronizar los ID de contacto y las etiquetas para cada usuario

en: All WordPress users will have their contact IDs checked / updated based on email address and tags will be loaded from their %s contact record. Will trigger automated enrollments based on linked tags.
es: Todos los usuarios de WordPress tendrán sus IDs de contacto verificados / actualizados según la dirección de correo electrónico y las etiquetas se cargarán desde su registro de contacto %s. Se activarán inscripciones automáticas basadas en etiquetas vinculadas.

en: Export users
es: Exportar usuarios

en: Queries any WordPress users without a saved %s contact ID, and either creates new contacts or updates existing ones based on email address. Any registration tags will be applied to new contacts. Any existing contacts will have their tags loaded and cached.
es: Consulta a cualquier usuario de WordPress sin un ID de contacto %s guardado, y crea nuevos contactos o actualiza los existentes basándose en la dirección de correo electrónico. Cualquier etiqueta de registro se aplicará a los nuevos contactos. Cualquier contacto existente tendrá sus etiquetas cargadas y almacenadas en caché.

en: Apply registration tags
es: Aplicar etiquetas de registro

en: For every registered user on the site, apply the tags configured in the <strong>Assign Tags</strong> setting on the General options tab.<br /><br />Does not create any new contact records.
es: Para cada usuario registrado en el sitio, aplica las etiquetas configuradas en la opción <strong>Asignar Etiquetas</strong> en la pestaña de opciones Generales.<br /><br />No crea ningún nuevo registro de contacto.

en: Push user meta
es: Empujar metadatos de usuario

en: All WordPress users with a contact record will have their meta data pushed to %s, overriding any data on the contact record with the values from WordPress.
es: Todos los usuarios de WordPress con un registro de contacto tendrán sus metadatos enviados a %s, sobrescribiendo cualquier dato en el registro de contacto con los valores de WordPress.

en: Pull user meta
es: Extraer metadatos del usuario

en: All WordPress users with a contact record will have their meta data loaded from %s, overriding any data in their user meta with the values from their contact record.
es: Todos los usuarios de WordPress con un registro de contacto tendrán sus metadatos cargados desde %s, sobrescribiendo cualquier dato en sus metadatos de usuario con los valores de su registro de contacto.

en: Background operation running:
es: Operación en segundo plano en ejecución:

en: Cancel
es: Cancelar

note: translators: 1: Operation title, 2: Count of records to be processed, 3: Type of records being processed ("users", "orders", etc).
en: Beginning %1$s batch operation on %2$d %3$s.
es: Comenzando la operación por lotes %1$s en %2$d %3$s.

en: Apply tags when purchased
es: Aplicar etiquetas cuando se compren

en: Tags for product variations can be configured within the variations tab.
es: Las etiquetas para las variaciones de productos se pueden configurar dentro de la pestaña de variaciones.

en: Apply tags when refunded
es: Aplicar etiquetas cuando se reembolse

en: The tags specified above for 'Apply tags when purchased' will automatically be removed if an order is refunded.
es: Las etiquetas especificadas arriba para 'Aplicar etiquetas al comprar' se eliminarán automáticamente si se reembolsa un pedido.

en: Apply tags when transaction failed
es: Aplicar etiquetas cuando la transacción falle

en: A contact record will be created and these tags will be applied when an initial transaction on an order fails.<br /><br />Note that this may create problems since WP Fusion normally doesn't create a contact record until a successful payment is received.<br /><br />In almost all cases it's preferable to use abandoned cart tracking instead of failed transaction tagging.
es: Se creará un registro de contacto y se aplicarán estas etiquetas cuando falle una transacción inicial en un pedido.<br /><br />Tenga en cuenta que esto puede crear problemas, ya que WP Fusion normalmente no crea un registro de contacto hasta que se recibe un pago exitoso.<br /><br />En casi todos los casos, es preferible usar el seguimiento de carritos abandonados en lugar de etiquetar transacciones fallidas.

en: Remove tags
es: Eliminar etiquetas

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled, put on hold, expires, or is switched
es: Eliminar las etiquetas originales (arriba) cuando la suscripción se cancela, se pone en espera, expira o se cambia

en: Apply these tags when a renewal payment fails
es: Aplica estas etiquetas cuando falle un pago de renovación

en: Apply these tags when a subscription is cancelled
es: Aplica estas etiquetas cuando se cancela una suscripción

en: Apply these tags when a subscription is put on hold
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción se pone en espera

en: Apply these tags when a subscription has been cancelled by the user but there is still time remaining in the subscription
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario ha cancelado la suscripción pero aún queda tiempo en la suscripción

en: Apply these tags when a subscription expires
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción expire

en: Apply these tags when free trial ends
es: Aplica estas etiquetas cuando termine la prueba gratuita

en: Segment customers using tags in %s.
es: Segmenta a los clientes usando etiquetas en %s.

en: With the full version of WP Fusion you can apply tags in %s based on product purchases, variations, coupon usage, order status changes, and more.
es: Con la versión completa de WP Fusion, puedes aplicar etiquetas en %s basadas en compras de productos, variaciones, uso de cupones, cambios de estado de pedidos y más.

en: With WooCommerce Subscriptions active you can also %1$sapply tags based on subscription status changes and payment failures%2$s.
es: Con WooCommerce Subscriptions activo, también puedes %1$saplicar etiquetas basadas en cambios de estado de suscripción y fallos de pago%2$s.

en: %1$sUpgrade WP Fusion today%2$s and automate your WooCommerce marketing with %3$s.
es: %1$sActualiza WP Fusion hoy%2$s y automatiza tu marketing de WooCommerce con %3$s.

note: translators: CRM name.
en: Sync more data with %s.
es: Sincroniza más datos con %s.

en: You're currently using <strong>WP Fusion Lite</strong>, which syncs your WordPress "core" fields with your CRM.
es: Actualmente estás usando <strong>WP Fusion Lite</strong>, que sincroniza los campos "core" de tu WordPress con tu CRM.

en: Did you know that the full version of WP Fusion supports syncing data from
es: ¿Sabías que la versión completa de WP Fusion admite la sincronización de datos desde

en: and %1$s bidirectionally with %2$s.</p>
es: y %1$s bidireccionalmente con %2$s.</p>

en: over 100 other plugins
es: más de 100 otros complementos

en: Learn More About Syncing Custom Fields
es: Obtén más información sobre la sincronización de campos personalizados

en: or
es: o

en: View Pricing
es: Ver precios

en: <strong>Congratulations!</strong> You've successfully synced %1$d new user registrations to %2$s with WP Fusion! 🎉 Have a second? %3$sLeave us a review &rarr;%4$s ⭐⭐⭐⭐⭐
es: <strong>¡Felicidades!</strong> Has sincronizado con éxito %1$d nuevos registros de usuarios a %2$s con WP Fusion. 🎉 ¿Tienes un momento? %3$sDéjanos una reseña &rarr;%4$s ⭐⭐⭐⭐⭐

en: To finish setting up WP Fusion, please go to the %1$sWP Fusion settings page%2$s.
es: Para terminar de configurar WP Fusion, por favor dirígete a la %1$spágina de configuración de WP Fusion%2$s.

en: Refresh Available Tags & Fields
es: Actualizar etiquetas y campos disponibles

en: Settings
es: Configuraciones

en: View changelog
es: Ver el registro de cambios

en: WARNING: All users from this import will be deleted, and any user content will be reassigned to your account.
es: ADVERTENCIA: Todos los usuarios de esta importación serán eliminados, y cualquier contenido de usuario será reasignado a su cuenta.

en: Testing...
es: Probando...

en: Unexpected error. Try again or contact support.
es: Error inesperado. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte.

en: Success! Your site is able to receive incoming webhooks. Note that this means your site is not blocking webhooks from wpfusion.com, it is still possible for your server to block webhooks from %s.
es: ¡Éxito! Su sitio puede recibir webhooks entrantes. Tenga en cuenta que esto significa que su sitio no está bloqueando webhooks de wpfusion.com, aún es posible que su servidor bloquee webhooks de %s.

en: Unauthorized. Your site is currently blocking incoming webhooks. Try changing your security settings, or contact our support.
es: No autorizado. Su sitio está bloqueando actualmente los webhooks entrantes. Intente cambiar su configuración de seguridad o contacte a nuestro soporte.

en: Your site appears to be using CloudFlare CDN services. If you encounter issues with webhooks check your CloudFlare firewall.
es: Su sitio parece estar utilizando los servicios de CDN de CloudFlare. Si encuentra problemas con los webhooks, verifique su firewall de CloudFlare.

en: Syncing Tags &amp; Fields
es: Sincronizando etiquetas y campos

en: Loading Contact IDs and Tags
es: Cargando IDs de contacto y etiquetas

en: Congratulations: you've successfully established a connection to %s and your tags and custom fields have been imported. Press "Save Changes" to continue.
es: Felicitaciones: has establecido con éxito una conexión con %s y tus etiquetas y campos personalizados han sido importados. Presiona "Guardar cambios" para continuar.

en: Refreshing tags
es: Actualizando etiquetas

en: Refreshing fields
es: Actualizando campos

en: Error processing request. Debugging info below:
es: Error al procesar la solicitud. Información de depuración a continuación:

en: This doesn't look like a valid field key from the wp_usermeta database table.
    
    If you're not sure what your field keys are please check your database.
    
    Registering invalid keys for sync may result in unexpected behavior. Most likely it just won't do anything.
es: Esto no parece ser una clave de campo válida de la tabla de la base de datos wp_usermeta.
    
    Si no estás seguro de cuáles son tus claves de campo, por favor revisa tu base de datos.
    
    Registrar claves no válidas para la sincronización puede resultar en un comportamiento inesperado. Lo más probable es que simplemente no haga nada.

en: ----- WARNING -----
    
    With 'user_pass' enabled, real user passwords will be synced bidirectionally with %s.
    
    We strongly advise against this, as it introduces a significant security liability, and is illegal in many countries and jurisdictions.
    
    There is almost never any reason to store real user passwords in plain text in your CRM.
    
    Press OK to proceed or Cancel to cancel.
es: ----- ADVERTENCIA -----
    
    Con 'user_pass' habilitado, las contraseñas reales de los usuarios se sincronizarán bidireccionalmente con %s.
    
    Desaconsejamos firmemente esto, ya que introduce una responsabilidad de seguridad significativa y es ilegal en muchos países y jurisdicciones.
    
    Casi nunca hay razón para almacenar contraseñas reales de usuarios en texto plano en su CRM.
    
    Presione OK para continuar o Cancelar para cancelar.

en: Tag name is empty!.
es: ¡El nombre de la etiqueta está vacío!.

note: translators: the license key expiration date
en: Your license key expired on %s.
es: Su clave de licencia expiró el %s.

en: Your license key has been disabled.
es: Su clave de licencia ha sido desactivada.

en: Invalid license.
es: Licencia no válida.

en: Your license is not active for this URL.
es: Su licencia no está activa para esta URL.

note: translators: the plugin name
en: This appears to be an invalid license key for WP Fusion.
es: Esta parece ser una clave de licencia no válida para WP Fusion.

en: Your license key has reached its activation limit.
es: Su clave de licencia ha alcanzado su límite de activación.

en: An error occurred, please try again.
es: Ocurrió un error, por favor intenta de nuevo.

note: translators: 1: licence key link start, 2: license key link end
en: Activate %1$syour license key%2$s to enable updates.
es: Active %1$stu clave de licencia%2$s para habilitar actualizaciones.

en: WP Fusion Settings
es: Configuración de WP Fusion

en: General Settings
es: Configuración general

en: Contact Fields
es: Campos de contacto

en: Integrations
es: Integraciones

en: Import Users
es: Importar usuarios

en: Setup
es: Configuración

en: Advanced
es: Avanzado

en: For more information on these settings, %1$ssee our documentation%2$s.
es: Para obtener más información sobre estos ajustes, %1$sconsulte nuestra documentación%2$s.

en: Automatically Create Contact Records for New Users
es: Crear automáticamente registros de contacto para nuevos usuarios

en: Create Contacts
es: Crear contactos

en: Create new contacts in %s when users register in WordPress.
es: Crea nuevos contactos en %s cuando los usuarios se registren en WordPress.

en: We <em>strongly</em> recommend leaving this setting enabled. If it's disabled only profile updates from existing users will be synced with %s. New users or customers will not be synced, and no tags will be applied to new users.
es: Recomendamos <em>encarecidamente</em> dejar esta configuración habilitada. Si está deshabilitada, solo las actualizaciones de perfil de los usuarios existentes se sincronizarán con %s. Los nuevos usuarios o clientes no se sincronizarán, y no se aplicarán etiquetas a los nuevos usuarios.

en: Assign Tags
es: Asignar etiquetas

en: The selected tags will be applied to anyone who registers an account in WordPress.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán a cualquiera que registre una cuenta en WordPress.

en: Assign Lists
es: Asignar listas

en: All new user registrations will be added to the selected list(s).
es: Todas las nuevas inscripciones de usuarios se añadirán a la(s) lista(s) seleccionada(s).

en: Select lists
es: Seleccionar listas

en: Synchronize Contact Data
es: Sincronizar datos de contacto

en: Push
es: Empujar

en: Sync profile updates and custom field changes to the user's contact record in %s.
es: Sincroniza las actualizaciones del perfil y los cambios en los campos personalizados con el registro de contacto del usuario en %s.

en: Login Tags Sync
es: Sincronización de etiquetas de inicio de sesión

en: Load the user's latest tags from %s on login.
es: Cargar las últimas etiquetas del usuario desde %s al iniciar sesión.

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: Note: this is only necessary if you are applying tags via automations in %s and haven't set up webhooks to send the data back. Any tags applied via WP Fusion are available in WordPress immediately.
es: Nota: esto solo es necesario si estás aplicando etiquetas a través de automatizaciones en %s y no has configurado webhooks para enviar los datos de vuelta. Cualquier etiqueta aplicada a través de WP Fusion está disponible en WordPress de inmediato.

en: Login Meta Sync
es: Sincronización de Meta de inicio de sesión

en: Load the user's latest meta data from %s on login.
es: Cargar los metadatos más recientes del usuario desde %s al iniciar sesión.

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: Note: this is only necessary if you are manually updating contact data in %s and haven't set up webhooks to send the data back.
es: Nota: esto solo es necesario si estás actualizando manualmente los datos de contacto en %s y no has configurado webhooks para enviar los datos de vuelta.

en: Content Restriction
es: Restricción de contenido

en: Restrict Content
es: Restringir contenido

en: Enable WP Fusion's access control system.
es: Habilitar el sistema de control de acceso de WP Fusion.

en: WP Fusion includes many features for restricting access to content based on tags in %1$s. However if you are not using these features (you only want to sync data with %2$s), you can un-check this setting to disable the access control interfaces and features.
es: WP Fusion incluye muchas funciones para restringir el acceso al contenido basado en etiquetas en %1$s. Sin embargo, si no estás utilizando estas funciones (solo deseas sincronizar datos con %2$s), puedes desmarcar esta configuración para desactivar las interfaces y funciones de control de acceso.

en: Exclude Administrators
es: Excluir administradores

en: Users with Administrator accounts will be able to view all content, regardless of restrictions.
es: Los usuarios con cuentas de Administrador podrán ver todo el contenido, independientemente de las restricciones.

en: Hide From Menus
es: Ocultar de los menús

en: Content that the user cannot access will be removed from menus.
es: El contenido al que el usuario no puede acceder será eliminado de los menús.

en: Filter Queries
es: Filtrar consultas

en: Content that the user cannot access will be <strong>completely hidden</strong> from all post listings, grids, archives, and course navigation. <strong>Use with caution</strong>.
es: El contenido al que el usuario no puede acceder estará <strong>completamente oculto</strong> de todas las listas de publicaciones, cuadrículas, archivos y navegación del curso. <strong>Úselo con precaución</strong>.

en: Off
es: Apagado

en: Standard
es: Estándar

en: Advanced (slower)
es: Avanzado (más lento)

en: Post Types
es: Tipos de publicaciones

en: Select post types to be used with query filtering. Leave blank for all post types.
es: Seleccione los tipos de publicaciones que se utilizarán con el filtrado de consultas. Deje en blanco para todos los tipos de publicaciones.

en: Select post types
es: Seleccionar tipos de publicaciones

en: Return After Login
es: Regresar después de iniciar sesión

en: If a user has tried to view a restricted page, take them back to that page after logging in.
es: Si un usuario ha intentado ver una página restringida, llévalo de vuelta a esa página después de iniciar sesión.

en: When a user attempts to access a restricted page a cookie will be set. When the user logs in they will be redirected to the most recent restricted page they tried to access.
es: Cuando un usuario intenta acceder a una página restringida, se establecerá una cookie. Cuando el usuario inicie sesión, será redirigido a la página restringida más reciente que intentó acceder.

en: Return After Login Priority
es: Prioridad de retorno después de iniciar sesión

en: Priority for the login redirect. A lower number means the redirect happens sooner in the login process.
es: Prioridad para la redirección de inicio de sesión. Un número más bajo significa que la redirección ocurre antes en el proceso de inicio de sesión.

en: Default Not Logged-In Redirect
es: Redirección predeterminada para no registrados

en: If you specify a URL here (usualy the URL to your login page), it will take priority over all other redirects in cases where the user is denied access and is not logged in.
es: Si especificas una URL aquí (usualmente la URL de tu página de inicio de sesión), tendrá prioridad sobre todas las demás redirecciones en los casos en que se le niegue el acceso al usuario y no haya iniciado sesión.

en: Default Generic Redirect
es: Redirección genérica predeterminada

en: Default redirect URL for when access is denied to a piece of content. This can be overridden on a per-page basis. Leave blank to display error message below.
es: URL de redirección predeterminada para cuando se deniega el acceso a un contenido. Esto se puede anular en cada página. Dejar en blanco para mostrar el mensaje de error a continuación.

en: Default Restricted Content Message
es: Mensaje de contenido restringido por defecto

en: %1$sRestricted content message%2$s for when a redirect isn't set. Use <code>[the_excerpt]</code> or <code>[the_excerpt length="120"]</code> to display an excerpt of the restricted content.
es: %1$sMensaje de contenido restringido%2$s para cuando no se establece una redirección. Usa <code>[the_excerpt]</code> o <code>[the_excerpt length="120"]</code> para mostrar un extracto del contenido restringido.

en: <h2 style="text-align:center">Oops!</h2><p style="text-align:center">You don't have permission to view this page! Make sure you're logged in and try again, or contact support.</p>
es: <h2 style="text-align:center">¡Vaya!</h2><p style="text-align:center">¡No tienes permiso para ver esta página! Asegúrate de haber iniciado sesión e inténtalo de nuevo, o contacta con el soporte.</p>

en: Per Post Messages
es: Mensajes por correo

en: Enable this setting to allow specifying a different restricted content message for each page or post.
es: Habilita esta configuración para permitir especificar un mensaje de contenido restringido diferente para cada página o publicación.

en: With this setting enabled a new metabox will appear on all posts and pages where you can specify a unique content restriction message for that post. If no message is set the Default Restricted Content Message will be shown.
es: Con esta configuración habilitada, aparecerá un nuevo metabox en todas las publicaciones y páginas donde podrás especificar un mensaje de restricción de contenido único para esa publicación. Si no se establece ningún mensaje, se mostrará el Mensaje de Contenido Restringido Predeterminado.

en: Site Lockout
es: Bloqueo del sitio

en: Site lockout lets you restrict access to all pages on your site if a user has a specific tag (i.e. "Payment Failed"). The only pages accessible will be the URL specified as the Lockout Redirect below, and any additional URLs in the Allowed URLs setting.
es: El bloqueo del sitio te permite restringir el acceso a todas las páginas de tu sitio si un usuario tiene una etiqueta específica (es decir, "Pago fallido"). Las únicas páginas accesibles serán la URL especificada como Redirección de Bloqueo a continuación, y cualquier URL adicional en la configuración de URLs Permitidas.

en: Lockout Tags
es: Etiquetas de bloqueo

en: If the user has any of these tags the lockout will be activated.
es: Si el usuario tiene alguna de estas etiquetas, se activará el bloqueo.

en: Lockout Redirect
es: Redirección de bloqueo

en: URL to redirect to when lockout is active. (Must be a full URL)
es: URL a la que redirigir cuando el bloqueo está activo. (Debe ser una URL completa)

en: Allowed URLs
es: URLs permitidas

en: The URLs listed here (one per line) will bypass the Site Lockout feature. You can use a wildcard * for partial matches.
es: Las URL enumeradas aquí (una por línea) pasarán por alto la función de Bloqueo del Sitio. Puedes usar un comodín * para coincidencias parciales.

en: Show Excerpts
es: Mostrar extractos

en: Show an excerpt of your restricted content to search engine spiders.
es: Muestra un extracto de tu contenido restringido a los rastreadores de motores de búsqueda.

en: Excerpt Length
es: Longitud del extracto

en: Show the first X words of your content to search engines. Leave blank for default, which is usually 55 words.
es: Muestra las primeras X palabras de tu contenido a los motores de búsqueda. Deja en blanco para el valor predeterminado, que suele ser de 55 palabras.

en: Webhooks allow you to send data from %s back to your website. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/about-webhooks/" target="_blank">our documentation</a> for more information on creating webhooks.
es: Los webhooks te permiten enviar datos desde %s de vuelta a tu sitio web. Consulta <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/about-webhooks/" target="_blank">nuestra documentación</a> para obtener más información sobre cómo crear webhooks.

en: Access Key
es: Clave de acceso

en: Use this key when sending data back to WP Fusion via a webhook or ThriveCart.
es: Utiliza esta clave al enviar datos de vuelta a WP Fusion a través de un webhook o ThriveCart.

en: Webhook Base URL
es: URL base del webhook

en: This is the base URL for sending webhooks back to your site. <a href="http://wpfusion.com/documentation/#webhooks" target="_blank">See the documentation</a> for more information on how to structure the URL.
es: Esta es la URL base para enviar webhooks de vuelta a su sitio. <a href="http://wpfusion.com/documentation/#webhooks" target="_blank">Consulte la documentación</a> para obtener más información sobre cómo estructurar la URL.

en: Test Webhooks
es: Probar Webhooks

en: Click this button to test your site's ability to receive incoming webhooks.
es: Haz clic en este botón para probar la capacidad de tu sitio para recibir webhooks entrantes.

en: Imported Users
es: Usuarios importados

en: These settings apply to users imported either via a webhook, the Import Users tool, or from a ThriveCart success URL.
es: Estos ajustes se aplican a los usuarios importados ya sea a través de un webhook, la herramienta Importar Usuarios, o desde una URL de éxito de ThriveCart.

en: Return Password
es: Devolver contraseña

en: Send new users' generated passwords back to %s after import.
es: Enviar las contraseñas generadas de los nuevos usuarios de vuelta a %s después de la importación.

en: Return Password Field
es: Devolver campo de contraseña

en: Select a field in %s where generated passwords will be stored for imported users.
es: Seleccione un campo en %s donde se almacenarán las contraseñas generadas para los usuarios importados.

en: Send Welcome Email
es: Enviar correo electrónico de bienvenida

en: Send the WordPress default new user welcome email, with a password reset link.
es: Envía el correo electrónico de bienvenida predeterminado de WordPress para nuevos usuarios, con un enlace para restablecer la contraseña.

en: Username Format
es: Formato de nombre de usuario

en: How should usernames be set for newly imported users? For more information, %1$ssee our documentation%2$s.
es: ¿Cómo se deben establecer los nombres de usuario para los usuarios recién importados? Para más información, %1$sconsulte nuestra documentación%2$s.

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Leads
es: Clientes potenciales

en: Sync Leads
es: Sincronizar prospectos

en: Sync guest %1$sform submissions to Leads%2$s in %3$s.
es: Sincronizar las %1$senvíos de formularios de invitados a Leads%2$s en %3$s.

en: When this setting is enabled, form submissions will first check for a contact record by email address. If no contact is found, a lead will be created, and any tags will be applied to the lead. If the user is logged in and already has a contact record, the existing contact will be used instead.
es: Cuando esta configuración está habilitada, los envíos de formularios primero verificarán si hay un registro de contacto por dirección de correo electrónico. Si no se encuentra ningún contacto, se creará un prospecto y se aplicarán las etiquetas al prospecto. Si el usuario ha iniciado sesión y ya tiene un registro de contacto, se utilizará el contacto existente en su lugar.

en: This feature allows you to import %s contacts as new WordPress users. Any fields configured on the <strong>Contact Fields</strong> tab will be imported.
es: Esta función te permite importar %s contactos como nuevos usuarios de WordPress. Cualquier campo configurado en la pestaña <strong>Campos de Contacto</strong> será importado.

en: Contacts with the selected tags will be imported as new users.
es: Los contactos con las etiquetas seleccionadas se importarán como nuevos usuarios.

en: Enable Notifications
es: Habilitar notificaciones

en: Send a welcome email to new users containing their username and a password reset link.
es: Envía un correo electrónico de bienvenida a los nuevos usuarios que contenga su nombre de usuario y un enlace para restablecer la contraseña.

en: Import Groups
es: Importar grupos

en: API Configuration
es: Configuración de la API

en: For more information on setup, %1$ssee our documentation%2$s.
es: Para obtener más información sobre la configuración, %1$sconsulte nuestra documentación%2$s.

en: Select your CRM
es: Seleccione su CRM

en: WP Fusion License
es: Licencia de WP Fusion

en: License Key
es: Clave de licencia

en: Advanced Features
es: Funciones avanzadas

en: Limit  User Roles
es: Limitar roles de usuario

en: You can choose to create new contacts <strong>only when users are added to a certain role</strong>. Leave blank for all roles.
es: Puede optar por crear nuevos contactos <strong>solo cuando los usuarios se agregan a un determinado rol</strong>. Deje en blanco para todos los roles.

en: Select user roles
es: Seleccionar roles de usuario

en: Deletion Tags
es: Etiquetas de eliminación

en: These tags will be applied in %s when a user is deleted from the site, or when a user deletes their own account.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando un usuario sea eliminado del sitio, o cuando un usuario elimine su propia cuenta.

en: Link Tracking
es: Seguimiento de enlaces

en: Enqueue the script to handle link click tracking. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/link-click-tracking/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
es: Coloca en la cola el script para manejar el seguimiento de clics en enlaces. Consulta <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/link-click-tracking/" target="_blank">este tutorial</a> para más información.

en: JS Lead Source Tracking
es: Seguimiento de Fuente Principal de JS

en: Enqueue a script to handle setting the <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/lead-source-tracking/" target="_blank">lead source tracking cookies</a>.
es: Cola un script para manejar la configuración de las <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/lead-source-tracking/" target="_blank">cookies de seguimiento de fuente de leads</a>.

en: This fixes tracking on WP Engine, Flywheel, and other hosts that sanitize UTM parameters out of URLs.
es: Esto corrige el seguimiento en WP Engine, Flywheel y otros hosts que eliminan los parámetros UTM de las URL.

en: Tags as CSS Classes
es: Etiquetas como clases CSS

en: Add the current user's tags <a href="https://wpfusion.com/documentation/getting-started/access-control/#protecting-content-via-css" target="_blank">as CSS classes</a> to the HTML <code>&lt;body&gt;</code> element of each page.
es: Agrega las etiquetas del usuario actual <a href="https://wpfusion.com/documentation/getting-started/access-control/#protecting-content-via-css" target="_blank">como clases CSS</a> al elemento HTML <code>&lt;body&gt;</code> de cada página.

en: System Settings
es: Configuración del sistema

en: Staging Mode
es: Modo de ensayo

en: When <a href="https://wpfusion.com/documentation/faq/staging-sites/" target="_blank">staging mode</a> is active, all normal WP Fusion features will be available, but no API calls will be made to %s, and no tags or access to content will be modified.
es: Cuando el <a href="https://wpfusion.com/documentation/faq/staging-sites/" target="_blank">modo de prueba</a> está activo, todas las funciones normales de WP Fusion estarán disponibles, pero no se realizarán llamadas a la API a %s, y no se modificarán etiquetas ni acceso al contenido.

en: Staging mode is enabled in wp-config.php, via the WPF_STAGING_MODE constant.
es: El modo de preparación está habilitado en wp-config.php, a través de la constante WPF_STAGING_MODE.

en: To disable staging mode, please click Disable Staging Mode at the top of this page.
es: Para desactivar el modo de preparación, por favor haga clic en Desactivar Modo de Preparación en la parte superior de esta página.

en: Multisite - Blog Prefix
es: Multisitio - Prefijo del blog

en: Prefix all WP Fusion usermeta keys with the blog ID of the current site in the network (%s).
es: Prefija todas las claves de usermeta de WP Fusion con el ID del blog del sitio actual en la red (%s).

en: By default, data for a single user is shared across all sites in a multisite network.<br /><br />This can cause problems if you have multiple sub-sites connected to different instances of the same CRM&ndash; a user's tags and contact ID can end up in use on the wrong site.<br /><br />Enabling this setting will create a new usermeta key for each user's tags and contact ID for every site in the network where they are a member.
es: De forma predeterminada, los datos de un solo usuario se comparten en todos los sitios de una red multisitio.<br /><br />Esto puede causar problemas si tienes múltiples sub-sitios conectados a diferentes instancias del mismo CRM&ndash; las etiquetas y el ID de contacto de un usuario pueden terminar siendo utilizados en el sitio incorrecto.<br /><br />Habilitar esta configuración creará una nueva clave de usermeta para las etiquetas y el ID de contacto de cada usuario en cada sitio de la red donde sean miembros.

en: Performance
es: Rendimiento

en: Enable API Queue
es: Habilitar cola de API

en: Combine redundant API calls to improve performance.
es: Combina llamadas API redundantes para mejorar el rendimiento.

en: It is <strong>strongly</strong> recommended to leave this on except for debugging purposes.
es: Se recomienda <strong>encarecidamente</strong> dejar esto activado, excepto para fines de depuración.

en: Prevent Reapplying Tags
es: Prevenir la Reaplicación de Etiquetas

en: If a user already has a tag cached in WordPress, don't send an API call to re-apply the same tag.
es: Si un usuario ya tiene una etiqueta almacenada en caché en WordPress, no envíes una llamada API para volver a aplicar la misma etiqueta.

en: It's recommended to leave this on for performance reasons but it can be turned off for debugging.
es: Se recomienda dejar esto activado por razones de rendimiento, pero se puede desactivar para depuración.

en: Push All
es: Empujar todo

en: Push meta data whenever a single "user_meta" entry is added or modified.
es: Empuja los metadatos cada vez que se añada o modifique una sola entrada "user_meta".

en: This is useful if using non-supported plugins or manual user_meta updates, but may result in duplicate API calls and slower performance.
es: Esto es útil si se utilizan complementos no compatibles o actualizaciones manuales de user_meta, pero puede resultar en llamadas duplicadas a la API y un rendimiento más lento.

en: Enable Cron
es: Habilitar Cron

en: Enables a cron task to start the background worker and check if any tasks need to be performed (usually used with <a href="https://wpfusion.com/documentation/other-common-issues/webhooks-not-being-received-by-wp-fusion/#the-async-method" target="_blank">asynchronous webhooks</a>).
es: Habilita una tarea cron para iniciar el trabajador en segundo plano y verificar si hay tareas que necesitan realizarse (generalmente se usa con <a href="https://wpfusion.com/documentation/other-common-issues/webhooks-not-being-received-by-wp-fusion/#the-async-method" target="_blank">webhooks asíncronos</a>).

en: Cron Interval
es: Intervalo de Cron

en: How often the cron job will run (in minutes).
es: Con qué frecuencia se ejecutará el trabajo cron (en minutos).

en: Logging
es: Registro

en: Enable Logging
es: Habilitar el registro

en: Access detailed activity logs for WP Fusion.
es: Accede a registros detallados de actividad para WP Fusion.

en: Only Errors
es: Solo errores

en: Only log errors (not all activity).
es: Solo registra errores (no toda la actividad).

en: HTTP API Logging
es: Registro de API HTTP

en: Log the raw data sent over the WordPress HTTP API.
es: Registra los datos sin procesar enviados a través de la API HTTP de WordPress.

en: This will result in a lot of data being written to the logs so it's recommended to only enable temporarily for debugging purposes.
es: Esto resultará en que se escriba una gran cantidad de datos en los registros, por lo que se recomienda habilitarlo solo temporalmente para fines de depuración.

en: Show Badge
es: Mostrar insignia

en: Show a notification badge on the Tools menu in the admin when there are unseen log errors.
es: Mostrar una insignia de notificación en el menú Herramientas en el administrador cuando haya errores de registro no vistos.

en: Interfaces and Settings
es: Interfaces y configuraciones

en: Admin Bar
es: Barra de administración

en: Enable the "Preview With Tag" and "Refresh Tags" functionality on the admin bar.
es: Habilita la funcionalidad "Vista previa con etiqueta" y "Actualizar etiquetas" en la barra de administración.

en: If you have a lot of tags and aren't using the Preview With Tag feature disabling this can make your admin bar load faster.
es: Si tienes muchas etiquetas y no estás usando la función Vista Previa Con Etiqueta, desactivar esto puede hacer que tu barra de administración se cargue más rápido.

en: Menu Item Visibility
es: Visibilidad del elemento del menú

en: Enable the <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/menu-item-visibility/">menu item visibility controls</a> in the WordPress menu editor.
es: Habilita los <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/menu-item-visibility/">controles de visibilidad de elementos del menú</a> en el editor de menús de WordPress.

en: If you're not using per-item menu visibility control, disabling this can make the admin menu interfaces load faster and be easier to work with.
es: Si no estás utilizando el control de visibilidad del menú por ítem, desactivar esto puede hacer que las interfaces del menú de administración se carguen más rápido y sean más fáciles de manejar.

en: Hide Additional Fields
es: Ocultar campos adicionales

en: Hide the <code>wp_usermeta</code> Fields section from the Contact Fields tab.
es: Ocultar la sección de Campos <code>wp_usermeta</code> de la pestaña Campos de Contacto.

en: If you're not using any of the fields this can speed up performance and make the settings page load faster.
es: Si no estás utilizando ninguno de los campos, esto puede acelerar el rendimiento y hacer que la página de configuración se cargue más rápido.

en: Admin Permissions
es: Permisos de administrador

en: Require the <code>manage_options</code> capability to see WP Fusion meta boxes in the admin.
es: Requiere la capacidad <code>manage_options</code> para ver los meta boxes de WP Fusion en el administrador.

en: Enable this setting if you have other user roles editing posts (for example Authors or Editors) and you don't want them to see WP Fusion's access control meta boxes.
es: Habilita esta configuración si tienes otros roles de usuario editando publicaciones (por ejemplo, Autores o Editores) y no quieres que vean los cuadros meta de control de acceso de WP Fusion.

en: Batch Operations
es: Operaciones por lotes

en: Hover over the tooltip icons to get a description of what each operation does and what data will be modified. For more information on batch operations, <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/exporting-data/">see our documentation</a>.
es: Pasa el cursor sobre los iconos de las descripciones emergentes para obtener una descripción de lo que hace cada operación y qué datos se modificarán. Para obtener más información sobre las operaciones por lotes, <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/exporting-data/">consulta nuestra documentación</a>.

en: Operation
es: Operación

en: Status
es: Estado

en: Custom Code
es: Código personalizado

en: Reset
es: Restablecer

en: Check this box and click "Save Changes" below to reset the options to their defaults.
es: Marque esta casilla y haga clic en "Guardar cambios" a continuación para restablecer las opciones a sus valores predeterminados.

en: This will reset the options on this settings page, allowing you to connect to a new CRM. It does not remove the access rules on your content, or other settings saved in different parts of the database.
es: Esto restablecerá las opciones en esta página de configuración, permitiéndote conectar a un nuevo CRM. No elimina las reglas de acceso en tu contenido, ni otros ajustes guardados en diferentes partes de la base de datos.

en: Reset All
es: Restablecer todo

en: Also erase all WP Fusion settings configured on posts, pages, courses, memberships, and elsewhere.
es: También borra todos los ajustes de WP Fusion configurados en publicaciones, páginas, cursos, membresías y en otros lugares.

en: To change CRMs, please do a full reset of WP Fusion from the Advanced tab.
es: Para cambiar los CRM, por favor realiza un reinicio completo de WP Fusion desde la pestaña Avanzado.

en: Refresh all custom fields and available tags from %s. Does not modify any user data or permissions.
es: Actualiza todos los campos personalizados y las etiquetas disponibles de %s. No modifica ningún dato de usuario ni permisos.

en: Refresh Available Tags &amp; Fields
es: Actualizar etiquetas y campos disponibles

en: Connect
es: Conectar

en: Authorize with %s
es: Autorizar con %s

en: You'll be taken to %s to authorize WP Fusion and generate access keys for this site.
es: Serás llevado a %s para autorizar WP Fusion y generar claves de acceso para este sitio.

en: <strong>Warning:</strong> Your site is not currently SSL secured (https://). You will not be able to connect to the %s API. Your Site Address must be set to https:// in Settings &raquo; General.
es: <strong>Advertencia:</strong> Su sitio no está actualmente asegurado con SSL (https://). No podrá conectarse a la API de %s. La dirección de su sitio debe estar configurada en https:// en Configuración &raquo; General.

en: Deactivate License
es: Desactivar licencia

en: Activate License
es: Activar licencia

en: Enter your license key for automatic updates and support.
es: Ingrese su clave de licencia para actualizaciones automáticas y soporte.

en: (All contacts)
es: (Todos los contactos)

en: Select a user role
es: Selecciona un rol de usuario

en: Import
es: Importar

en: Standard WordPress Fields
es: Campos estándar de WordPress

en: Custom Field Keys (Added Manually)
es: Claves de campos personalizados (añadidas manualmente)

en: Additional <code>wp_usermeta</code> Table Fields (For Developers)
es: Campos adicionales de la tabla <code>wp_usermeta</code> (Para desarrolladores)

en: Sync
es: Sincronizar

en: Name
es: Nombre

en: Meta Field
es: Campo Meta

en: Type
es: Escribe

en: %s Field
es: Campo %s

en: View documentation
es: Ver documentación

en: Added by user
es: Añadido por el usuario

en: WP Fusion has detected and loaded compatibility modules for the plugins listed below. Click on each to learn how to make the most of the integration with %1$s. %2$sYou can disable individual integrations%3$s by unchecking the checkbox next to the name.
es: WP Fusion ha detectado y cargado módulos de compatibilidad para los plugins listados a continuación. Haz clic en cada uno para aprender cómo aprovechar al máximo la integración con %1$s. %2$sPuedes desactivar integraciones individuales%3$s desmarcando la casilla junto al nombre.

en: Skip already processed
es: Omitir ya procesado

en: If checked, [placeholder] that have already been successfully processed by WP Fusion will be excluded from the export.
es: Si está marcado, [placeholder] que ya han sido procesados con éxito por WP Fusion serán excluidos de la exportación.

en: Create Background Task
es: Crear tarea en segundo plano

en: Hook
es: Anzuelo

en: Priority
es: Prioridad

en: Attached Function
es: Función adjunta

en: anonymous function
es: función anónima

en: This table lists any custom code that might be modifying the behavior of WP Fusion.
es: Esta tabla enumera cualquier código personalizado que podría estar modificando el comportamiento de WP Fusion.

en: No custom code detected.
es: No se detectó código personalizado.

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3 the CRM name. 4$-5$: Opening and closing link to production URL. 6$: Production URL. 7$-8$ Opening and closing link to staging docs.
en: It looks like this site has moved or is a duplicate site. %1$sWP Fusion%2$s has enabled %7$sstaging mode%8$s to prevent unwanted data from being synced with %3$s. %1$sWP Fusion%2$s considers %4$s%6$s%5$s to be the site's URL.
es: Parece que este sitio se ha movido o es un sitio duplicado. %1$sWP Fusion%2$s ha habilitado el %7$smodo de prueba%8$s para evitar que se sincronicen datos no deseados con %3$s. %1$sWP Fusion%2$s considera %4$s%6$s%5$s como la URL del sitio.

en: Quit nagging me (but keep staging mode enabled)
es: Deja de fastidiarme (pero mantén el modo de ensayo habilitado)

en: Disable staging mode
es: Desactivar el modo de preparación

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3-$4 opening and closing link to documentation on staging sites. $5 the CRM name.
en: %1$sHeads up:%2$s WP Fusion is currently in %3$sstaging mode%4$s due to %5$sWPF_STAGING_MODE%6$s being defined in wp-config.php. No data will be sent to or loaded from %7$s.
es: %1$sAtención:%2$s WP Fusion está actualmente en %3$smodo de prueba%4$s debido a que %5$sWPF_STAGING_MODE%6$s está definido en wp-config.php. No se enviarán ni cargarán datos desde %7$s.

note: translators: 1$-2$: opening and closing <strong> tags. $3-$4 opening and closing link to documentation on staging sites. $5 the CRM name.
en: %1$sHeads up:%2$s WP Fusion is currently in %3$sstaging mode%4$s. No data will be sent to or loaded from %5$s.
es: %1$sAtención:%2$s WP Fusion está actualmente en %3$smodo de prueba%4$s. No se enviarán ni cargarán datos desde %5$s.

note: translators: the plugin name.
en: There is a new version of %1$s available.
es: Hay una nueva versión de %1$s disponible.

en: Contact your network administrator to install the update.
es: Contacta a tu administrador de red para instalar la actualización.

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
es: %1$sVer detalles de la versión %2$s%3$s.

en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
es: %1$sVer detalles de la versión %2$s%3$s o %4$sactualizar ahora%5$s.

en: Update now.
es: Actualiza ahora.

en: You do not have permission to install plugin updates
es: No tienes permiso para instalar actualizaciones de complementos

en: Resync contact IDs and tags
es: Resincronizar IDs de contacto y etiquetas

en: <strong>Success:</strong> User was added to %1$s with contact ID %2$s.
es: <strong>Éxito:</strong> El usuario fue añadido a %1$s con el ID de contacto %2$s.

en: <strong>Error:</strong> Unable to create contact in %1$s, see the %2$sactivity logs%3$s for more information.
es: <strong>Error:</strong> No se puede crear el contacto en %1$s, consulte los %2$sregistros de actividad%3$s para más información.

en: <strong>Success:</strong> Loaded metadata from %1$s:
es: <strong>Éxito:</strong> Metadatos cargados desde %1$s:

en: <strong>Success:</strong> Synced user meta to %1$s contact ID %2$s.
es: <strong>Éxito:</strong> Sincronizados los metadatos del usuario con el ID de contacto %1$s %2$s.

en: Add to %s
es: Agregar a %s

en: Add the user as a contact in %s
es: Agrega al usuario como contacto en %s

en: %s Contact ID
es: ID de contacto %s

en: No %s contact record found.
es: No se encontró ningún registro de contacto de %s.

en: Create new contact
es: Crear nuevo contacto

en: These tags are currently applied to the user in
es: Estos etiquetas están actualmente aplicadas al usuario en

en: Edit Tags
es: Editar etiquetas

en: If the contact ID or tags aren't in sync, click here to reset the local data and look up the contact again by email address in %s.
es: Si el ID de contacto o las etiquetas no están sincronizados, haz clic aquí para restablecer los datos locales y buscar el contacto nuevamente por dirección de correo electrónico en %s.

en: Additional Actions
es: Acciones adicionales

en: Push User Meta
es: Empujar Meta de Usuario

en: Extracts any enabled meta fields from the database and syncs them to %s.
es: Extrae cualquier campo meta habilitado de la base de datos y los sincroniza con %s.

en: Pull User Meta
es: Extraer metadatos del usuario

en: Loads any enabled meta fields from %s and saves them to the user record.
es: Carga cualquier campo meta habilitado de %s y los guarda en el registro del usuario.

en: Show User Meta
es: Mostrar metadatos del usuario

en: Displays all metadata found in the database for this user.
es: Muestra todos los metadatos encontrados en la base de datos para este usuario.

en: View Logs
es: Ver registros

en: Select tags...
es: Seleccionar etiquetas...

en: By default the secure content is only shown if a user is logged in. You can also restrict the block to be visible to users with certain tags.
es: De forma predeterminada, el contenido seguro solo se muestra si un usuario ha iniciado sesión. También puedes restringir el bloque para que sea visible solo para usuarios con ciertas etiquetas.

en: Secure Block
es: Bloque Seguro

en: Permissions
es: Permisos

en: Password Protected
es: Protegido por contraseña

en: Required Tags (Any)
es: Etiquetas requeridas (Cualquiera)

en: Restricted content is presented to users that are logged-in and have at least one of the following tags:
es: El contenido restringido se presenta a los usuarios que han iniciado sesión y tienen al menos una de las siguientes etiquetas:

en: No selected tags mean that restricted content will be presented to all logged-in users.
es: No seleccionar etiquetas significa que el contenido restringido se presentará a todos los usuarios que hayan iniciado sesión.

en: Content shown to users that are
es: Contenido mostrado a los usuarios que son

en: logged-in
es: conectado

en:  and have the following tag:
es:  y tener la siguiente etiqueta:

en:  and have any of the following tags:
es:  y tener cualquiera de las siguientes etiquetas:

en: End: WP Fusion
es: Fin: WP Fusion

en: Loading Data
es: Cargando datos

en: Inner
es: Interno

en: Unsecure
es: Inseguro

en: Content shown if the conditions are not met.
es: Contenido mostrado si no se cumplen las condiciones.

en: WP Fusion Logs
es: Registros de WP Fusion

en: New WP Fusion API Errors
es: Nuevos errores de la API de WP Fusion

en: WP Fusion Activity Logs
es: Registros de Actividad de WP Fusion

en: Entries per page
es: Entradas por página

en: Logs
es: Registros

en: Action failed. Please refresh the page and retry.
es: La acción falló. Por favor, actualiza la página e inténtalo de nuevo.

en: WP Fusion Activity Log
es: Registro de Actividades de WP Fusion

en: Flush all logs
es: Eliminar todos los registros

en: Export to .csv
es: Exportar a .csv

en: For more information on the logs, %1$ssee our documentation%2$s.
es: Para obtener más información sobre los registros, %1$sconsulte nuestra documentación%2$s.

en: To go back to the main settings page, %1$sclick here%2$s.
es: Para volver a la página principal de configuración, %1$shaz clic aquí%2$s.

en: <strong>Note:</strong> The logs are currently set to record <strong>Only Errors</strong>, from the Advanced tab in the WP Fusion settings. Informational and debugging messages are not being recorded.
es: <strong>Nota:</strong> Los registros están configurados actualmente para grabar <strong>Solo Errores</strong>, desde la pestaña Avanzado en la configuración de WP Fusion. Los mensajes informativos y de depuración no se están registrando.

en: %1$sFatal Error Notify%2$s can send you an email, SMS, or Slack message when WP Fusion encounters an API error.
es: %1$sFatal Error Notify%2$s puede enviarte un correo electrónico, SMS o mensaje de Slack cuando WP Fusion encuentre un error de API.

en: You can also set up notifications for other plugins, or WordPress itself.
es: También puedes configurar notificaciones para otros plugins o para WordPress en sí mismo.

en: Take 50%% off your first year using coupon code %1$sWP-FUSION%2$s.
es: Obtén un 50%% de descuento en tu primer año usando el código de cupón %1$sWP-FUSION%2$s.

en: Warning
es: Advertencia

en: Notice
es: Aviso

en: Info
es: Información

en: Filter by level
es: Filtrar por nivel

en: All levels
es: Todos los niveles

en: Timestamp
es: Marca de tiempo

en: Level
es: Nivel

en: User
es: Usuario

en: Message
es: Mensaje

en: Source
es: Fuente

en: system
es: sistema

note: translators: %d user ID
en: auto-login-%d
es: inicio-sesión-automático-%d

note: translators: %d user ID
en: (deleted user %d)
es: (usuario eliminado %d)

en: This field is a pseudo field or read-only field, and will not be saved to the database.
es: Este campo es un campo pseudo o de solo lectura, y no se guardará en la base de datos.

note: translators: %1$s crm name %2$s field format
en: This value was modified by the wpf_format_field_value filter before being sent to %1$s, using field format %2$s.
es: Este valor fue modificado por el filtro wpf_format_field_value antes de ser enviado a %1$s, utilizando el formato de campo %2$s.

en: Search Logs
es: Buscar registros

en: Filter by source
es: Filtrar por fuente

en: All sources
es: Todas las fuentes

en: Filter by user
es: Filtrar por usuario

en: All users
es: Todos los usuarios

en: Start date
es: Fecha de inicio

en: End date
es: Fecha de finalización

en: Error saving field %1$s: %2$s
es: Error al guardar el campo %1$s: %2$s

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Invalid phone number.
es: Número de teléfono no válido.

en: Invalid ZIP code.
es: Código postal no válido.

en: Number must be greater than or equal to
es: El número debe ser mayor o igual a

en: Number must be less than or equal to
es: El número debe ser menor o igual a

en: Invalid color code.
es: Código de color no válido.

en: First Name
es: Nombre

en: Last Name
es: Apellido

en: E-mail Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Previous E-mail Address
es: Dirección de correo electrónico anterior

en: Profile Display Name
es: Nombre para mostrar del perfil

en: Nicename
es: Nombre bonito

en: Nickname
es: Apodo

en: Username
es: Nombre de usuario

en: User ID
es: ID de usuario

en: Language
es: Idioma

en: User Role
es: Rol de usuario

en: User Capabilities
es: Capacidades del usuario

en: Password
es: Contraseña

en: User Registered
es: Usuario registrado

en: Biography
es: Biografía

en: Website (URL)
es: Sitio web (URL)

en: IP Address
es: Dirección IP

en: This message is only shown to admins and won't be visible to regular visitors. To remove this message, either specify a redirect, or disable WP Fusion protection on this content.
es: Este mensaje solo se muestra a los administradores y no será visible para los visitantes regulares. Para eliminar este mensaje, especifique una redirección o desactive la protección de WP Fusion en este contenido.

en: Auto Login / Tracking Links
es: Inicio de sesión automático / Enlaces de seguimiento

en: Allow URL Login
es: Permitir inicio de sesión por URL

en: Track user activity and unlock content by passing a Contact ID in a URL. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/auto-login-links/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
es: Rastrea la actividad del usuario y desbloquea contenido pasando un ID de contacto en una URL. Consulta <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/auto-login-links/" target="_blank">este tutorial</a> para más información.

en: Form Auto Login
es: Inicio de sesión automático de formulario

en: Start an auto-login session whenever a visitor submits a form configured with WP Fusion.
es: Iniciar una sesión de inicio de sesión automático cada vez que un visitante envía un formulario configurado con WP Fusion.

en: ThriveCart Auto Login
es: Inicio de sesión automático de ThriveCart

en: Automatically log in new users with a ThriveCart success URL. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/thrivecart/" target="_blank">this tutorial</a> for more info.
es: Inicie sesión automáticamente en nuevos usuarios con una URL de éxito de ThriveCart. Vea <a href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/thrivecart/" target="_blank">este tutorial</a> para más información.

en: Set Current User
es: Establecer usuario actual

en: Sets the <code>$current_user</code> global for the auto-login user. Makes auto-login work better with form plugins, but may cause other plugins to crash.
es: Establece el global <code>$current_user</code> para el usuario de inicio de sesión automático. Hace que el inicio de sesión automático funcione mejor con los complementos de formularios, pero puede hacer que otros complementos se bloqueen.

en: Debug Mode
es: Modo de depuración

en: Output information about the current auto-login session to the HTML comments in the header of your site.
es: Proporcione información sobre la sesión de inicio de sesión automático actual en los comentarios HTML en el encabezado de su sitio.

en: Auto login enabled?
es: ¿Inicio de sesión automático habilitado?

en: Yes
es: Sí

en: Form auto login enabled?
es: ¿Inicio de sesión automático del formulario habilitado?

en: Set Current User enabled?
es: ¿Habilitar usuario actual?

en: URL parameter set?
es: ¿Parámetro de URL establecido?

en: wpf_contact cookie set?
es: ¿Cookie de contacto wpf establecida?

en: Auto login user ID set?
es: ¿ID de usuario de inicio de sesión automático establecido?

en: Auto login tags:
es: Etiquetas de inicio de sesión automático:

en: Auto login usermeta:
es: Metadatos de usuario de inicio de sesión automático:

en: Heads up: It looks like you're using a WP Fusion auto-login link, but you're already logged into the site, so nothing will happen. Always test auto-login links in a private browser tab.
es: Atención: Parece que estás usando un enlace de inicio de sesión automático de WP Fusion, pero ya has iniciado sesión en el sitio, por lo que no pasará nada. Siempre prueba los enlaces de inicio de sesión automático en una pestaña de navegador privada.

en: This message is only shown to admins and won't be visible to regular users.
es: Este mensaje solo se muestra a los administradores y no será visible para los usuarios regulares.

en: Google Analytics and Lead Source Tracking
es: Google Analytics y seguimiento de fuentes de leads

en: Lead Source
es: Fuente de contacto

en: Google Analytics Campaign
es: Campaña de Google Analytics

en: Google Analytics Source
es: Fuente de Google Analytics

en: Google Analytics Medium
es: Medio de Google Analytics

en: Google Analytics Term
es: Término de Google Analytics

en: Google Analytics Content
es: Contenido de Google Analytics

en: Google Click Identifier
es: Identificador de clic de Google

en: Facebook Click Identifier
es: Identificador de clic de Facebook

en: Original Referrer
es: Referente Original

en: Landing Page
es: Página de inicio

en: Current Page
es: Página actual

note: translators: %s is the name of the shortcode.
en: Oops! Curly quotes were found in a shortcode parameter of the %s shortcode. Curly quotes do not work with shortcode attributes.
es: ¡Ups! Se encontraron comillas rizadas en un parámetro del shortcode %s. Las comillas rizadas no funcionan con los atributos del shortcode.

note: translators: %s: CRM Name
en: User registration not synced to %s because email address wasn't detected in the submitted data.
es: El registro de usuario no se sincronizó con %s porque no se detectó la dirección de correo electrónico en los datos enviados.

note: translators: %s: CRM Name
en: User registration not synced to %s because "Create Contacts" is disabled in the WP Fusion settings. You will not be able to apply tags to this user.
es: El registro de usuario no se sincronizó con %s porque "Crear contactos" está deshabilitado en la configuración de WP Fusion. No podrás aplicar etiquetas a este usuario.

note: translators: %1$s: CRM Name, %2$s New user's role slug
en: User not added to %1$s because role %2$s isn't enabled for contact creation.
es: Usuario no añadido a %1$s porque el rol %2$s no está habilitado para la creación de contactos.

note: translators: %s: CRM Name
en: New user registration. Adding contact to %s:
es: Nuevo registro de usuario. Añadiendo contacto a %s:

note: translators: %s: Error message
en: Error adding contact: %s
es: Error al agregar contacto: %s

note: translators: %1$s: Existing contact ID, %2$s CRM name
en: New user registration. Updating contact #%1$s in %2$s:
es: Registro de nuevo usuario. Actualizando contacto n.º %1$s en %2$s:

note: translators: %s: Error message
en: Error updating contact: %s
es: Error al actualizar el contacto: %s

en: Error loading user meta: no contact record found.
es: Error al cargar los metadatos del usuario: no se encontró ningún registro de contacto.

en: Loaded tag(s)
es: Etiqueta(s) cargada(s)

en: No contact ID for user. Failed to apply tag(s)
es: No hay ID de contacto para el usuario. No se pudo aplicar la(s) etiqueta(s)

en: Applying Tag(s). No API call will be sent since the user already has all of the following tag(s)
es: Aplicando etiqueta(s). No se enviará ninguna llamada a la API ya que el usuario ya tiene todas las siguientes etiqueta(s)

en: <strong>Chaining situation detected</strong>. WP Fusion is about to apply tags as the result of an automated enrollment, which was triggered by other tags being applied. This kind of setup should be avoided and may result in unexpected behavior or site instability.
es: <strong>Situación de encadenamiento detectada</strong>. WP Fusion está a punto de aplicar etiquetas como resultado de una inscripción automatizada, que fue desencadenada por la aplicación de otras etiquetas. Este tipo de configuración debe evitarse y puede resultar en un comportamiento inesperado o inestabilidad del sitio.

en: Applying tag(s)
es: Aplicando etiqueta(s)

en: No contact ID for user. Failed to remove tag(s)
es: No hay ID de contacto para el usuario. No se pudo eliminar la(s) etiqueta(s)

en: <strong>Chaining situation detected</strong>. WP Fusion is about to remove tags as the result of an automated enrollment, which was triggered by other tags being applied. This kind of setup should be avoided and may result in unexpected behavior or site instability.
es: <strong>Situación de encadenamiento detectada</strong>. WP Fusion está a punto de eliminar etiquetas como resultado de una inscripción automatizada, que fue activada por la aplicación de otras etiquetas. Este tipo de configuración debe evitarse y puede resultar en un comportamiento inesperado o inestabilidad del sitio.

en: Removing tag(s)
es: Eliminando etiqueta(s)

note: translators: %s is the name of the CRM.
en: %s Configuration
es: Configuración de %s

en: API URL
es: URL de la API

en: Enter the API URL for your ActiveCampaign account (find it under Settings >> Developer in your account).
es: Ingrese la URL de la API para su cuenta de ActiveCampaign (encuéntrela en Configuración >> Desarrollador en su cuenta).

en: API Key
es: Clave API

en: The API key will appear beneath the API URL on the Developer settings page.
es: La clave API aparecerá debajo de la URL de la API en la página de configuración del Desarrollador.

en: ActiveCampaign Site Tracking
es: Seguimiento de Sitio de ActiveCampaign

en: Site Tracking
es: Seguimiento del sitio

en: Enable <a target="_blank" href="https://help.activecampaign.com/hc/en-us/articles/221493708-How-to-set-up-Site-Tracking">ActiveCampaign site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://help.activecampaign.com/hc/en-us/articles/221493708-How-to-set-up-Site-Tracking">seguimiento de sitios de ActiveCampaign</a>.

en: <strong>Note:</strong> Contacts cannot be imported from ActiveCampaign unless they are on at least one list.
es: <strong>Nota:</strong> Los contactos no se pueden importar desde ActiveCampaign a menos que estén en al menos una lista.

en: An error has occurred in the API server. [error %d]
es: Ha ocurrido un error en el servidor de la API. [error %d]

en: (resubscribe)
es: (resuscribirse)

en: Subdomain
es: Subdominio

en: Enter your Agile CRM account subdomain (not the full URL).
es: Introduce el subdominio de tu cuenta de Agile CRM (no la URL completa).

en: User Email
es: Correo electrónico del usuario

en: Enter the email address for your AgileCRM account.
es: Introduce la dirección de correo electrónico de tu cuenta de AgileCRM.

en: The API key will appear under Admin Settings &raquo; API &raquo; REST API.
es: La clave API aparecerá en Configuración de administrador &raquo; API &raquo; REST API.

en: AgileCRM Site Tracking
es: Seguimiento del sitio de AgileCRM

en: Enable <a target="_blank" href="https://www.agilecrm.com/marketing-automation/web-rules">AgileCRM analytics and web rules</a> scripts.
es: Habilita los scripts de <a target="_blank" href="https://www.agilecrm.com/marketing-automation/web-rules">análisis y reglas web de AgileCRM</a>.

en: Account ID
es: ID de cuenta

en: Your account ID can be found in the Tracking Code in your AgileCRM account, under Admin Settings &raquo; Analytics. For example: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>
es: Su ID de cuenta se puede encontrar en el Código de Seguimiento en su cuenta de AgileCRM, bajo Configuración de Administración &raquo; Analítica. Por ejemplo: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>

en: Enter the URL to your website where FunnelKit Automations is installed (must be https://).
es: Introduce la URL de tu sitio web donde está instalado FunnelKit Automations (debe ser https://).

en: If you are trying to connect to FunnelKit Automations on this site, enter %s for the URL.
es: Si estás intentando conectarte a FunnelKit Automations en este sitio, ingresa %s para la URL.

en: Authorize with FunnelKit Automations
es: Autorizar con FunnelKit Automations

en: You can click the Authorize button to be taken to the FunnelKit Automations site and generate an application password automatically.
es: Puedes hacer clic en el botón Autorizar para ser llevado al sitio de FunnelKit Automations y generar una contraseña de aplicación automáticamente.

en: Application Username
es: Nombre de usuario de la aplicación

en: Application Password
es: Contraseña de la aplicación

en: This could mean the FunnelKit Automations Pro plugin isn't active.
es: Esto podría significar que el plugin FunnelKit Automations Pro no está activo.

en: Try again or <a href="http://wpfusion.com/contact">contact support</a>.
es: Inténtalo de nuevo o <a href="http://wpfusion.com/contact">contacta con soporte</a>.

en: The API request is being blocked by a CloudFlare challenge page.
es: La solicitud de API está siendo bloqueada por una página de desafío de CloudFlare.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.autopilothq.com/#settings/api">Developer API</a> settings of your Autopilot account.
es: Puedes encontrar tu clave API en la configuración de <a href="https://app.autopilothq.com/#settings/api">API de Desarrollador</a> de tu cuenta de Autopilot.

en: Autopilot Settings
es: Configuración del piloto automático

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in Autopilot. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/autopilot-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
es: Configurar los campos a continuación te permite agregar nuevos usuarios a tu sitio y actualizar los usuarios existentes según los cambios en Autopilot. Lee nuestra <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/autopilot-webhooks/" target="_blank">documentación</a> para más información.

en: Update Trigger
es: Actualizar disparador

en: When a subscriber is updated in Autopilot, send their data back to WordPress.
es: Cuando se actualice un suscriptor en Autopilot, envía sus datos de vuelta a WordPress.

en: Import Group
es: Importar grupo

en: When a contact is added to this list in Autopilot, they will be imported as a new WordPres user.
es: Cuando un contacto se añade a esta lista en Autopilot, se importará como un nuevo usuario de WordPress.

en: Bento Settings
es: Configuración de Bento

en: Enable <a target="_blank" href="https://bentonow.com/docs/bento-js-sdk">Bento site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://bentonow.com/docs/bento-js-sdk">seguimiento del sitio de Bento</a>.

en: Site Unique ID
es: ID Único del Sitio

en: Your site unique ID can be found in your Bento account under the Settings &raquo; <strong>Site UUID</strong>.
es: El ID único de su sitio se puede encontrar en su cuenta de Bento en Configuración &raquo; <strong>UUID del sitio</strong>.

en: Your API key can be found in your Bento account under Settings &raquo; Get your API key here &raquo; <strong>API Key (Combined)</strong>.
es: Tu clave API se puede encontrar en tu cuenta de Bento en Configuración &raquo; Obtén tu clave API aquí &raquo; <strong>Clave API (Combinada)</strong>.

en: An error has occurred in API server. [error 500]
es: Se ha producido un error en el servidor de la API. [error 500]

en: Authorize
es: Autorizar

en: Access Token
es: Token de acceso

en: Refresh token
es: Actualizar token

en: You can find your API key by going to My Preferences >> API Authentication Tokens in your Capsule account.<br />Click on Personal Access Tokens, and generate a new token for WP Fusion.
es: Puedes encontrar tu clave API yendo a Mis Preferencias >> Fichas de Autenticación API en tu cuenta de Capsule.<br />Haz clic en Fichas de Acceso Personal y genera una nueva ficha para WP Fusion.

en: The Constant Contact API integration has been updated. Please %1$sre-authorize the connection%2$s to continue using WP Fusion.
es: La integración de la API de Constant Contact ha sido actualizada. Por favor, %1$sreautorice la conexión%2$s para continuar usando WP Fusion.

en: Re-authorize with %s
es: Vuelve a autorizar con %s

en: An error has occurred in API server [error 500]:
es: Se ha producido un error en el servidor de API [error 500]:

en: You can find your Access Token by going to Settings and clicking the menu option for Access Token in your Gist account.
es: Puedes encontrar tu Token de Acceso yendo a Configuración y haciendo clic en la opción de menú para Token de Acceso en tu cuenta de Gist.

en: API Secret
es: Secreto de API

en: Enter the API Key and API Secret for your ConvertKit account (you can find your API keys in the <a href="https://app.convertkit.com/account_settings/advanced_settings" target="_blank">ConvertKit Account</a> page).
es: Ingrese la clave API y el secreto API de su cuenta de ConvertKit (puede encontrar sus claves API en la página de <a href="https://app.convertkit.com/account_settings/advanced_settings" target="_blank">Cuenta de ConvertKit</a>).

en: Configuring the fields below allows ConvertKit to add new users to your site and update existing users when specific tags are applied from within ConvertKit. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/convertkit-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
es: Configurar los campos a continuación permite que ConvertKit agregue nuevos usuarios a su sitio y actualice los usuarios existentes cuando se aplican etiquetas específicas desde dentro de ConvertKit. Lea nuestra <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/convertkit-webhooks/" target="_blank">documentación</a> para más información.

en: When this tag is applied to a contact in ConvertKit, their tags and meta data will be updated in WordPress.
es: Cuando esta etiqueta se aplica a un contacto en ConvertKit, sus etiquetas y metadatos se actualizarán en WordPress.

en: Import Trigger
es: Importar desencadenante

en: When this tag is applied to a contact in ConvertKit, they will be imported as a new WordPres user.
es: Cuando esta etiqueta se aplica a un contacto en ConvertKit, se importará como un nuevo usuario de WordPress.

en: ConvertKit Settings
es: Configuración de ConvertKit

en: Notify on Unsubscribe
es: Notificar al darse de baja

en: Send a notification email when a subscriber with a WordPress user account unsubscribes. See <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/convertkit-unsubscribe-notifications/">the documentation</a> for more info.
es: Envía un correo electrónico de notificación cuando un suscriptor con una cuenta de usuario de WordPress se dé de baja. Consulta <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/convertkit-unsubscribe-notifications/">la documentación</a> para más información.

en: Notification Email
es: Correo Electrónico de Notificación

en: The notification will be sent to this email.
es: La notificación se enviará a este correo electrónico.

en: Enter the email address for your Copper account.
es: Introduce la dirección de correo electrónico de tu cuenta de Copper.

en: You can generate an API key in your Copper account, under Settings &raquo; API Keys.
es: Puedes generar una clave API en tu cuenta de Copper, en Configuración &raquo; Claves API.

en: Copper Settings
es: Configuración de cobre

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in Copper. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/copper-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
es: Configurar los campos a continuación te permite agregar nuevos usuarios a tu sitio y actualizar los usuarios existentes según los cambios en Copper. Lee nuestra <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/copper-webhooks/" target="_blank">documentación</a> para más información.

en: When a subscriber is updated in Copper, send their data back to WordPress.
es: Cuando se actualice un suscriptor en Copper, envía sus datos de vuelta a WordPress.

en: Import Tag
es: Importar etiqueta

en: When a person is added to this tag in Copper, they will be imported as a new WordPres user.
es: Cuando se añada una persona a esta etiqueta en Copper, se importará como un nuevo usuario de WordPress.

en: Customer.io Configuration
es: Configuración de Customer.io

en: Account Region
es: Región de la cuenta

en: You can find your region by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/privacy">this link</a> and checking your data center on the right sidebar.
es: Puedes encontrar tu región yendo a <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/privacy">este enlace</a> y verificando tu centro de datos en la barra lateral derecha.

en: You can create your API key for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=app">this link</a>.
es: Puedes crear tu clave API para WP Fusion yendo a <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=app">este enlace</a>.

en: Tracking Site ID
es: ID del sitio de seguimiento

en: You can get your site ID for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">this link</a>.
es: Puedes obtener tu ID de sitio para WP Fusion yendo a <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">este enlace</a>.

en: Tracking API Key
es: Clave API de seguimiento

en: You can get your tracking API key for WP Fusion by going to <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">this link</a>.
es: Puedes obtener tu clave API de seguimiento para WP Fusion yendo a <a target="_blank" href="https://fly.customer.io/settings/api_credentials?keyType=tracking">este enlace</a>.

en: Customer.io Settings
es: Configuración de Customer.io

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#customer-io">Customer.io site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#customer-io">seguimiento del sitio de Customer.io</a>.

en: You can create an access token by going to App Settings &raquo; Integrations &raquo; API in your Customerly account.
es: Puedes crear un token de acceso yendo a Configuración de la aplicación &raquo; Integraciones &raquo; API en tu cuenta de Customerly.

en: (Inactive in Drip)
es: (Inactivo en Drip)

en: Enter the Account ID for your Drip account (find it under Settings > Account > General Info).
es: Ingrese el ID de cuenta para su cuenta de Drip (encuéntrelo en Configuración > Cuenta > Información general).

en: API Token
es: Token de API

en: Enter your Drip API token. You can find it in your Drip account <a href="https://www.getdrip.com/user/edit" target="_blank">here</a>.
es: Introduce tu token de API de Drip. Puedes encontrarlo en tu cuenta de Drip <a href="https://www.getdrip.com/user/edit" target="_blank">aquí</a>.

en: Drip Settings
es: Configuración de goteo

en: Email Change Event
es: Evento de Cambio de Correo Electrónico

en: Send an <code>Email Changed</code> event when a user changes their email address.
es: Envía un evento <code>Email Changed</code> cuando un usuario cambia su dirección de correo electrónico.

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#drip">Drip site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#drip">seguimiento de sitios de Drip</a>.

en: Access denied: Your API token doesn't have access to this account.
es: Acceso denegado: Tu token de API no tiene acceso a esta cuenta.

en: CRM URL
es: URL de CRM

en: Enter the full URL to your Dynamics 365 CRM instance (it must end with dynamics.com)
es: Ingrese la URL completa de su instancia de Dynamics 365 CRM (debe terminar con dynamics.com)

en: Object Type
es: Tipo de objeto

en: Select an object type to use with WP Fusion.
es: Seleccione un tipo de objeto para usar con WP Fusion.

en: Email Octopus List
es: Lista de Email Octopus

en: Select a list to use for WP Fusion. If you change the list, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (below) to update the available dropdown options.
es: Seleccione una lista para usar con WP Fusion. Si cambia la lista, deberá hacer clic en Actualizar etiquetas y campos disponibles (abajo) para actualizar las opciones disponibles en el menú desplegable.

en: You can generate an API key for WP Fusion by going <a target="_blank" href="https://emailoctopus.com/api-key/create">this link</a>.
es: Puedes generar una clave API para WP Fusion yendo a <a target="_blank" href="https://emailoctopus.com/api-key/create">este enlace</a>.

en: Email
es: Correo electrónico

en: Your Emercury CRM account email.
es: El correo electrónico de tu cuenta de Emercury CRM.

en: Your API key. You can generate an API key in the <a href="https://panel.emercury.net/#settings/developer/" target="_blank">Developer Settings</a> panel in your Emercury account.
es: Su clave API. Puede generar una clave API en el panel de <a href="https://panel.emercury.net/#settings/developer/" target="_blank">Configuración de Desarrollador</a> en su cuenta de Emercury.

en: Emercury Lists
es: Listas de Emercury

en: Lists
es: Listas

en: Select a default list to use for WP Fusion.
es: Selecciona una lista predeterminada para usar con WP Fusion.

en: Emercury Settings
es: Configuraciones de Emercury

en: Enable <a target="_blank" href="http://help.emercury.net/en/articles/5121464-site-event-tracking-in-emercury">Emercury site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="http://help.emercury.net/en/articles/5121464-site-event-tracking-in-emercury">seguimiento de sitios de Emercury</a>.

en: Access denied: Invalid credentials (Email and/or API key).
es: Acceso denegado: Credenciales inválidas (correo electrónico y/o clave API).

en: Your API key, you can get it from <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">here</a>.
es: Tu clave API, puedes obtenerla desde <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">aquí</a>.

en: Encharge Settings
es: Configuración de Encharge

en: Enable <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/settings/site-tracking">Encharge site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/settings/site-tracking">seguimiento del sitio de Encharge</a>.

en: Write Key
es: Escribir clave

en: Your JavaScript Write Key, it can be found <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">here</a>
es: Su clave de escritura de JavaScript se puede encontrar <a target="_blank" href="https://app.encharge.io/account/info">aquí</a>

en: You can find your API Keys in <a href="https://app.engage.so/settings/account" target="_blank">Settings -> Account</a> on your Engage dashboard.
es: Puedes encontrar tus claves API en <a href="https://app.engage.so/settings/account" target="_blank">Configuración -> Cuenta</a> en tu panel de Engage.

en: Public Key
es: Clave pública

en: Enter the Public Key for your Engage account.
es: Introduce la clave pública de tu cuenta de Engage.

en: Private Key
es: Clave privada

en: Enter the Private Key for your Engage account.
es: Introduce la clave privada de tu cuenta de Engage.

en: There has been an internal error with the API.
es: Ha habido un error interno con la API.

en: Enter your EngageBay CRM account subdomain (not the full URL) needed for tracking.
es: Ingrese el subdominio de su cuenta de EngageBay CRM (no la URL completa) necesario para el seguimiento.

en: You can create a new API key in the API Info settings of your EngageBay account.
es: Puedes crear una nueva clave API en la configuración de Información de API de tu cuenta de EngageBay.

en: EngageBay Site Tracking
es: Seguimiento del sitio de EngageBay

en: Enable EngageBay site tracking scripts.
es: Habilitar los scripts de seguimiento del sitio de EngageBay.

en: JavaScript API Key
es: Clave API de JavaScript

en: Your JavaScript API Key ID can be found in the Tracking Code in your EngageBay account, under Admin Settings &raquo; API and Tracking Code. For example: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>
es: Su ID de clave API de JavaScript se puede encontrar en el Código de Seguimiento en su cuenta de EngageBay, bajo Configuración de Administración &raquo; API y Código de Seguimiento. Por ejemplo: <code>8g8fejferfqbi4g4mradq09373</code>

en: Before attempting to connect to Flexie, you'll first need to enable API access. You can do this by going to the configuration screen, and selecting API Settings. Turn both <strong>API Enabled</strong> and <strong>Enable Basic HTTP Auth</strong> to On.
es: Antes de intentar conectarte a Flexie, primero necesitarás habilitar el acceso a la API. Puedes hacerlo yendo a la pantalla de configuración y seleccionando Configuración de API. Activa tanto <strong>API habilitada</strong> como <strong>Habilitar autenticación HTTP básica</strong> en Activado.

en: Enter the URL for your Flexie account (like http://website.flexie.io/).
es: Introduce la URL de tu cuenta de Flexie (como http://website.flexie.io/).

en: You can find your API key in the account settings sidebar under API settings in your Flexie account.
es: Puedes encontrar tu clave API en la barra lateral de configuración de la cuenta, bajo la sección de configuración de API en tu cuenta de Flexie.

en: Enter the URL to your website where FluentCRM is installed (must be https://)
es: Introduce la URL de tu sitio web donde está instalado FluentCRM (debe ser https://)

en: Authorize with FluentCRM
es: Autorizar con FluentCRM

en: You can click the Authorize button to be taken to the FluentCRM site and generate an application password automatically.
es: Puedes hacer clic en el botón Autorizar para ir al sitio de FluentCRM y generar una contraseña de aplicación automáticamente.

en: Default Status
es: Estado predeterminado

en: Select a default optin status for new contacts.
es: Seleccione un estado de suscripción predeterminado para los nuevos contactos.

en: If Pending is selected, a double opt-in email will be sent to confirm the subscriber's email address. This can be overridden on a per-form basis by syncing a value of "subscribed" to the Status field.
es: Si se selecciona Pendiente, se enviará un correo electrónico de doble suscripción para confirmar la dirección de correo electrónico del suscriptor. Esto se puede anular en cada formulario sincronizando un valor de "suscrito" en el campo de Estado.

en: This usually means the FluentCRM plugin isn't active.
es: Esto generalmente significa que el plugin FluentCRM no está activo.

en: Default Lists
es: Listas predeterminadas

en: All contacts synced to FluentCRM by WP Fusion will be added to the selected lists.
es: Todos los contactos sincronizados con FluentCRM por WP Fusion se añadirán a las listas seleccionadas.

en: List
es: Lista

en: New users will be automatically added to the selected list.
es: Los nuevos usuarios se añadirán automáticamente a la lista seleccionada.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.getresponse.com/api/" target="_blank">API settings</a> of your GetResponse account.
es: Puedes encontrar tu clave API en la <a href="https://app.getresponse.com/api/" target="_blank">configuración de API</a> de tu cuenta de GetResponse.

en: Enter the URL to your website where Groundhogg is installed (must be https://)
es: Introduce la URL de tu sitio web donde está instalado Groundhogg (debe ser https://)

en: Authorize with Groundhogg
es: Autorizar con Groundhogg

en: You can click the Authorize button to be taken to the Groundhogg site and generate an application password automatically, or enter your application credentials manually below.
es: Puedes hacer clic en el botón Autorizar para ser dirigido al sitio de Groundhogg y generar una contraseña de aplicación automáticamente, o ingresar tus credenciales de aplicación manualmente a continuación.

en: This usually means the Groundhogg plugin isn't active.
es: Esto generalmente significa que el plugin Groundhogg no está activo.

en: Enter your Growmatik API key. You can generate one in the <em>Site settings > Integrations > API</em>.
es: Introduce tu clave API de Growmatik. Puedes generar una en <em>Configuración del sitio > Integraciones > API</em>.

en: Enter your Growmatik API Secret. You can generate one in the <em>Site settings > Integrations > API</em>.
es: Ingrese su Secreto de API de Growmatik. Puede generar uno en la <em>Configuración del sitio > Integraciones > API</em>.

en: An error has occurred in API server. [error %d]
es: Se ha producido un error en el servidor de la API. [error %d]

en: Invalid API credentials. [error 401]
es: Credenciales de API no válidas. [error 401]

en: Method not allowed. [error 405]
es: Método no permitido. [error 405]

en: <strong>Heads up:</strong> WP Fusion's HighLevel integration has been updated to use OAuth authentication. Please %1$sclick here to re-authorize the connection%2$s and enable a deeper integration with new HighLevel features.
es: <strong>Atención:</strong> La integración de WP Fusion con HighLevel se ha actualizado para usar la autenticación OAuth. Por favor, %1$shaga clic aquí para volver a autorizar la conexión%2$s y habilitar una integración más profunda con las nuevas funciones de HighLevel.

en: Your account location ID
es: Su ID de ubicación de cuenta

en: Your account location ID which is required for some requests.
es: Su ID de ubicación de cuenta que se requiere para algunas solicitudes.

en: You'll be taken to %1$s to authorize WP Fusion and generate access keys for this site.<br /><br />If you receive authorization errors, please %2$slog in to %1$s%3$s before attempting the connection.
es: Serás llevado a %1$s para autorizar WP Fusion y generar claves de acceso para este sitio.<br /><br />Si recibes errores de autorización, por favor %2$sinicia sesión en %1$s%3$s antes de intentar la conexión.

en: The token does not have access to this location.
es: El token no tiene acceso a esta ubicación.

en: <strong>Heads up!</strong> If you haven't done so already, we recommend %1$senabling marketing contacts%2$s for the WP Fusion integration in HubSpot.
es: <strong>¡Atención!</strong> Si aún no lo has hecho, te recomendamos %1$shabilitar los contactos de marketing%2$s para la integración de WP Fusion en HubSpot.

en: Segmentation Type
es: Tipo de segmentación

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/how-lists-work-with-hubspot/#using-a-multiselect-for-segmentation" target="_blank">HubSpot - How to use lists</a>.
es: Para obtener más información, consulte <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/how-lists-work-with-hubspot/#using-a-multiselect-for-segmentation" target="_blank">HubSpot - Cómo usar listas</a>.

en: Multi-select Field
es: Campo de selección múltiple

en: Select a field
es: Seleccione un campo

en: Refresh Token
es: Actualizar token

en: HubSpot Site Tracking
es: Seguimiento del sitio de HubSpot

en: Enable <a target="_blank" href="https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/account/how-does-hubspot-track-visitors">HubSpot site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/account/how-does-hubspot-track-visitors">seguimiento de sitios de HubSpot</a>.

en: This error means you tried to apply an Active list over the API. Only Static lists can be assigned over the API. For an overview of HubSpot lists, see <a href="https://knowledge.hubspot.com/lists/create-active-or-static-lists#types-of-lists" target="_blank">this documentation page</a>.
es: Este error significa que intentaste aplicar una lista Activa a través de la API. Solo las listas Estáticas pueden asignarse a través de la API. Para obtener una visión general de las listas de HubSpot, consulta <a href="https://knowledge.hubspot.com/lists/create-active-or-static-lists#types-of-lists" target="_blank">esta página de documentación</a>.

en: This error means you're trying to access a feature that requires additional permissions. You can grant these permissions by clicking Reauthorize with HubSpot on the Setup tab in the WP Fusion settings.
es: Este error significa que estás intentando acceder a una función que requiere permisos adicionales. Puedes otorgar estos permisos haciendo clic en Reautorizar con HubSpot en la pestaña Configuración de los ajustes de WP Fusion.

en: Application Name
es: Nombre de la aplicación

en: Enter the name of your Infusionsoft application (i.e. "ab123").
es: Introduce el nombre de tu aplicación de Infusionsoft (es decir, "ab123").

en: Service Account Key
es: Clave de cuenta de servicio

en: For help finding your Service Account key, please read <a target="_blank" href="https://developer.infusionsoft.com/pat-and-sak/">this knowledgebase article</a>.
es: Para obtener ayuda para encontrar la clave de su cuenta de servicio, lea <a target="_blank" href="https://developer.infusionsoft.com/pat-and-sak/">este artículo de la base de conocimientos</a>.

en: API Call
es: Llamada a la API

en: Check this box to make an API call when a profile is updated. See <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/infusionsoft-api-goals/">the documentation</a> for more info.
es: Marque esta casilla para realizar una llamada API cuando se actualice un perfil. Consulte <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/infusionsoft-api-goals/">la documentación</a> para más información.

en: Integration
es: Integración

en: Call Name
es: Llamar Nombre

en: Infusionsoft Site Tracking
es: Seguimiento de Sitio de Infusionsoft

en: Enable <a target="_blank" href="https://help.infusionsoft.com/userguides/campaigns-and-broadcasts/lead-sources-and-visitor-traffic/embed-the-infusionsoft-tracking-code-into-your-website">Infusionsoft site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://help.infusionsoft.com/userguides/campaigns-and-broadcasts/lead-sources-and-visitor-traffic/embed-the-infusionsoft-tracking-code-into-your-website">seguimiento del sitio de Infusionsoft</a>.

en: <strong>Heads up:</strong> WP Fusion's Infusionsoft / Keap integration has been updated to use Service Account Keys. Please %1$sgenerate a new Service Account Key%2$s and update it on the %3$sSetup tab in the WP Fusion settings%2$s to avoid service interruption.
es: <strong>Atención:</strong> La integración de WP Fusion con Infusionsoft / Keap se ha actualizado para usar Claves de Cuenta de Servicio. Por favor, %1$sgenera una nueva Clave de Cuenta de Servicio%2$s y actualízala en la %3$spestaña de Configuración en los ajustes de WP Fusion%2$s para evitar la interrupción del servicio.

en: Owner ID %s is not valid.
es: El ID de propietario %s no es válido.

en: Contact was opted in through the WP Fusion integration.
es: El contacto se suscribió a través de la integración de WP Fusion.

en: Intercom Site Tracking
es: Seguimiento del sitio de Intercom

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#intercom">Intercom site tracking scripts</a>.
es: Habilitar los <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#intercom">scripts de seguimiento del sitio de Intercom</a>.

en: Enter your Intercom access token. You can generate one in the Developer Hub in your Intercom account <a href="https://app.intercom.com/developers/_" target="_blank">here</a>.
es: Introduce tu token de acceso de Intercom. Puedes generar uno en el Centro de Desarrolladores de tu cuenta de Intercom <a href="https://app.intercom.com/developers/_" target="_blank">aquí</a>.

en: Enter the API Key for your Kartra account. You can find your key under <a href="https://app.kartra.com/integrations/api/key" target="_blank">the My Integrations menu</a>.
es: Ingrese la clave API para su cuenta de Kartra. Puede encontrar su clave en <a href="https://app.kartra.com/integrations/api/key" target="_blank">el menú Mis Integraciones</a>.

en: API Password
es: Contraseña de API

en: The API password will be displayed next to your API Key.
es: La contraseña de la API se mostrará junto a su clave API.

en: New users will be automatically added to the selected lists.
es: Los nuevos usuarios se añadirán automáticamente a las listas seleccionadas.

en: Enter your Klaviyo API key. You can generate one in your Klaviyo account under <a href="https://www.klaviyo.com/account#api-keys-tab" target="_blank">API Keys</a>.
es: Introduce tu clave API de Klaviyo. Puedes generar una en tu cuenta de Klaviyo bajo <a href="https://www.klaviyo.com/account#api-keys-tab" target="_blank">Claves API</a>.

en: (opt-in to marketing)
es: (optar por recibir marketing)

en: Klick-Tipp Configuration
es: Configuración de Klick-Tipp

en: Your Klick-Tipp username.
es: Tu nombre de usuario de Klick-Tipp.

en: Your Klick-Tipp password.
es: Tu contraseña de Klick-Tipp.

en: Double Optin
es: Doble Optin

en: Select the double optin process that the user will go through.
es: Seleccione el proceso de doble suscripción que el usuario seguirá.

en: If your connection with %1$s is broken you can erase the refresh token and save the settings page to re-authorize with %2$s.
es: Si se rompe tu conexión con %1$s, puedes borrar el token de actualización y guardar la página de configuración para volver a autorizar con %2$s.

en: MailChimp Audience
es: Audiencia de MailChimp

en: Select an audience to use for WP Fusion. If you change the audience, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (below) to update the available dropdown options.
es: Seleccione una audiencia para usar con WP Fusion. Si cambia la audiencia, deberá hacer clic en Actualizar etiquetas y campos disponibles (abajo) para actualizar las opciones disponibles en el menú desplegable.

en: You can create an API key by navigating to Account &raquo; Extras &raquo; API Keys.
es: Puedes crear una clave API navegando a Cuenta &raquo; Extras &raquo; Claves API.

en: Send an optin confirmation email from MailChimp when new subscribers are added to your audience.
es: Envía un correo electrónico de confirmación de suscripción desde MailChimp cuando se añadan nuevos suscriptores a tu audiencia.

en: Before attempting to connect to MailEngine, you'll first need to enable Soap access. You can do this by requesting a <strong>client_id</strong> and get the <strong>subscribe_id</strong> from the group configuration screen. The <strong>wsdl url</strong> can be found in the developers guide (<a href="
es: Antes de intentar conectarse a MailEngine, primero deberá habilitar el acceso Soap. Puede hacerlo solicitando un <strong>client_id</strong> y obteniendo el <strong>subscribe_id</strong> desde la pantalla de configuración del grupo. La <strong>wsdl url</strong> se puede encontrar en la guía para desarrolladores (<a href="

en: Developers guide
es: Guía para desarrolladores

en: URL of your MailEngine WSDL
es: URL de su WSDL de MailEngine

en: Subscribe id
es: Suscribirse id

en: Enter the Subscribe id for your MailEngine group.
es: Ingrese el id de suscripción para su grupo de MailEngine.

en: Client id
es: Id. de cliente

en: Enter the Client id for your MailEngine account.
es: Ingrese el id del Cliente para su cuenta de MailEngine.

en: Affiliate
es: Afiliado

en: Affiliate ID determines whether users's data can be overwritten in MailEngine. Only <strong>trusted affiliates</strong> can overwrite data. Read further details in the docs (<a href="
es: El ID de afiliado determina si los datos del usuario pueden ser sobrescritos en MailEngine. Solo los <strong>afiliados de confianza</strong> pueden sobrescribir datos. Lea más detalles en los documentos (<a href="

en: Hidden subscribe
es: Suscripción oculta

en: Hidden subscription is a simple opt-in subscription (<i>recommended</i>). <br />If hidden subscribe is not checked, the subscription behaves as double opt-in. Read further details in the docs (<a href="
es: La suscripción oculta es una suscripción de aceptación simple (<i>recomendada</i>). <br />Si la suscripción oculta no está marcada, la suscripción se comporta como una doble aceptación. Lea más detalles en la documentación (<a href="

en: Activate Unsubscribed users
es: Activar usuarios no suscritos

en: Reactivate newly registered users in the MailEngine who previously unsubscribed. Read further details in the docs (<a href="
es: Reactivar a los usuarios recién registrados en el MailEngine que anteriormente se dieron de baja. Lea más detalles en los documentos (<a href="

en: You can find your API token in the <a href="https://dashboard.mailerlite.com/integrations/api" target="_blank">Developer API</a> settings of your MailerLite account.
es: Puedes encontrar tu token de API en la configuración de <a href="https://dashboard.mailerlite.com/integrations/api" target="_blank">API de Desarrollador</a> de tu cuenta de MailerLite.

en: MailerLite Settings
es: Configuración de MailerLite

en: Email Address Changes
es: Cambios en la dirección de correo electrónico

en: MailerLite doesn't allow for changing the email address of an existing subscriber. Choose <strong>Ignore</strong> and WP Fusion will continue updating a single subscriber, ignoring email address changes. Choose <strong>Duplicate and Delete</strong> and WP Fusion will attempt to create a new subscriber with the same details when an email address has been changed, and remove the original subscriber.
es: MailerLite no permite cambiar la dirección de correo electrónico de un suscriptor existente. Elige <strong>Ignorar</strong> y WP Fusion continuará actualizando un solo suscriptor, ignorando los cambios de dirección de correo electrónico. Elige <strong>Duplicar y Eliminar</strong> y WP Fusion intentará crear un nuevo suscriptor con los mismos detalles cuando se haya cambiado una dirección de correo electrónico, y eliminar al suscriptor original.

en: For more information, %1$ssee our documentation%2$s.
es: Para más información, %1$sconsulte nuestra documentación%2$s.

en: Configuring the fields below allows you to add new users to your site and update existing users based on changes in MailerLite. Read our <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/mailerlite-webhooks/" target="_blank">documentation</a> for more information.
es: Configurar los campos a continuación te permite agregar nuevos usuarios a tu sitio y actualizar los usuarios existentes según los cambios en MailerLite. Lee nuestra <a href="https://wpfusion.com/documentation/webhooks/mailerlite-webhooks/" target="_blank">documentación</a> para más información.

en: To list all registered webhooks (for debugging purposes), %1$sclick here%2$s.
es: Para listar todos los webhooks registrados (con fines de depuración), %1$shaz clic aquí%2$s.

en: To <strong>delete</strong> all registered webhooks, %1$sclick here%2$s.
es: Para <strong>eliminar</strong> todos los webhooks registrados, %1$shaz clic aquí%2$s.

en: When a subscriber is updated in MailerLite, send their data back to WordPress.
es: Cuando se actualice un suscriptor en MailerLite, envía sus datos de vuelta a WordPress.

en: When a contact is added to this group in MailerLite, they will be imported as a new WordPress user.
es: Cuando se añade un contacto a este grupo en MailerLite, se importará como un nuevo usuario de WordPress.

en: Select a group
es: Selecciona un grupo

en: Default Optin Status
es: Estado predeterminado de suscripción

en: Select the default optin status for new contacts.
es: Selecciona el estado de suscripción predeterminado para nuevos contactos.

en: "Default" will respect the opt-in settings configured in MailerLite. Set "Active" to mark the subscriber confirmed, or "Unconfirmed" to trigger a double-opt-in email.
es: "Predeterminado" respetará las configuraciones de suscripción configuradas en MailerLite. Establezca "Activo" para marcar al suscriptor como confirmado, o "No confirmado" para enviar un correo electrónico de doble suscripción.

en: Default
es: Predeterminado

en: Active
es: Activo

en: Unconfirmed
es: No confirmado

en: Unsubscribed
es: Cancelado

en: Resubscribe
es: Volver a suscribirse

en: When adding a subscriber to a new group, resubscribe them in case they have unsubscribed.
es: Al agregar un suscriptor a un nuevo grupo, vuelve a suscribirlo en caso de que se haya dado de baja.

en: MailerLite Site Tracking
es: Seguimiento del sitio de MailerLite

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#mailerlite">MailerLite site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#mailerlite">seguimiento del sitio de MailerLite</a>.

en: You can find your API Key and Secret Key in the <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">API key management</a> section of your Mailjet account.
es: Puedes encontrar tu Clave API y Clave Secreta en la sección de <a href="https://app.mailjet.com/account/api_keys" target="_blank">gestión de claves API</a> de tu cuenta de Mailjet.

en: Enter the API Key for your Mailjet account.
es: Introduce la clave API de tu cuenta de Mailjet.

en: Secret Key
es: Clave secreta

en: Enter the Secret Key for your Mailjet account.
es: Introduce la clave secreta de tu cuenta de Mailjet.

en: Confirmation Emails
es: Correos Electrónicos de Confirmación

en: Send confirmation emails via MailPoet when a subscriber is added to any list.
es: Enviar correos electrónicos de confirmación a través de MailPoet cuando se añade un suscriptor a cualquier lista.

en: Enter your Maropost account ID (i.e. "1234").
es: Ingrese su ID de cuenta de Maropost (es decir, "1234").

en: Maropost Default List
es: Lista Predeterminada de Maropost

en: Select a list in Maropost to use with WP Fusion.
es: Seleccione una lista en Maropost para usar con WP Fusion.

en: Find your API key under connections in your account settings on Maropost.
es: Encuentra tu clave API en conexiones en la configuración de tu cuenta en Maropost.

en: Mautic Configuration Basic Auth
es: Configuración de Mautic Autenticación Básica

en: Before attempting to connect to Mautic, you'll first need to enable API access. You can do this by going to the configuration screen, and selecting API Settings. Turn both <strong>API Enabled</strong> and <strong>Enable Basic HTTP Auth</strong> to On.
es: Antes de intentar conectarte a Mautic, primero necesitarás habilitar el acceso a la API. Puedes hacer esto yendo a la pantalla de configuración y seleccionando Configuración de API. Activa tanto <strong>API Habilitada</strong> como <strong>Habilitar Autenticación HTTP Básica</strong>.

en: <strong>Note</strong> that if you've just enabled the API for the first time you'll probably need to <a href="https://docs.mautic.org/en/troubleshooting#1-clear-the-cache" target="_blank">clear your Mautic caches</a>.
es: <strong>Nota</strong> que si acabas de habilitar la API por primera vez, probablemente necesitarás <a href="https://docs.mautic.org/en/troubleshooting#1-clear-the-cache" target="_blank">limpiar las cachés de Mautic</a>.

en: Enter the URL for your Mautic account (like https://app.mautic.net/).
es: Introduce la URL de tu cuenta de Mautic (como https://app.mautic.net/).

en: Enter the Username for your Mautic account.
es: Ingrese el nombre de usuario de su cuenta de Mautic.

en: Connect to Mautic using OAuth, get the credentials by folowing <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-mautic-to-wordpress/" target="_blank">these instructions</a>. Enter this as the Redirect URI while generating the client id: <br> <code>%s</code>
es: Conéctate a Mautic usando OAuth, obtén las credenciales siguiendo <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-mautic-to-wordpress/" target="_blank">estas instrucciones</a>. Ingresa esto como el URI de redirección al generar el ID de cliente: <br> <code>%s</code>

en: Mautic Site Tracking
es: Seguimiento del sitio Mautic

en: Enable <a target="_blank" href="https://www.mautic.org/docs/en/contacts/contact_monitoring.html">Mautic site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://www.mautic.org/docs/en/contacts/contact_monitoring.html">seguimiento del sitio de Mautic</a>.

en: Advanced Site Tracking
es: Seguimiento Avanzado del Sitio

en: Identify logged in users to Mautic, and merge anonymous visitors with contacts after signup. %1$sSee here for more information%2$s.
es: Identifica a los usuarios conectados en Mautic y fusiona a los visitantes anónimos con los contactos después del registro. %1$sVer aquí para más información%2$s.

en: Enabling this option improves tracking page views against identified contacts, but may have problems when caching is used that cause contact records to become merged. For optimal results make sure logged in users are excluded from all page caching.
es: Habilitar esta opción mejora el seguimiento de las vistas de página contra contactos identificados, pero puede tener problemas cuando se utiliza el almacenamiento en caché que causa que los registros de contacto se fusionen. Para obtener resultados óptimos, asegúrese de que los usuarios registrados estén excluidos de todo el almacenamiento en caché de páginas.

en: Your API key can be found in your MooSend account under Settings.
es: Tu clave API se puede encontrar en tu cuenta de MooSend bajo Configuración.

en: MooSend Mailing List
es: Lista de correo de MooSend

en: Select a mailing list to use for WP Fusion. If you change the mailing list, you'll need to click Refresh Available Tags & Fields (above) to update the available dropdown options.
es: Seleccione una lista de correo para usar con WP Fusion. Si cambia la lista de correo, deberá hacer clic en Actualizar etiquetas y campos disponibles (arriba) para actualizar las opciones disponibles en el menú desplegable.

en: Nation Slug
es: Identificador de Nación

en: Omnisend Settings
es: Configuración de Omnisend

en: Enable <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#omnisend">Omnisend site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://wpfusion.com/documentation/tutorials/site-tracking-scripts/#omnisend">seguimiento de sitios de Omnisend</a>.

en: Brand ID
es: ID de marca

en: <a target="_blank" href="https://support.omnisend.com/en/articles/2854729-omnisend-account-and-store-settings#connected-store">Find Your Brand ID</a>.
es: <a target="_blank" href="https://support.omnisend.com/en/articles/2854729-omnisend-account-and-store-settings#connected-store">Encuentra tu ID de marca</a>.

en: You can generate an API key for WP Fusion by going <a target="_blank" href="https://app.omnisend.com/integrations/api-keys">this link</a>.
es: Puedes generar una clave API para WP Fusion yendo a <a target="_blank" href="https://app.omnisend.com/integrations/api-keys">este enlace</a>.

en: App ID
es: ID de la aplicación

en: Enter the App ID for your Ontraport account (find it under Settings >> Administration >> Ontraport API in your account).
es: Ingrese el ID de la aplicación para su cuenta de Ontraport (encuéntrelo en Configuración >> Administración >> Ontraport API en su cuenta).

en: The API key will appear next to the App ID on the API Keys page.
es: La clave API aparecerá junto al ID de la aplicación en la página de claves API.

en: Ontraport Site Tracking
es: Seguimiento de Sitios de Ontraport

en: Enable <a target="_blank" href="https://support.ontraport.com/hc/en-us/articles/217882408-Web-Page-Tracking">Ontraport site tracking</a>.
es: Habilitar el <a target="_blank" href="https://support.ontraport.com/hc/en-us/articles/217882408-Web-Page-Tracking">seguimiento del sitio de Ontraport</a>.

en: The region you chose while signing up.
es: La región que elegiste al registrarte.

en: Select Account Region
es: Seleccionar región de cuenta

en: You can generate an API key for WP Fusion by following <a target="_blank" href="https://help.ortto.com/user/latest/data-sources/configuring-a-new-data-source/other-integrations/custom-api.html#create-your-custom-api-key">this guide</a>.
es: Puedes generar una clave API para WP Fusion siguiendo <a target="_blank" href="https://help.ortto.com/user/latest/data-sources/configuring-a-new-data-source/other-integrations/custom-api.html#create-your-custom-api-key">esta guía</a>.

en: API Domain URL
es: URL del dominio de la API

en: Tags Field
es: Campo de etiquetas

en: Select a tag field to be used for segmentation with WP Fusion. For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/" target="_blank">Tags with Pipedrive</a>.
es: Seleccione un campo de etiqueta para usar en la segmentación con WP Fusion. Para obtener más información, consulte <a href="https://wpfusion.com/documentation/" target="_blank">Etiquetas con Pipedrive</a>.

en: No tags field selected, please create a field for tags. For more information, <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-pipedrive-to-wordpress/#tags-with-pipedrive">see the documentation</a>
es: No se ha seleccionado un campo de etiquetas, por favor crea un campo para etiquetas. Para más información, <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-pipedrive-to-wordpress/#tags-with-pipedrive">consulta la documentación</a>

en: You can create an API key from the API Docs &amp; Keys section of your Platform.ly account.
es: Puedes crear una clave API desde la sección de Documentación y Claves API de tu cuenta de Platform.ly.

en: Project
es: Proyecto

en: Pulse - Connection
es: Pulso - Conexión

en: URL to your Pulse application
es: URL de tu aplicación Pulse

en: Client ID
es: ID de cliente

en: Secret
es: Secreto

en: Pulse - Already Connected
es: Pulse - Ya conectado

en: API Base URL
es: URL base de la API

en: Enter the API URL for your Quentn account (find it under Settings >> API Info in your account).
es: Introduce la URL de la API para tu cuenta de Quentn (encuéntrala en Configuración >> Información de API en tu cuenta).

en: You can create a new API key in the API Info settings of your Quentn account.
es: Puedes crear una nueva clave API en la configuración de Información de API de tu cuenta de Quentn.

en: You can find your API key in the <a href="https://app.salesflare.com/#/settings/apikeys" target="_blank">API Key</a> settings of your Salesflare account.
es: Puedes encontrar tu clave API en la configuración de <a href="https://app.salesflare.com/#/settings/apikeys" target="_blank">Clave API</a> de tu cuenta de Salesflare.

en: Instance URL
es: URL de la instancia

en: Segment Type
es: Tipo de segmento

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags with Salesforce</a>.
es: Para obtener más información, consulte <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Etiquetas con Salesforce</a>.

en: Tags Picklist
es: Lista de selección de etiquetas

en: Select a picklist type field to be used for segmentation with WP Fusion. For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Tags with Salesforce</a>.
es: Seleccione un campo de tipo lista de selección para usar en la segmentación con WP Fusion. Para más información, consulte <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/salesforce-tags/" target="_blank">Etiquetas con Salesforce</a>.

en: To avoid having to repeatedly re-authorize, make sure the WP Fusion app is <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-salesforce-to-wordpress/#complete-installation" target="_blank">completely installed</a>.
es: Para evitar tener que volver a autorizar repetidamente, asegúrate de que la aplicación WP Fusion esté <a href="https://wpfusion.com/documentation/installation-guides/how-to-connect-salesforce-to-wordpress/#complete-installation" target="_blank">completamente instalada</a>.

en: Default Account
es: Cuenta predeterminada

en: You can optionally enter a default account ID here to be used for new contact records. You can see the account ID in the URL when editing any Account record in Salesforce.
es: Opcionalmente, puede ingresar un ID de cuenta predeterminado aquí para usarlo en nuevos registros de contacto. Puede ver el ID de cuenta en la URL al editar cualquier registro de Cuenta en Salesforce.

en: <strong>Note:</strong> WP Fusion's import tool is based around Topics (or Tags) in your CRM.
    				However with Salesforce it can be very difficult to bulk-assign topics to contact records.<br /><br />
    				We recommend exporting a .csv of your contacts out of Salesforce, and using the 
    				<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-all-import/" target="_blank">WP All Import plugin</a> to import 
    				your users from the .csv. As the users are imported WP Fusion will automatically link them up with
    				their corresponding Salesforce contact records, and they will be enabled for sync going forward.
es: <strong>Nota:</strong> La herramienta de importación de WP Fusion se basa en Temas (o Etiquetas) en tu CRM.
    				Sin embargo, con Salesforce puede ser muy difícil asignar temas en masa a los registros de contacto.<br /><br />
    				Recomendamos exportar un .csv de tus contactos desde Salesforce y usar el 
    				<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-all-import/" target="_blank">plugin WP All Import</a> para importar 
    				tus usuarios desde el .csv. A medida que los usuarios se importan, WP Fusion los vinculará automáticamente con
    				sus registros de contacto correspondientes en Salesforce, y estarán habilitados para sincronización en el futuro.

en: compound field
es: campo compuesto

en: You can create a new access token in the <a href="https://sendfox.com/account/oauth" target="_blank">API settings</a> of your SendFox account.
es: Puedes crear un nuevo token de acceso en la <a href="https://sendfox.com/account/oauth" target="_blank">configuración de la API</a> de tu cuenta de SendFox.

en: You can find your API v3 key in the <a href="https://account.brevo.com/advanced/api/" target="_blank">API settings</a> of your Brevo account.
es: Puedes encontrar tu clave API v3 en la <a href="https://account.brevo.com/advanced/api/" target="_blank">configuración de API</a> de tu cuenta de Brevo.

en: Brevo Site Tracking
es: Seguimiento del Sitio Brevo

en: Enable Brevo site tracking scripts.
es: Habilitar los scripts de seguimiento del sitio de Brevo.

en: Tracking Client Key
es: Clave de Seguimiento del Cliente

en: Your tracking <code>client_key</code> can be found in the Tracking Code <a href="https://automation.brevo.com/parameters" target="_blank">in the Automation settings of your Brevo account</a>. For example: <code>l7u0448l6oipghl8v7k92</code>
es: Su <code>client_key</code> de seguimiento se puede encontrar en el Código de Seguimiento <a href="https://automation.brevo.com/parameters" target="_blank">en la configuración de Automatización de su cuenta de Brevo</a>. Por ejemplo: <code>l7u0448l6oipghl8v7k92</code>

en: Double Opt-in Settings
es: Configuración de Doble Opt-in

en: Double Opt-in Template
es: Plantilla de Doble Suscripción

en: Select a template to use for double opt-in. For more information see the <a href="https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360019540880-Create-a-double-opt-in-DOI-confirmation-template-for-Brevo-form" target="_blank">Brevo documentation</a>.
es: Seleccione una plantilla para usar en la doble suscripción. Para más información, consulte la <a href="https://help.brevo.com/hc/en-us/articles/360019540880-Create-a-double-opt-in-DOI-confirmation-template-for-Brevo-form" target="_blank">documentación de Brevo</a>.

en: None
es: Ninguno

en: Opt-in Redirect URL
es: URL de redirección de suscripción

en: URL that user will be redirected to after clicking on the double opt-in URL. When editing your DOI template you can reference this URL by using <code>{{ params.DOIurl }}</code>.
es: URL a la que el usuario será redirigido después de hacer clic en el URL de doble suscripción. Al editar su plantilla de DOI, puede hacer referencia a este URL utilizando <code>{{ params.DOIurl }}</code>.

en: Opt-in List(s)
es: Lista(s) de suscripción

en: You must select at least one list to add subscribers to once they have confirmed their subscription.
es: Debe seleccionar al menos una lista para agregar suscriptores una vez que hayan confirmado su suscripción.

en: You must enter a valid redirect URL.
es: Debe ingresar una URL de redirección válida.

en: Sendlane List
es: Lista de Sendlane

en: You can create an access token for WP Fusion in the <a href="https://app.sendlane.com/api" target="_blank">API settings</a> of your Sendlane account.
es: Puedes crear un token de acceso para WP Fusion en la <a href="https://app.sendlane.com/api" target="_blank">configuración de API</a> de tu cuenta de Sendlane.

en: Staging
es: Preparación

en: In "Staging Mode" WP Fusion will function as normal, but no API calls will be sent. </p><p>Tags and other actions will be applied to a local buffer, and will be erased when staging mode is disabled.
es: En el "Modo de Staging", WP Fusion funcionará con normalidad, pero no se enviarán llamadas a la API. </p><p>Las etiquetas y otras acciones se aplicarán a un búfer local y se borrarán cuando se desactive el modo de staging.

en: You can find your API key in Tubular's <a href="https://app.tubular.io/#/settings" target="_blank">Settings page</a>, at the bottom of the Integrations section.
es: Puedes encontrar tu clave API en la <a href="https://app.tubular.io/#/settings" target="_blank">página de Configuración</a> de Tubular, al final de la sección de Integraciones.

en: User.com Configuration
es: Configuración de User.com

en: App Subdomain
es: Subdominio de la aplicación

en: Enter the subdomain for your User.com account. For example if your app URL is <code>https://verygoodplugins.user.com</code>, your app subdomain would be <code>verygoodplugins</code>.
es: Introduce el subdominio para tu cuenta de User.com. Por ejemplo, si la URL de tu aplicación es <code>https://verygoodplugins.user.com</code>, el subdominio de tu aplicación sería <code>verygoodplugins</code>.

en: You can find your Public API key in your UserEngage account under Settings &raquo; App Settings &raquo; Advanced &raquo; Public REST API keys.
es: Puedes encontrar tu clave de API pública en tu cuenta de UserEngage en Configuración &raquo; Configuración de la aplicación &raquo; Avanzado &raquo; Claves de API REST públicas.

en: Domain
es: Dominio

en: Enter the URL to your Vtiger instance.
es: Introduce la URL de tu instancia de Vtiger.

en: Enter your Vtiger username.
es: Introduce tu nombre de usuario de Vtiger.

en: The API key will appear at the bottom of the My Preferences screem.
es: La clave API aparecerá en la parte inferior de la pantalla de Mis preferencias.

en: Bidirectional Sync with Jetpack CRM
es: Sincronización bidireccional con Jetpack CRM

en: Changes to contacts and contact tags in Jetpack CRM are automatically synced back to the contact's corresponding WordPress user record. To automatically import Jetpack contacts as WordPress users, select an <strong>Import Trigger</strong> below.
es: Los cambios en los contactos y las etiquetas de contacto en Jetpack CRM se sincronizan automáticamente con el registro de usuario correspondiente en WordPress. Para importar automáticamente los contactos de Jetpack como usuarios de WordPress, seleccione un <strong>Disparador de Importación</strong> a continuación.

en: When any of these tags are applied to a contact in Jetpack CRM, they will be imported as a new WordPres user.
es: Cuando cualquiera de estas etiquetas se aplique a un contacto en Jetpack CRM, se importarán como un nuevo usuario de WordPress.

en: Heads up: You currently have <strong>Generate WordPress Users for new contacts</strong> enabled in the <a href="%s">Jetpack CRM Client Portal</a>.<br />The Import Trigger will not work if Jetpack is also automatically importing WordPress users.
es: Atención: Actualmente tienes <strong>Generar usuarios de WordPress para nuevos contactos</strong> habilitado en el <a href="%s">Portal de Clientes de Jetpack CRM</a>.<br />El disparador de importación no funcionará si Jetpack también está importando automáticamente usuarios de WordPress.

en: For more information, see <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/zoho-tags/" target="_blank">Tags with Zoho</a>.
es: Para obtener más información, consulte <a href="https://wpfusion.com/documentation/crm-specific-docs/zoho-tags/" target="_blank">Etiquetas con Zoho</a>.

en: Contact Layout
es: Diseño de contacto

en: Select a layout to be used for new contacts.
es: Seleccione un diseño para usar con los nuevos contactos.

en: Select layout
es: Seleccionar diseño

en: Contact Owner
es: Contactar al propietario

en: Select an owner to be used for new contacts.
es: Seleccione un propietario para usar en los nuevos contactos.

en: Select owner
es: Seleccionar propietario

en: <strong>Note:</strong> Imports with Zoho use a loose word match on the contact record. That means if your import tag is "gmail", it will also import any contacts with an <em>@gmail.com</em> email address. Please use a unique tag name for imports.
es: <strong>Nota:</strong> Las importaciones con Zoho utilizan una coincidencia de palabras flexible en el registro de contactos. Eso significa que si tu etiqueta de importación es "gmail", también importará cualquier contacto con una dirección de correo electrónico <em>@gmail.com</em>. Por favor, utiliza un nombre de etiqueta único para las importaciones.

en: WP Fusion Tag (%s)
es: Etiqueta de WP Fusion (%s)

en: Show and hide ads based on a logged in user’s %s tags.
es: Mostrar y ocultar anuncios según las etiquetas %s de un usuario conectado.

en: User is logged in and has at least one of the %s tags
es: El usuario ha iniciado sesión y tiene al menos una de las etiquetas %s

en: User is logged in and has none of the %s tags
es: El usuario ha iniciado sesión y no tiene ninguna de las etiquetas %s

en: AffiliateWP Integration
es: Integración de AffiliateWP

en: Apply Tags - Registration
es: Aplicar etiquetas - Registro

en: Apply these tags to new affiliates registered through AffiliateWP.
es: Aplica estas etiquetas a los nuevos afiliados registrados a través de AffiliateWP.

en: Apply Tags - First Referral
es: Aplicar etiquetas - Primera referencia

en: Apply these tags when affiliates get their first referral.
es: Aplica estas etiquetas cuando los afiliados obtengan su primera referencia.

en: Apply Tags - Customers
es: Aplicar etiquetas - Clientes

en: Apply these tags to new WooCommerce customers who signed up via an affiliate link.
es: Aplica estas etiquetas a los nuevos clientes de WooCommerce que se registraron a través de un enlace de afiliado.

en: Apply Tags - %s
es: Aplicar etiquetas - %s

en: Apply these tags when an afffiliate's status is set to %s.
es: Aplica estas etiquetas cuando el estado de un afiliado se establece en %s.

en: Apply Tags - Deleted
es: Aplicar etiquetas - Eliminado

en: Apply these tags when affiliates are deleted.
es: Aplica estas etiquetas cuando se eliminen los afiliados.

en: Link Tag - Affilate Activation
es: Etiqueta de enlace - Activación de afiliado

en: When this tag is applied, an affiliate account will be created for the user and activated. If the tag is removed, the affiliate account will be deactivated.
es: Cuando se aplique esta etiqueta, se creará una cuenta de afiliado para el usuario y se activará. Si se elimina la etiqueta, la cuenta de afiliado se desactivará.

en: Linked with %1$s tag %2$s
es: Vinculado con la etiqueta %1$s %2$s

en: Not linked with tag
es: No vinculado con la etiqueta

en: Select a tag to link with this group. When the tag is applied, the user will automatically be enrolled. When the tag is removed the user will be unenrolled.
es: Seleccione una etiqueta para vincular con este grupo. Cuando se aplique la etiqueta, el usuario se inscribirá automáticamente. Cuando se elimine la etiqueta, el usuario será dado de baja.

en: These tags will be applied to any WooCommerce customers who purchase using this affiliate's referral URL.
es: Estas etiquetas se aplicarán a cualquier cliente de WooCommerce que compre utilizando la URL de referencia de este afiliado.

en: AffiliateWP affiliate data
es: Datos de afiliados de AffiliateWP

en: Syncs any enabled 'AffiliateWP - Affiliate' fields to %s, and applies any configured affiliate tags.
es: Sincroniza cualquier campo habilitado de 'AffiliateWP - Affiliate' con %s, y aplica cualquier etiqueta de afiliado configurada.

en: AffiliateWP referrals
es: Referencias de AffiliateWP

en: Processes all Accepted or Paid referrals as if they had just been accepted: syncs any enabled 'AffiliateWP - Referral' fields to %s, and applies any configured tags, such as First Referral Accepted and/or any affiliate tags applied to WooCommerce customers.
es: Procesa todas las referencias Aceptadas o Pagadas como si acabaran de ser aceptadas: sincroniza cualquier campo habilitado de 'AffiliateWP - Referral' con %s, y aplica cualquier etiqueta configurada, como Primera Referencia Aceptada y/o cualquier etiqueta de afiliado aplicada a los clientes de WooCommerce.

en: User Tags
es: Etiquetas de usuario

note: translators: %s: CRM Name
en: %s Integration
es: Integración de %s

en: Settings Saved
es: Ajustes guardados

note: translators: %s: CRM Name
en: Sync guest bookings to %s
es: Sincronizar reservas de huéspedes con %s

en: Bookings by registered users will always be synced.
es: Las reservas de usuarios registrados siempre se sincronizarán.

en: Apply Tags For Services
es: Aplicar etiquetas para servicios

en: You can automate the application of tags when a user books a service in Amelia. For each service, select one or more tags to be applied when the service is booked.
es: Puedes automatizar la aplicación de etiquetas cuando un usuario reserva un servicio en Amelia. Para cada servicio, selecciona una o más etiquetas que se aplicarán cuando se reserve el servicio.

en: Amelia Service
es: Servicio Amelia

en: Amelia Integration
es: Integración de Amelia

en: Sync Guests
es: Sincronizar invitados

note: translators: %s: CRM Name
en: Sync guest bookings with %s.
es: Sincroniza las reservas de huéspedes con %s.

en: Amelia Booking appointments
es: Citas de reserva de Amelia

en: Appointments
es: Citas

note: translators: %s: CRM Name
en: For each appointment, syncs any available fields to %s, and applies any configured appointment tags.
es: Para cada cita, sincroniza cualquier campo disponible con %s y aplica cualquier etiqueta de cita configurada.

en: bbPress Integration
es: Integración de bbPress

en: Restrict Archives
es: Restringir archivos

en: Restrict access to forums archive (%s/forums/)
es: Restringir el acceso al archivo de foros (%s/forums/)

en: Restrict Forums
es: Restringir foros

en: Restrict access to all forums.
es: Restringir el acceso a todos los foros.

en: The forum archive can be protected by editing the %s page.
es: El archivo del foro se puede proteger editando la página %s.

en: BuddyBoss Forums integration
es: Integración de foros de BuddyBoss

en: If the user doesn't have any of the tags specified, they will be redirected to the URL below. You must specify a redirect for forum restriction to work.
es: Si el usuario no tiene ninguna de las etiquetas especificadas, será redirigido a la URL de abajo. Debes especificar una redirección para que la restricción del foro funcione.

en: Redirect URL
es: Redirigir URL

en: Apply tags - new %s topic:
es: Aplicar etiquetas - nuevo tema %s:

en: These tags will be applied to the user when they post a topic in this %s.
es: Estas etiquetas se aplicarán al usuario cuando publiquen un tema en este %s.

en: Apply tags - new %s reply:
es: Aplicar etiquetas - nueva respuesta de %s:

en: These tags will be applied to the user when they post a reply to this %s.
es: Estas etiquetas se aplicarán al usuario cuando publiquen una respuesta a este %s.

en: User Tags (any)
es: Etiquetas de usuario (cualquiera)

en: User Tags (not)
es: Etiquetas de usuario (no)

en: This module will be hidden from users without any of the specified tags.
es: Este módulo estará oculto para los usuarios que no tengan ninguna de las etiquetas especificadas.

en: This module will be hidden from users who <i>have</i> any of the specified tags.
es: Este módulo estará oculto para los usuarios que <i>tengan</i> cualquiera de las etiquetas especificadas.

en: By default content will only be shown to registered users. Set this setting to "Display" to show content to guests as well.
es: De forma predeterminada, el contenido solo se mostrará a los usuarios registrados. Establezca esta configuración en "Mostrar" para mostrar el contenido a los invitados también.

en: Default (hidden)
es: Predeterminado (oculto)

en: Display
es: Mostrar

en: Filter results based on WP Fusion access rules
es: Filtrar resultados según las reglas de acceso de WP Fusion

en: Apply these tags when video started
es: Aplica estas etiquetas cuando el video comience

en: Apply these tags when video finished
es: Aplica estas etiquetas cuando el video termine

en: BuddyPress Account Deactivator Integration
es: Integración del Desactivador de Cuentas de BuddyPress

en: Deactivation Tag
es: Etiqueta de desactivación

en: You can specify a tag here to be used as an account deactivation trigger.<br />When the tag is applied the account will be set to deactivated. When the tag is removed the account will be reactivated.
es: Puedes especificar una etiqueta aquí para que se use como un desencadenante de desactivación de cuenta.<br />Cuando se aplique la etiqueta, la cuenta se establecerá como desactivada. Cuando se elimine la etiqueta, la cuenta se reactivará.

en: Select tag
es: Seleccionar etiqueta

en: Required %s Tags
es: Etiquetas %s requeridas

en: Visibility
es: Visibilidad

en: Required %s Tags (Any)
es: Etiquetas %s requeridas (Cualquiera)

en: Required %s Tags (All)
es: Etiquetas %s requeridas (Todas)

en: Required %s Tags (Not)
es: Etiquetas %s requeridas (No)

en: If the user is logged in and has any of these tags, the content will be hidden.
es: Si el usuario ha iniciado sesión y tiene alguna de estas etiquetas, el contenido se ocultará.

en: Filter query results based on WP Fusion access rules.
es: Filtrar los resultados de la consulta según las reglas de acceso de WP Fusion.

en: %s Tag
es: Etiqueta %s

en: Has specific tag
es: Tiene una etiqueta específica

en: If the user has any of these %s tags
es: Si el usuario tiene alguna de estas etiquetas %s

en: No tags found.
es: No se encontraron etiquetas.

en: User granted %1$s tags: %2$s
es: Usuario otorgó %1$s etiquetas: %2$s

en: User removed from %1$s tags: %2$s
es: Usuario eliminado de las etiquetas %1$s: %2$s

en: WP Fusion - Profile Tab
es: WP Fusion - Pestaña de Perfil

en: Restrict access to this tab
es: Restringir el acceso a esta pestaña

en: If the user does not have any of these tags, the profile tab will be hidden.
es: Si el usuario no tiene ninguna de estas etiquetas, la pestaña de perfil estará oculta.

en: Select tags to apply when a user joins this group.
es: Selecciona etiquetas para aplicar cuando un usuario se una a este grupo.

en: <strong>Warning:</strong> Users can choose to leave a social group. If a user leaves this group, the linked tag will be removed. For this reason it's recommended <em>not to link this tag to anything else</em> (for example a course).
es: <strong>Advertencia:</strong> Los usuarios pueden optar por abandonar un grupo social. Si un usuario abandona este grupo, la etiqueta vinculada será eliminada. Por esta razón se recomienda <em>no vincular esta etiqueta a nada más</em> (por ejemplo, un curso).

en: Link with Tag - Group Organizer
es: Enlace con etiqueta - Organizador de grupo

en: When the linked tag is applied, the user will automatically be added to the group and promoted to organizer. When the tag is removed, the user will be demoted from organizer to regular group member.
es: Cuando se aplica la etiqueta vinculada, el usuario será automáticamente añadido al grupo y promovido a organizador. Cuando se elimina la etiqueta, el usuario será degradado de organizador a miembro regular del grupo.

en: <strong>Note:</strong> This group is inheriting access rules from the %1$s
es: <strong>Nota:</strong> Este grupo está heredando reglas de acceso de %1$s

en: <strong>Note:</strong> This group is inheriting access rules from the %1$smain Groups directory page%2$s.
es: <strong>Nota:</strong> Este grupo está heredando reglas de acceso de la página de directorio de %1$sGrupos principales%2$s.

en: Required tags: %s
es: Etiquetas requeridas: %s

en: Apply these tags when a user joins a group of this type.
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario se une a un grupo de este tipo.

en: Select a tag to link with this profile type. When the tag is applied the user will automatically be given the profile type. When the tag is removed the profile type will be removed.
es: Seleccione una etiqueta para vincular con este tipo de perfil. Cuando se aplique la etiqueta, al usuario se le asignará automáticamente el tipo de perfil. Cuando se elimine la etiqueta, se eliminará el tipo de perfil.

en: Defer Until Activation
es: Diferir hasta la activación

en: Don't send any data to %s until the account has been activated, either by an administrator or via email activation.
es: No envíes ningún dato a %s hasta que la cuenta haya sido activada, ya sea por un administrador o mediante activación por correo electrónico.

en: Apply Tags - Profile Complete
es: Aplicar etiquetas - Perfil completo

en: The selected tags will be applied when a user reaches 100% profile completeness (using the Profile Completion Widget).
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán cuando un usuario alcance el 100% de la completitud del perfil (usando el Widget de Completitud del Perfil).

en: BuddyPress groups statuses
es: Estados de los grupos de BuddyPress

en: Applies tags to all group members based on their current group and group type enrollments, using the WP Fusion settings for each group. <br /><br />Does not trigger any automated group enrollments.
es: Aplica etiquetas a todos los miembros del grupo según sus inscripciones actuales en el grupo y el tipo de grupo, utilizando la configuración de WP Fusion para cada grupo. <br /><br />No activa ninguna inscripción automática en grupos.

en: BuddyBoss profile type statuses
es: Estados de tipo de perfil de BuddyBoss

en: Applies tags to all members based on their current profile type assignments, using the WP Fusion settings on each profile type. <br /><br />Does not assign or remove any profile types.
es: Aplica etiquetas a todos los miembros según sus asignaciones actuales de tipo de perfil, utilizando la configuración de WP Fusion en cada tipo de perfil. <br /><br />No asigna ni elimina ningún tipo de perfil.

en: Send form entries to %s
es: Enviar entradas del formulario a %s

en: Enter a comma-separated list of tag names or tag IDs to be applied when this form is submitted.
es: Ingrese una lista de nombres de etiquetas o ID de etiquetas separados por comas que se aplicarán cuando se envíe este formulario.

en: CartFlows Integration
es: Integración de CartFlows

en: Run on Main Order Accepted
es: Ejecución en Orden Principal Aceptada

en: Runs WP Fusion post-checkout actions when the order status is Main Order Accepted instead of waiting for Completed.
es: Ejecuta las acciones de WP Fusion después de la compra cuando el estado del pedido es Pedido Principal Aceptado en lugar de esperar a Completado.

en: Apply Tag
es: Aplicar etiqueta

en: Offer Accepted
es: Oferta aceptada

en: Offer Rejected
es: Oferta rechazada

en: Apply %s
es: Aplicar %s

en: Checkout Complete
es: Compra completada

en: This %1$s will be applied in %2$s when this checkout step is completed.
es: Este %1$s se aplicará en %2$s cuando se complete este paso de pago.

en: For each field in the form, select a field to sync with in %s.
es: Para cada campo en el formulario, selecciona un campo para sincronizar con %s.

en: Select tags to be applied in %s when this form is submitted.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán en %s cuando se envíe este formulario.

en: Select tags to be applied in %s when payment is received.
es: Selecciona las etiquetas que se aplicarán en %s cuando se reciba el pago.

en: Add Only
es: Agregar solo

en: Only add new contacts, don't update existing ones.
es: Solo agrega nuevos contactos, no actualices los existentes.

en: %s Tags (Any)
es: Etiquetas %s (Cualquiera)

en: Tag(s)
es: Etiqueta(s)

en: ON
es: ENCENDIDO

en: OFF
es: APAGADO

en: Do you wish to display this only to registered users who have a specific tag?
es: ¿Deseas mostrar esto solo a los usuarios registrados que tienen una etiqueta específica?

en: When User Has %s Tag
es: Cuando el usuario tiene la etiqueta %s

en: Select Tag
es: Seleccionar etiqueta

en: Logic
es: Lógica

en: Restrict Access
es: Restringir acceso

en: Required Tags (any)
es: Etiquetas requeridas (cualquiera)

en: Redirect To
es: Redirigir a

en: Required %s tags (any)
es: Etiquetas %s requeridas (cualquiera)

en: Enter a comma-separated list of tag names or IDs that are required to view this element.
es: Ingrese una lista de nombres de etiquetas o identificaciones separadas por comas que son necesarias para ver este elemento.

en: Enter a comma-separated list of tag names or IDs. If the user is logged in and has any of these tags, the content will be hidden.
es: Ingrese una lista de nombres de etiquetas o ID separados por comas. Si el usuario ha iniciado sesión y tiene alguna de estas etiquetas, el contenido se ocultará.

en: Users must be logged in to download this file
es: Los usuarios deben iniciar sesión para descargar este archivo

en: Download Monitor
es: Monitor de Descargas

en: Filter Members Only
es: Filtrar solo miembros

en: If checked, <code>[downloads]</code> shortcodes using the <code>members_only</code> attribute will only show downloads that the current user can access, based on their %s tags.
es: Si está marcado, los shortcodes <code>[downloads]</code> que utilizan el atributo <code>members_only</code> solo mostrarán las descargas a las que el usuario actual puede acceder, basándose en sus etiquetas %s.

en: Users must be logged in to download this file.
es: Los usuarios deben estar conectados para descargar este archivo.

en: Apply these tags in %s when the document is signed
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando el documento esté firmado

en: Apply Tags - Bonus Item
es: Aplicar etiquetas - Artículo de bonificación

en: Apply these tags when the bonus item is earned
es: Aplica estas etiquetas cuando se gane el artículo de bonificación

en: Remove Tags
es: Eliminar etiquetas

en: Remove tags when the subscription is completed, is cancelled (and is past the next scheduled renewal date), or expires.
es: Eliminar etiquetas cuando la suscripción se complete, se cancele (y haya pasado la próxima fecha de renovación programada) o expire.

en: Subscription in Trial
es: Suscripción en prueba

en: Apply these tags when a subscription is created in trial status.
es: Aplica estas etiquetas cuando se crea una suscripción en estado de prueba.

en: Trial Converted
es: Prueba convertida

en: Apply these tags when a subscription in trial status converts to a paid subscription.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción en estado de prueba se convierte en una suscripción de pago.

en: Subscription Completed
es: Suscripción completada

en: Apply these tags when a subscription is complete (number of payments matches the Times field).
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción esté completa (el número de pagos coincide con el campo Veces).

en: Subscription Failing
es: Fallo de suscripción

en: Apply these tags when a subscription has a failed payment.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción tiene un pago fallido.

en: Subscription Expired
es: Suscripción caducada

en: Apply these tags when a subscription has multiple failed payments, is marked Expired, or when a cancelled subscription reaches its expiration date.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción tiene múltiples pagos fallidos, está marcada como Expirada, o cuando una suscripción cancelada alcanza su fecha de vencimiento.

en: Subscription Cancelled
es: Suscripción cancelada

en: Apply these tags when a subscription is cancelled (immediately).
es: Aplica estas etiquetas cuando se cancela una suscripción (inmediatamente).

en: Recurring Payments
es: Pagos recurrentes

en: Subscription In Trial
es: Suscripción en prueba

en: Subscription ID
es: ID de suscripción

en: Subscription Status
es: Estado de la suscripción

en: Download Name
es: Nombre de la descarga

en: Subscription Start Date
es: Fecha de inicio de la suscripción

en: Subscription End Date
es: Fecha de finalización de la suscripción

en: Trial End Date
es: Fecha de finalización de la prueba

en: Next Payment Date
es: Próxima fecha de pago

en: EDD Recurring Payments statuses
es: Estados de Pagos Recurrentes de EDD

en: Orders
es: Pedidos

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status. Does not sync any fields.
es: Actualiza las etiquetas de usuario para todas las suscripciones según el estado actual de la suscripción. No sincroniza ningún campo.

en: EDD Recurring Payments meta
es: Meta de pagos recurrentes de EDD

en: Subscriptions
es: Suscripciones

en: Syncs the subscription product name, start date, status, and next renewal dates for all subscriptions (if enabled). Does not modify any tags.
es: Sincroniza el nombre del producto de suscripción, la fecha de inicio, el estado y las fechas de las próximas renovaciones para todas las suscripciones (si está habilitado). No modifica ninguna etiqueta.

en: Apply these tags in %s when the license expires
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando expire la licencia

en: Syncs license statuses and expiration dates to %s, and tags any customers with expired licenses
es: Sincroniza los estados de las licencias y las fechas de vencimiento con %s, y etiqueta a cualquier cliente con licencias vencidas

note: translators: 1: EDD version, 2: WP Fusion version
en: You are using an outdated version of Easy Digital Downloads. Please update to version %1$s or later. You are currently using version %2$s.
es: Está utilizando una versión desactualizada de Easy Digital Downloads. Por favor, actualice a la versión %1$s o posterior. Actualmente está utilizando la versión %2$s.

en: I consent to receive marketing emails
es: Doy mi consentimiento para recibir correos electrónicos de marketing

en: Easy Digital Downloads Integration
es: Integración de Easy Digital Downloads

en: Apply Tags to Customers
es: Aplicar etiquetas a los clientes

en: These tags will be applied to all EDD customers.
es: Estas etiquetas se aplicarán a todos los clientes de EDD.

en: Apply Tags - Left Review
es: Aplicar etiquetas - Dejar reseña

en: Apply these tags when a user leaves a review on a product.
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario deja una reseña sobre un producto.

en: Asynchronous Checkout
es: Pago asincrónico

en: Runs WP Fusion post-checkout actions asynchronously to speed up load times.
es: Ejecuta las acciones de WP Fusion después de la compra de forma asíncrona para acelerar los tiempos de carga.

en: Email Optin
es: Suscripción por correo electrónico

en: Display a checkbox on the checkout page where customers can opt-in to receive email marketing.
es: Muestra una casilla de verificación en la página de pago donde los clientes pueden optar por recibir marketing por correo electrónico.

en: Hide If Consented
es: Ocultar si se consiente

en: Hide the email optin checkbox if the customer has previously opted in.
es: Ocultar la casilla de verificación de suscripción por correo electrónico si el cliente ya se ha suscrito anteriormente.

en: Email Optin Message
es: Mensaje de suscripción por correo electrónico

en: Email Optin Default
es: Opción predeterminada de suscripción por correo electrónico

en: Checked
es: Verificado

en: Un-Checked
es: Desmarcado

en: Email Optin Tags
es: Etiquetas de suscripción por correo electrónico

en: Apply these tags to the customer when the email optin box is checked.
es: Aplica estas etiquetas al cliente cuando se marque la casilla de suscripción por correo electrónico.

en: Easy Digital Downloads Order Statuses
es: Estados de pedidos de Easy Digital Downloads

en: <p>The settings here let you apply tags to a contact when an order status is changed in Easy Digital Downloads.</p><p>This is useful for tracking changes in status, for example when orders are marked failed or refunded.</p>
es: <p>Los ajustes aquí te permiten aplicar etiquetas a un contacto cuando se cambia el estado de un pedido en Easy Digital Downloads.</p><p>Esto es útil para rastrear cambios en el estado, por ejemplo, cuando los pedidos se marcan como fallidos o reembolsados.</p>

en: Payment %s
es: Pago %s

en: Order %s
es: Orden %s

en: WP Fusion - Discount Settings
es: WP Fusion - Configuración de Descuentos

en: Required Tags
es: Etiquetas requeridas

en: If specified a user must be logged in and have the selected tags to use the discount.
es: Si se especifica, un usuario debe haber iniciado sesión y tener las etiquetas seleccionadas para usar el descuento.

en: Auto-apply Tags
es: Aplicar etiquetas automáticamente

en: If the user has any of the tags specified here, the discount will automatically be applied to their cart.
es: Si el usuario tiene alguna de las etiquetas especificadas aquí, el descuento se aplicará automáticamente a su carrito.

en: Discount Label
es: Etiqueta de descuento

en: When using auto-applied coupons you can enter an alternative label here and it will be displayed instead of the coupon code at checkout (for example "Loyalty Discount").
es: Al usar cupones aplicados automáticamente, puedes ingresar una etiqueta alternativa aquí y se mostrará en lugar del código del cupón al finalizar la compra (por ejemplo, "Descuento por fidelidad").

en: The selected tags will be applied in %s when the discount is used.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando se utilice el descuento.

en: You must be logged in to use this discount code.
es: Debes estar conectado para usar este código de descuento.

en: You do not have access to use this discount code.
es: No tienes acceso para usar este código de descuento.

en: Restrict access tags
es: Restringir etiquetas de acceso

en: If the user doesn't have <em>any</em> of these tags, the price ID will not show as an option for purchase.
es: Si el usuario no tiene <em>ninguna</em> de estas etiquetas, el ID de precio no se mostrará como una opción de compra.

en: WP Fusion Download Settings
es: Configuración de Descarga de WP Fusion

en: Apply these tags in %s when purchased.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se compren.

en: Refund Tags
es: Etiquetas de reembolso

en: Apply these tags in %s when refunded.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se reembolse.

en: Synced to %s:
es: Sincronizado con %s:

en: Contact ID:
es: ID de contacto:

en: View
es: Ver

en: Opted In:
es: Optado:

en: Enhanced Ecommerce:
es: Comercio Electrónico Mejorado:

en: Invoice ID:
es: ID de factura:

en: Process WP Fusion actions again
es: Procesar las acciones de WP Fusion nuevamente

en: You do not have permission to edit this payment record
es: No tienes permiso para editar este registro de pago

en: WP Fusion Status
es: Estado de WP Fusion

en: unknown
es: desconocido

en: This order was synced to %1$s contact ID %2$s on %3$s.
es: Este pedido se sincronizó con el ID de contacto %1$s %2$s el %3$s.

en: It was processed by Enhanced Ecommerce with invoice ID #%s.
es: Fue procesado por Enhanced Ecommerce con el ID de factura #%s.

en: It was processed by Enhanced Ecommerce.
es: Fue procesado por Enhanced Ecommerce.

en: It was not processed by Enhanced Ecommerce.
es: No fue procesado por Enhanced Ecommerce.

en: This order was not synced to %s.
es: Este pedido no se sincronizó con %s.

en: Easy Digital Downloads orders
es: Pedidos de Easy Digital Downloads

en: Finds EDD orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
es: Encuentra pedidos de EDD que no han sido procesados por WP Fusion, y agrega/actualiza contactos mientras aplica etiquetas basadas en los productos comprados.

note: translators: %s CRM name.
en: Finds Elementor Forms entries that have not been successfully processed by WP Fusion and syncs them to %s based on their configured feeds.
es: Encuentra las entradas de formularios de Elementor que no han sido procesadas con éxito por WP Fusion y las sincroniza con %s según sus feeds configurados.

en: The selected tags will be applied in %s when the form is submitted.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando se envíe el formulario.

en: Apply Lists
es: Aplicar listas

en: The selected lists will be applied in %s when the form is submitted.
es: Las listas seleccionadas se aplicarán en %s cuando se envíe el formulario.

en: Field Mapping
es: Mapeo de campos

en: When user has any of the %s tags
es: Cuando el usuario tiene cualquiera de las etiquetas %s

en: Show
es: Mostrar

en: Hide
es: Ocultar

en: Event Espresso Registration Statuses
es: Estados de Registro de Event Espresso

en: The settings here let you apply tags to a contact when a registration status is changed in Event Espresso.
es: La configuración aquí te permite aplicar etiquetas a un contacto cuando se cambia el estado de registro en Event Espresso.

en: WP Fusion — Approved
es: WP Fusion — Aprobado

en: Select the tags to be applied in %s when someone registers using this ticket and is approved.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán en %s cuando alguien se registre usando este boleto y sea aprobado.

en: WP Fusion — Pending
es: WP Fusion — Pendiente

en: Select the tags to be applied in %s when someone registers using this ticket and is pending payment.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán en %s cuando alguien se registre usando este boleto y esté pendiente de pago.

en: Add Attendees
es: Agregar asistentes

en: Add each attendee as a separate contact in %s.
es: Agrega a cada asistente como un contacto separado en %s.

en: WP Fusion — Checked In
es: WP Fusion — Registrado

en: Apply these tags when an attendee is checked in to an event.
es: Aplica estas etiquetas cuando un asistente se registre en un evento.

en: WP Fusion — Checked Out
es: WP Fusion — Comprobado

en: Apply these tags when an attendee is checked out of an event.
es: Aplica estas etiquetas cuando un asistente se haya retirado de un evento.

en: Note:
es: Nota:

en: The Event Espresso Advanced editor is not compatible with WP Fusion. If you need to configure tags for your events, please use the Legacy Editor.
es: El editor avanzado de Event Espresso no es compatible con WP Fusion. Si necesitas configurar etiquetas para tus eventos, por favor utiliza el Editor Clásico.

en: Event Espresso registrations
es: Registros de Event Espresso

en: Registrations
es: Registros

en: Finds Event Espresso registrations that are Approved, and adds/updates contacts while applying tags based on the associated event.
es: Encuentra registros de Event Espresso que están Aprobados, y agrega/actualiza contactos mientras aplica etiquetas basadas en el evento asociado.

en: Add attendees
es: Agregar asistentes

en: Add each event attendee as a separate contact in %s.
es: Agrega a cada asistente del evento como un contacto separado en %s.

en: Apply tags to event attendees
es: Aplicar etiquetas a los asistentes al evento

en: These tags will only be applied to event attendees entered on the registration form, not the customer who placed the order. <strong>Add attendees</strong> must be enabled.
es: Estas etiquetas solo se aplicarán a los asistentes al evento ingresados en el formulario de registro, no al cliente que realizó el pedido. <strong>Agregar asistentes</strong> debe estar habilitado.

en: Apply tags - Check-in
es: Aplicar etiquetas - Registro

en: These tags will be applied in %s when an attendee has checked in to an event.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando un asistente se haya registrado en un evento.

en: The selected tags will be applied in %s when someone registers for this event.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando alguien se registre para este evento.

en: Remove the tags specified in Apply Tags (above) if the booking is cancelled.
es: Elimine las etiquetas especificadas en Aplicar etiquetas (arriba) si la reserva se cancela.

en: Apply Tags - Approved
es: Aplicar etiquetas - Aprobado

en: The selected tags will be applied in %s when an event booking is approved.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando se apruebe una reserva de evento.

en: Apply Tags - Cancelled
es: Aplicar etiquetas - Cancelado

en: The selected tags will be applied in %s when an event booking is cancelled.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando se cancele una reserva de evento.

en: WP Fusion - Event Settings
es: WP Fusion - Configuración de eventos

en: Apply these tags in %s when someone registers for an event in this category.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando alguien se registre para un evento en esta categoría.

en: Events Manager
es: Administrador de Eventos

en: Events Manager bookings
es: Reservas del gestor de eventos

en: Bookings
es: Reservas

en: For all Events Manager bookings, adds/updates contacts while applying tags based on the associated event.
es: Para todas las reservas del Administrador de Eventos, agrega/actualiza contactos mientras aplica etiquetas basadas en el evento asociado.

en: Exclude restricted items?
es: ¿Excluir artículos restringidos?

en: Any posts that the user doesn't have access to will be hidden from the results.
es: Cualquier publicación a la que el usuario no tenga acceso se ocultará de los resultados.

en: Connect FluentBooking with %s with WP Fusion
es: Conecta FluentBooking con %s con WP Fusion

en: Configuration not required!
es: ¡Configuración no requerida!

en: It\s configured!
es: ¡Está configurado!

en: Set WP Fusion API
es: Configurar la API de WP Fusion

en: Map Primary Fields
es: Mapear campos primarios

en: Associate your %s merge tags to the appropriate FluentBooking fields by selecting a form field from the list.
es: Asocia tus etiquetas de combinación %s a los campos correspondientes de FluentBooking seleccionando un campo del formulario de la lista.

en: Booking Field
es: Campo de reserva

en: Other Fields
es: Otros campos

en: Select which FluentBooking fields pair with their respective fields in %s.
es: Seleccione qué campos de FluentBooking se emparejan con sus respectivos campos en %s.

en: FluentBooking Field
es: Campo de FluentBooking

en: Tags
es: Etiquetas

en: Associate tags to your contacts with a comma separated list (e.g. New Booking, FluentForms, web source).
es: Asocia etiquetas a tus contactos con una lista separada por comas (por ejemplo, Nueva Reserva, FluentForms, fuente web).

en: Enter tag names or tag IDs, separated by commas
es: Introduce nombres de etiquetas o IDs de etiquetas, separados por comas

en: Booking Confirmed
es: Reserva confirmada

en: Booking Completed
es: Reserva completada

en: Booking Canceled
es: Reserva cancelada

en: Select in which booking stage you want to trigger this feed.
es: Seleccione en qué etapa de la reserva desea activar este feed.

en: Event Trigger
es: Activador de evento

en: Event Trigger For This Feed
es: Activador de eventos para este feed

en: WP Fusion syncs your Fluent Forms entries to %s.
es: WP Fusion sincroniza tus entradas de Fluent Forms con %s.

en: Fluent Forms is already connected to %s by WP Fusion, there's nothing to configure here. You can set up WP Fusion your individual forms under Settings &raquo; Marketing &amp; CRM Integrations. For more information <a href="https://wpfusion.com/documentation/lead-generation/fluent-forms/" target="_blank">see the documentation</a>.
es: Fluent Forms ya está conectado a %s por WP Fusion, no hay nada que configurar aquí. Puedes configurar WP Fusion en tus formularios individuales en Configuración &raquo; Integraciones de Marketing &amp; CRM. Para más información <a href="https://wpfusion.com/documentation/lead-generation/fluent-forms/" target="_blank">consulta la documentación</a>.

en: Your Mailchimp API Key is valid
es: Tu clave API de Mailchimp es válida

en: Associate tags to your contacts with a comma separated list (e.g. new lead, FluentForms, web source).
es: Asocia etiquetas a tus contactos con una lista separada por comas (por ejemplo, nuevo cliente potencial, FluentForms, fuente web).

en: Allow WP Fusion integration conditionally based on your submission values
es: Permitir la integración de WP Fusion condicionalmente según los valores de su envío

en: Your Feed Name
es: Tu nombre de feed

en: Map Fields
es: Mapear campos

en: Select which Fluent Form fields pair with their respective %s fields.
es: Seleccione qué campos de Fluent Form se emparejan con sus respectivos campos %s.

en: Form Field
es: Campo de formulario

en: Select Tags
es: Seleccionar etiquetas

en: Enable Dynamic Tag Selection
es: Habilitar la selección dinámica de etiquetas

en: Set Tag
es: Establecer etiqueta

en: Conditional Logic
es: Lógica condicional

en: Enable This feed
es: Habilitar este feed

en: FooEvents Attendee
es: Asistente de FooEvents

en: FooEvents Event
es: Evento FooEvents

en: %s ID:
es: ID de %s:

en: The order will be processed again as if the customer had just checked out. Any enabled fields will be synced to %s, and any configured tags will be applied.
es: El pedido se procesará nuevamente como si el cliente acabara de finalizar la compra. Cualquier campo habilitado se sincronizará con %s, y se aplicarán las etiquetas configuradas.

en: <strong>Heads up:</strong> FooEvents is currently set only to create tickets for <em>Completed</em> WooCommerce orders. This means that no attendees will be synced to %1$s until the order is manually marked complete. This can be changed by editing the <strong>Send on order status</strong> option in the %2$sFooEvents settings%3$s.
es: <strong>Atención:</strong> FooEvents está configurado actualmente solo para crear entradas para pedidos de WooCommerce <em>Completados</em>. Esto significa que no se sincronizarán asistentes con %1$s hasta que el pedido se marque manualmente como completado. Esto se puede cambiar editando la opción <strong>Enviar en estado del pedido</strong> en la configuración de %2$sFooEvents%3$s.

en: Apply tags to event attendees at this variation:
es: Aplica etiquetas a los asistentes del evento en esta variación:

en: These tags will only be applied to event attendees entered on the registration form, not the customer who placed the order. <strong>Add attendees</strong> must be enabled on the main WP Fusion settings panel.
es: Estas etiquetas solo se aplicarán a los asistentes al evento ingresados en el formulario de registro, no al cliente que realizó el pedido. <strong>Agregar asistentes</strong> debe estar habilitado en el panel principal de configuración de WP Fusion.

en: FooEvents tickets
es: Entradas de FooEvents

en: Tickets
es: Entradas

en: Find FooEvents tickets that have not been processed by WP Fusion and creates contact records %s and applies tags based on the settings on the corresponding event.
es: Encuentra las entradas de FooEvents que no han sido procesadas por WP Fusion y crea registros de contacto %s y aplica etiquetas basadas en la configuración del evento correspondiente.

en: %s tag applied
es: Etiqueta %s aplicada

en: %s tag removed
es: Etiqueta %s eliminada

en: Select a Tag
es: Seleccionar una etiqueta

en: These tags will be applied in %s when the achievement is earned.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando se logre el logro.

en: This tag will be applied when the achievement is earned. Likewise, if this tag is applied in %s the achievement will be automatically granted. If this tag is removed, the achievement will be revoked.
es: Esta etiqueta se aplicará cuando se obtenga el logro. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica en %s, el logro se otorgará automáticamente. Si se elimina esta etiqueta, el logro será revocado.

en: These tags will be applied in %s when the rank is earned.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando se obtenga el rango.

en: This tag will be applied when the rank is earned. Likewise, if this tag is applied in %s the rank will be automatically granted. If this tag is removed, the rank will be revoked.
es: Esta etiqueta se aplicará cuando se obtenga el rango. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica en %s, el rango se otorgará automáticamente. Si se elimina esta etiqueta, el rango será revocado.

en: Apply Tags - Listing Approved
es: Aplicar etiquetas - Listado aprobado

en: Select tags to be applied when a listing is approved.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán cuando se apruebe un listado.

en: Apply Tags - Listing Expired
es: Aplicar etiquetas - Anuncio caducado

en: Select tags to be applied when a listing is expired.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán cuando un anuncio esté caducado.

en: You do not have permission to edit payments.
es: No tienes permiso para editar los pagos.

en: Create contacts in %s when donations are given?
es: ¿Crear contactos en %s cuando se realizan donaciones?

en: Enabled
es: Habilitado

en: Disabled
es: Desactivado

en: Apply these tags in %s when a donation is given.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se realice una donación.

en: Apply Tags - Recurring
es: Aplicar etiquetas - Recurrente

en: Apply these tags when a recurring donation is given (in addition to Apply Tags).
es: Aplica estas etiquetas cuando se realice una donación recurrente (además de Aplicar Etiquetas).

en: Apply these tags when a recurring donation is cancelled.
es: Aplica estas etiquetas cuando se cancela una donación recurrente.

en: Apply Tags - Failed
es: Aplicar etiquetas - Fallido

en: Apply these tags when a recurring donation payment has failed.
es: Aplica estas etiquetas cuando un pago de donación recurrente ha fallado.

en: Apply these tags in %s when a donation is given at this level.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se da una donación en este nivel.

en: Apply Tags - Offline
es: Aplicar etiquetas - Sin conexión

en: Apply these tags in %s when an offline donation is given.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se da una donación fuera de línea.

en: GiveWP Integration
es: Integración de GiveWP

en: Display a checkbox on the donation form where customers can opt-in to receive email marketing.
es: Muestra una casilla de verificación en el formulario de donación donde los clientes pueden optar por recibir marketing por correo electrónico.

en: Apply these tags to the donor when the email optin box is checked.
es: Aplica estas etiquetas al donante cuando se marque la casilla de suscripción por correo electrónico.

en: Give Funds Integration
es: Integración de Fondos de Donación

en: Select tags to be applied in %s when a donation is given to each fund.
es: Selecciona las etiquetas que se aplicarán en %s cuando se realice una donación a cada fondo.

en: Give donors
es: Dar a los donantes

en: Donors
es: Donantes

en: Creates / updates contact records for all Give donors, including the donor address, Donations Count and Total Donated fields. Does not modify any tags.
es: Crea / actualiza registros de contacto para todos los donantes de Give, incluyendo la dirección del donante, los campos de Conteo de Donaciones y Total Donado. No modifica ninguna etiqueta.

en: Give donations
es: Haz donaciones

en: Donations
es: Donaciones

en: Processes all Give donations with a status of Complete. Creates / updates contact records for donors, and applies tags based on the payment form used and subscription status.
es: Procesa todas las donaciones de Give con un estado de Completo. Crea/actualiza registros de contacto para los donantes y aplica etiquetas según el formulario de pago utilizado y el estado de suscripción.

en: Form Fields
es: Campos del formulario

en: Quiz Fields
es: Campos del cuestionario

en: PDF URLs
es: URLs de PDF

en: Feed Settings
es: Configuración de la fuente

en: Feed Name
es: Nombre del Feed

en: Enter a name to remember this feed by.
es: Introduce un nombre para recordar este feed.

en: Select a CRM field from the dropdown, or leave blank to disable sync
es: Seleccione un campo de CRM del menú desplegable o déjelo en blanco para desactivar la sincronización

en: Sync Labels
es: Sincronizar etiquetas

en: By default WP Fusion syncs the values of selected checkboxes, radios, and dropdowns. Enable this setting to sync the option labels instead.
es: De forma predeterminada, WP Fusion sincroniza los valores de las casillas de verificación, botones de opción y menús desplegables seleccionados. Habilita esta configuración para sincronizar las etiquetas de las opciones en su lugar.

en: Sync option labels instead of values
es: Sincronizar etiquetas de opciones en lugar de valores

en: Additional Options
es: Opciones adicionales

en: Select %s lists to add new contacts to.
es: Selecciona %s listas para agregar nuevos contactos.

en: Auto Login
es: Inicio de sesión automático

en: Auto-login allows you track user activity and unlock site content based on a contact's tags in %s, without them needing a real user account on the site.
es: El inicio de sesión automático te permite rastrear la actividad del usuario y desbloquear el contenido del sitio basado en las etiquetas de un contacto en %s, sin que necesiten una cuenta de usuario real en el sitio.

en: Start an auto-login session when this form is submitted
es: Iniciar una sesión de inicio automático cuando se envíe este formulario

en: Feed Conditions
es: Condiciones de alimentación

en: Process this feed regardless of payment status
es: Procesa este feed independientemente del estado de pago

en: Process this feed only if the payment is successful
es: Procesa este feed solo si el pago es exitoso

en: Process this feed only if the payment fails
es: Procesa este feed solo si el pago falla

en: Opt-In Condition
es: Condición de suscripción

en: Enable Condition
es: Habilitar condición

en: Process this feed if
es: Procesa este feed si

en: Applies Tags
es: Aplica etiquetas

en: Process WP Fusion actions again
es: Procesar las acciones de WP Fusion nuevamente

en: user has tag
es: el usuario tiene etiqueta

en: user does not have tag
es: el usuario no tiene etiqueta

en: Select tags to be applied to the contact when this entry is marked Approved in GravityView.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán al contacto cuando esta entrada sea marcada como Aprobada en GravityView.

en: Show to Logged In or Logged Out users
es: Mostrar a usuarios Conectados o Desconectados

en: Show if user has any %s tags
es: Mostrar si el usuario tiene alguna etiqueta %s

en: Hide if user has any %s tags
es: Ocultar si el usuario tiene alguna etiqueta %s

en: Holler Box Integration
es: Integración de Holler Box

en: Add Contacts
es: Agregar contactos

en: Add contacts to %s when a Holler Box form is submitted.
es: Agrega contactos a %s cuando se envía un formulario de Holler Box.

en: %s Tags (any)
es: Etiquetas %s (cualquiera)

en: User has %s tag
es: El usuario tiene la etiqueta %s

en: Post Type
es: Tipo de publicación

en: Apply Tags - Booked
es: Aplicar etiquetas - Reservado

en: These tags will be applied when someone books this service.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando alguien reserve este servicio.

en: These tags will be applied when someone cancels their booking to this service.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando alguien cancele su reserva para este servicio.

en: Apply Tags - Completed
es: Aplicar etiquetas - Completado

en: These tags will be applied when a booking to this service is marked completed.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando una reserva para este servicio se marque como completada.

en: Applied:
es: Aplicado:

en: Not Applied:
es: No aplicado:

en: User Has:
es: Usuario tiene:

en: Removed:
es: Eliminado:

en: Not Removed:
es: No eliminado:

en: Group Registration
es: Registro de grupo

en: Apply tags when a user is added to this LearnDash group
es: Aplicar etiquetas cuando se añade un usuario a este grupo de LearnDash

en: WP Fusion - %s Settings.
es: WP Fusion - Configuración de %s.

en: Controls the WP Fusion settings for this %s.
es: Controla la configuración de WP Fusion para este %s.

en: If no access rules are specified here, this %1$s will inherit permissions from the course %2$s.
es: Si no se especifican reglas de acceso aquí, este %1$s heredará los permisos del curso %2$s.

en: If no access rules are specified here, this %1$s will inherit permissions from the lesson %2$s.
es: Si no se especifican reglas de acceso aquí, este %1$s heredará los permisos de la lección %2$s.

en: (Required tag(s): %s)
es: (Etiqueta(s) requerida(s): %s)

en: WP Fusion - Question Settings
es: WP Fusion - Configuración de Preguntas

en: Sync to field
es: Sincronizar con el campo

en: Sync answers to this question the selected custom field in %s.
es: Sincroniza las respuestas a esta pregunta con el campo personalizado seleccionado en %s.

en: Apply Tags When Essay Submitted
es: Aplicar etiquetas cuando se envíe el ensayo

en: These tags will be applied in %s when someone submits an essay.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien envíe un ensayo.

en: Apply Tags When Quiz Passed
es: Aplicar etiquetas cuando se apruebe el cuestionario

en: This tag will be applied in %1$s when someone passes this quiz.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando alguien apruebe este cuestionario.

en: Apply Tags When Quiz Failed
es: Aplicar etiquetas cuando el cuestionario falla

en: This tag will be applied in %1$s when someone fails this quiz.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando alguien falle este cuestionario.

en: Field - Final Score
es: Campo - Puntuación Final

en: Sync the final score for this quiz to a custom field in %s
es: Sincroniza la puntuación final de este cuestionario con un campo personalizado en %s

en: Field - Final Points
es: Campo - Puntos Finales

en: Sync the final points for this quiz to a custom field in %s
es: Sincroniza los puntos finales de este cuestionario con un campo personalizado en %s

en: Field - %s Score
es: Campo - %s Puntuación

en: Sync the final points for the category %1$s to the selected custom field in %2$s.
es: Sincroniza los puntos finales para la categoría %1$s con el campo personalizado seleccionado en %2$s.

en: Locked %s Text
es: Texto bloqueado %s

en: Not Available
es: No disponible

en: Enter a message to be displayed on locked %s.
es: Introduce un mensaje para mostrar en la pantalla bloqueada de %s.

en: Apply Tags - Enrolled
es: Aplicar etiquetas - Inscrito

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this course.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien se inscriba en este curso.

en: Remove the enrolled tags from the user when they leave the course.
es: Elimina las etiquetas inscritas del usuario cuando abandonen el curso.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this course. If this tag is removed, the user will be removed from the course.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando un usuario esté inscrito, y se eliminará cuando un usuario sea desinscrito. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica a un usuario desde dentro de %2$s, se inscribirá automáticamente en este curso. Si se elimina esta etiqueta, el usuario será eliminado del curso.

en: WP Fusion - %s Navigation
es: WP Fusion - Navegación %s

[ctx: placeholder: course, crm name]
note: translators: placeholder: course.
en: The %1$s navigation will show all content, regardless of of the user's %2$s tags.
es: La navegación de %1$s mostrará todo el contenido, independientemente de las etiquetas %2$s del usuario.

en: Lock %s
es: Bloquear %s

[ctx: placeholder: course]
note: translators: placeholder: course.
en: Content that a user cannot access will show as disabled in the %s navigation.
es: El contenido al que un usuario no puede acceder se mostrará como deshabilitado en la navegación de %s.

en: Filter %s steps
es: Filtrar %s pasos

[ctx: placeholder: lessons, course]
note: translators: placeholder: course, course.
en: %1$s, topics, and quizzes that a user doesn't have access to will be removed from the %2$s navigation, and won't be required for course completion.
es: %1$s, los temas y cuestionarios a los que un usuario no tiene acceso serán eliminados de la navegación de %2$s, y no serán necesarios para completar el curso.

en: Field - Course Progress
es: Campo - Progreso del curso

en: As the user progresses through the course, their course completion percentage will be synced to the selected custom field in %s.
es: A medida que el usuario avanza en el curso, su porcentaje de finalización del curso se sincronizará con el campo personalizado seleccionado en %s.

en: Field - Course Enrollment Date
es: Campo - Fecha de inscripción al curso

en: When the user enrolls in the course, the date will be synced to the selected custom field in %s.
es: Cuando el usuario se inscriba en el curso, la fecha se sincronizará con el campo personalizado seleccionado en %s.

en: Field - Course Enrollment Expiration Date
es: Campo - Fecha de Vencimiento de Inscripción al Curso

en: When Course Access Expiration is enabled and the user enrolls, the date that their access expires will be synced to the selected custom field in %s.
es: Cuando la Expiración de Acceso al Curso está habilitada y el usuario se inscribe, la fecha en que expira su acceso se sincronizará con el campo personalizado seleccionado en %s.

en: <strong>Note:</strong> Your course Access Mode is currently set to <strong>%s</strong>, for auto-enrollments to work correctly your course Access Mode should be set to "closed".
es: <strong>Nota:</strong> El modo de acceso de su curso está actualmente configurado en <strong>%s</strong>, para que las autoinscripciones funcionen correctamente, el modo de acceso de su curso debe estar configurado en "cerrado".

en: <strong>Note:</strong> You have the "Single Page Courses" module enabled in the <a href="%1$s">Uncanny LearnDash Toolkit Pro</a> plugin. This will cause issues with the "Filter %2$s steps" option, so you should disable it.
es: <strong>Nota:</strong> Tienes el módulo "Cursos de una sola página" habilitado en el plugin <a href="%1$s">Uncanny LearnDash Toolkit Pro</a>. Esto causará problemas con la opción "Filtrar %2$s pasos", por lo que deberías desactivarlo.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> plugin is active. If access to this course is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
es: <strong>Advertencia:</strong> El plugin <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> está activo. Si el acceso a este curso es gestionado por ese plugin, <em>no</em> debes usar la configuración de Vincular con Etiqueta, ya que causará que tus estudiantes se desinscriban del curso cuando se procesen sus pagos de renovación.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>MemberDash</strong> plugin is active. If access to this course is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
es: <strong>Advertencia:</strong> El plugin <strong>MemberDash</strong> está activo. Si el acceso a este curso es gestionado por ese plugin, <em>no</em> deberías usar la configuración de Vincular con Etiqueta, ya que causará que tus estudiantes se desinscriban del curso cuando se procesen sus pagos de renovación.

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this group.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien se inscriba en este grupo.

en: Remove the enrolled tags from the user when they leave the group.
es: Elimina las etiquetas inscritas del usuario cuando abandonen el grupo.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this group. If this tag is removed, the user will be removed from the group.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando un usuario esté inscrito, y se eliminará cuando un usuario sea desinscrito. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica a un usuario desde dentro de %2$s, se inscribirá automáticamente en este grupo. Si se elimina esta etiqueta, el usuario será eliminado del grupo.

en: Link with Tag - Group Leader
es: Enlace con etiqueta - Líder del grupo

en: This tag will be applied in %1$s when a group leader is assigned, and will be removed when a group leader is removed. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically assigned as the leader of this group. If this tag is removed, the user will be removed from leadership of the group.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando se asigne un líder de grupo, y se eliminará cuando se quite un líder de grupo. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica a un usuario desde dentro de %2$s, se le asignará automáticamente como líder de este grupo. Si se elimina esta etiqueta, el usuario será removido del liderazgo del grupo.

en: <strong>Warning:</strong> The <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> plugin is active. If access to this group is managed by that plugin, you should <em>not</em> use the Link With Tag setting, as it will cause your students to become unenrolled from the course when their renewal payments are processed.
es: <strong>Advertencia:</strong> El plugin <strong>LearnDash - WooCommerce</strong> está activo. Si el acceso a este grupo es gestionado por ese plugin, <em>no</em> deberías usar la configuración de Vincular con Etiqueta, ya que causará que tus estudiantes se desinscriban del curso cuando se procesen sus pagos de renovación.

en: Select tags to be applied to the student in %s when an assigment is uploaded.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán al estudiante en %s cuando se cargue una tarea.

en: This %1$s is linked for auto-enrollment with %2$s tag:
es: Este %1$s está vinculado para la inscripción automática con la etiqueta %2$s:

en: LearnDash Integration
es: Integración de LearnDash

en: Default Lesson Locked Text
es: Texto predeterminado de lección bloqueada

en: The default message to show for unavailable content when using the Lock Lessons course setting.
es: El mensaje predeterminado para mostrar cuando el contenido no está disponible al usar la configuración de curso Bloquear Lecciones.

en: Progress
es: Progreso

en: Enrollment Date
es: Fecha de inscripción

en: Enrollment Expiry Date
es: Fecha de vencimiento de la inscripción

en: Quiz Final Score
es: Puntuación Final del Quiz

en: Quiz Final Points
es: Puntos Finales del Quiz

en: Quiz Category Score
es: Puntuación de la categoría del cuestionario

en: LearnDash course enrollment statuses
es: Estados de inscripción en cursos de LearnDash

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LearnDash course enrollments, using the settings configured on each course. <br /><br />Note that this does not apply to course enrollments that have been granted via Groups. <br /><br />Note that this does not enroll or unenroll any users from courses, it just applies tags based on existing course enrollments.
es: Para cada usuario en su sitio, aplica etiquetas en %s basadas en sus inscripciones actuales en cursos de LearnDash, utilizando la configuración configurada en cada curso. <br /><br />Tenga en cuenta que esto no se aplica a las inscripciones en cursos que se han otorgado a través de Grupos. <br /><br />Tenga en cuenta que esto no inscribe ni desinscribe a ningún usuario de los cursos, solo aplica etiquetas basadas en inscripciones existentes en cursos.

en: LearnDash course progress
es: Progreso del curso LearnDash

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current course progress, based on the <em>Apply tags when marked complete</em> settings on every course, lesson, topic, and quiz.
es: Para cada usuario en su sitio, aplica etiquetas en %s según su progreso actual en el curso, basándose en la configuración de <em>Aplicar etiquetas cuando se marque como completo</em> en cada curso, lección, tema y cuestionario.

en: LearnDash group enrollment statuses
es: Estados de inscripción de grupos en LearnDash

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LearnDash group enrollments, using the settings configured on each group.<br /><br />Note that this does not enroll or unenroll any users from groups, it just applies tags based on existing group enrollments.
es: Para cada usuario en su sitio, aplica etiquetas en %s basadas en sus inscripciones actuales en grupos de LearnDash, utilizando la configuración configurada en cada grupo.<br /><br />Tenga en cuenta que esto no inscribe ni desinscribe a ningún usuario de los grupos, solo aplica etiquetas basadas en las inscripciones existentes en los grupos.

en: LearnDash progress meta
es: Meta de progreso de LearnDash

en: For each user on your site, syncs any enabled progress fields (Last Course, Topic, and Lesson Completed, course completion percentages, etc.) to %s.<br /><br />Does not apply any tags or affect enrollments.
es: Para cada usuario en su sitio, sincroniza cualquier campo de progreso habilitado (Último Curso, Tema y Lección Completada, porcentajes de finalización del curso, etc.) con %s.<br /><br />No aplica ninguna etiqueta ni afecta las inscripciones.

en: Apply these tags when the course is marked complete.
es: Aplica estas etiquetas cuando el curso esté marcado como completo.

en: These tags will be applied when a member purchases or registers for this membership level.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando un miembro compre o se registre para este nivel de membresía.

en: This tag will be applied in %1$s when a user is enrolled, and will be removed when a user is unenrolled. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this membership. If this tag is removed, the user will be removed from the membership.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando un usuario esté inscrito, y se eliminará cuando un usuario sea desinscrito. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica a un usuario desde dentro de %2$s, se inscribirá automáticamente en esta membresía. Si se elimina esta etiqueta, el usuario será eliminado de la membresía.

en: Link with Tag / Auto-Enrollment Tag
es: Vincular con etiqueta / Etiqueta de autoinscripción

en: Remove tags specified in "Apply Tags" if membership is cancelled.
es: Eliminar las etiquetas especificadas en "Aplicar etiquetas" si se cancela la membresía.

en: Apply these tags when a user is enrolled in this course.
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario esté inscrito en este curso.

en: Filter Steps
es: Pasos del filtro

en: When this setting is enabled, lessons, topics, and quizzes that a user doesn't have access to will be removed from the course navigation.
es: Cuando esta configuración está habilitada, las lecciones, los temas y los cuestionarios a los que un usuario no tiene acceso se eliminarán de la navegación del curso.

en: Apply these tags when %s marked complete.
es: Aplica estas etiquetas cuando %s esté marcado como completo.

en: These tags will be applied in %s when the voucher is used.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando se utilice el vale.

en: Apply Tags - Quiz Attempted
es: Aplicar etiquetas - Cuestionario intentado

en: Apply Tags - Quiz Passed
es: Aplicar etiquetas - Quiz aprobado

en: Save this access plan to configure WP Fusion tags.
es: Guarda este plan de acceso para configurar las etiquetas de WP Fusion.

en: A tag is applied to a student (WP Fusion)
es: Se aplica una etiqueta a un estudiante (WP Fusion)

en: WP Fusion - Course Track Settings
es: WP Fusion - Configuración de Seguimiento de Cursos

en: Apply these tags when all courses in this track are marked complete.
es: Aplica estas etiquetas cuando todos los cursos de esta pista estén marcados como completos.

en: Settings saved
es: Ajustes guardados

en: Group Tags
es: Etiquetas de grupo

en: For each LifterLMS group below, specify tags to be applied in %s when a member is enrolled in the group. You can also optionally select <strong>Remove Tags</strong> to have the tags removed when the member is removed from the group.
es: Para cada grupo de LifterLMS a continuación, especifique las etiquetas que se aplicarán en %s cuando un miembro se inscriba en el grupo. También puede seleccionar opcionalmente <strong>Eliminar etiquetas</strong> para que las etiquetas se eliminen cuando el miembro sea eliminado del grupo.

en: No groups found.
es: No se encontraron grupos.

en: Group Name
es: Nombre del grupo

en: LifterLMS course enrollment statuses
es: Estados de inscripción en cursos de LifterLMS

en: For each user on your site, applies tags in %s based on their current LifterLMS course enrollments, using the settings configured on each course.
es: Para cada usuario en su sitio, aplica etiquetas en %s basadas en sus inscripciones actuales en cursos de LifterLMS, utilizando la configuración establecida en cada curso.

en: For each user on your site, syncs any enabled membership fields (like Level Name, Start Date, and Status) to the corresponding custom fields in %s. Does not modify any tags.
es: Para cada usuario en su sitio, sincroniza cualquier campo de membresía habilitado (como Nombre de Nivel, Fecha de Inicio y Estado) con los campos personalizados correspondientes en %s. No modifica ninguna etiqueta.

en: These tags will be applied in %s when someone is enrolled in this membership.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien se inscriba en esta membresía.

en: MemberDash memberships
es: Membresías de MemberDash

en: Memberships
es: Membresías

note: translators: %s: CRM Name
en: For each membership, applies any configured membership tags to the user in %s.
es: Para cada membresía, aplica cualquier etiqueta de membresía configurada al usuario en %s.

en: The selected tags will be applied in %s when this course or lesson is marked complete.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando este curso o lección se marque como completo.

en: Free
es: Gratis

note: translators: 1: MemberPress subscription ID, 2: MemberPress subscription product, 3: Old status, 4: New status.
en: Memberpress subscription %1$s to %2$s status changed from %3$s to %4$s.
es: La suscripción de MemberPress %1$s a %2$s cambió de estado de %3$s a %4$s.

en: Either <strong>Active</strong>, <strong>Inactive</strong>, or <strong>None</strong>
es: Ya sea <strong>Activo</strong>, <strong>Inactivo</strong>, o <strong>Ninguno</strong>

en: Either <strong>pending</strong>, <strong>active</strong>, <strong>suspended</strong> or <strong>cancelled</strong>
es: Ya sea <strong>pendiente</strong>, <strong>activo</strong>, <strong>suspendido</strong> o <strong>cancelado</strong>

en: Either <strong>pending</strong>, <strong>complete</strong>, <strong>failed</strong> or <strong>refunded</strong>
es: Ya sea <strong>pendiente</strong>, <strong>completado</strong>, <strong>fallido</strong> o <strong>reembolsado</strong>

en: Apply Tags - Active
es: Aplicar etiquetas - Activo

en: These tags will be applied to the customer in %s upon registering for this membership, as well as when a subscription to this membership changes status to Active, and when a renewal transaction is received (if the member doesn't already have the tags).
es: Estas etiquetas se aplicarán al cliente en %s al registrarse para esta membresía, así como cuando una suscripción a esta membresía cambie de estado a Activa, y cuando se reciba una transacción de renovación (si el miembro no tiene ya las etiquetas).

en: Remove original tags (above) when the membership expires or is changed to a different level.
es: Elimina las etiquetas originales (arriba) cuando la membresía expire o se cambie a un nivel diferente.

en: This tag will be applied in %1$s when a member is registered. Likewise, if this tag is applied to a user from within %2$s, they will be automatically enrolled in this membership. If the tag is removed they will be removed from the membership.
es: Esta etiqueta se aplicará en %1$s cuando un miembro se registre. Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica a un usuario desde dentro de %2$s, se inscribirá automáticamente en esta membresía. Si se elimina la etiqueta, se eliminará de la membresía.

en: Apply Tags - Subscription Cancelled
es: Aplicar etiquetas - Suscripción cancelada

en: Apply these tags when a subscription is cancelled. Happens when an admin or user cancels a subscription, or if the payment gateway has canceled the subscription due to too many failed payments (will be removed if the membership is resumed).
es: Aplica estas etiquetas cuando se cancela una suscripción. Ocurre cuando un administrador o usuario cancela una suscripción, o si la pasarela de pago ha cancelado la suscripción debido a demasiados pagos fallidos (se eliminará si se reanuda la membresía).

en: Apply Tags - Subscription Paused
es: Aplicar etiquetas - Suscripción pausada

en: Apply these tags when a subscription is paused.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción está pausada.

en: Apply Tags - Subscription Resumed
es: Aplicar etiquetas - Suscripción reanudada

en: Apply these tags when a paused subscription is resumed. The Subscription Paused tags will be removed automatically.
es: Aplica estas etiquetas cuando se reanude una suscripción pausada. Las etiquetas de Suscripción Pausada se eliminarán automáticamente.

en: Apply Tags - Subscription Upgraded
es: Aplicar etiquetas - Suscripción mejorada

en: Apply these tags when a subscription at another level is upgraded to a subscription at this membership level.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción de otro nivel se actualiza a una suscripción de este nivel de membresía.

en: Apply Tags - Subscription Downgraded
es: Aplicar etiquetas - Suscripción degradada

en: Apply these tags when a subscription at another level is downgraded to a subscription at this membership level.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción de otro nivel se degrade a una suscripción de este nivel de membresía.

en: Apply Tags - Subscription Payment Failed
es: Aplicar etiquetas - Fallo en el pago de la suscripción

en: Apply these tags when a recurring payment fails (will be removed if a payment is made).
es: Aplica estas etiquetas cuando falle un pago recurrente (se eliminarán si se realiza un pago).

en: Apply Tags - Trial
es: Aplicar etiquetas - Prueba

en: Apply these tags when a subscription is created in a trial status.
es: Aplica estas etiquetas cuando se crea una suscripción en estado de prueba.

en: Apply Tags - Subscription Converted
es: Aplicar etiquetas - Suscripción convertida

en: Apply these tags when a trial converts to a normal subscription.
es: Aplica estas etiquetas cuando una prueba se convierte en una suscripción normal.

en: Apply Tags - Transaction Refunded
es: Aplicar etiquetas - Transacción reembolsada

en: Apply these tags when a transaction is refunded.
es: Aplica estas etiquetas cuando se reembolse una transacción.

en: Apply Tags - Transaction Expired
es: Aplicar etiquetas - Transacción expirada

en: Apply these tags when a transaction expires (will be removed if the membership is resumed).
es: Aplica estas etiquetas cuando una transacción expire (se eliminarán si se reanuda la membresía).

en: Apply Tags - Pending
es: Aplicar etiquetas - Pendiente

en: Apply these tags when a subscription or transaction is pending.
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción o transacción esté pendiente.

en: Apply Tags - Corporate Accounts
es: Aplicar etiquetas - Cuentas corporativas

en: Apply these tags to members added as sub-accounts to this account.
es: Aplica estas etiquetas a los miembros añadidos como subcuentas a esta cuenta.

en: Remove tags applied to sub accounts (above) when the parent corporate membership is cancelled.
es: Eliminar las etiquetas aplicadas a las subcuentas (arriba) cuando se cancela la membresía corporativa principal.

en: This transaction was synced to %1$s contact ID %2$s on %3$s.
es: Esta transacción se sincronizó con el ID de contacto %1$s %2$s el %3$s.

en: This transaction was not synced to %s.
es: Esta transacción no se sincronizó con %s.

en: Transaction is not Complete
es: La transacción no está completa

en: Actions:
es: Acciones:

en: The transaction will be processed again as if the customer had just checked out. Any enabled fields will be synced to %s, and any configured tags will be applied.
es: La transacción se procesará nuevamente como si el cliente acabara de finalizar la compra. Cualquier campo habilitado se sincronizará con %s, y se aplicarán las etiquetas configuradas.

en: Syncs the registration date, expiration date, and membership level name for all existing MemberPress subscriptions. Does not modify tags or create new contact records.
es: Sincroniza la fecha de registro, la fecha de vencimiento y el nombre del nivel de membresía para todas las suscripciones existentes de MemberPress. No modifica etiquetas ni crea nuevos registros de contacto.

en: Syncs the registration date, expiration date, payment method, and membership level name for all existing MemberPress transactions. Does not modify tags or create new contact records.
es: Sincroniza la fecha de registro, la fecha de vencimiento, el método de pago y el nombre del nivel de membresía para todas las transacciones existentes de MemberPress. No modifica etiquetas ni crea nuevos registros de contacto.

en: , Also applies tags to any corporate sub-account members based on their parent account and the settings configured on the parent membership product.
es: , También aplica etiquetas a cualquier miembro de subcuenta corporativa según su cuenta principal y la configuración establecida en el producto de membresía principal.

en: Updates the tags for all members based on their current membership status. Does not create new contact records
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros según su estado de membresía actual. No crea nuevos registros de contacto

en: Link with %s tag
es: Enlace con la etiqueta %s

en: When the selected tag is applied, users will automatically be given the %s role.
es: Cuando se aplique la etiqueta seleccionada, a los usuarios se les asignará automáticamente el rol %s.

en: When the tag is removed the role will be removed.
es: Cuando se elimine la etiqueta, se eliminará el rol.

en: Likewise, when a user is added to this role the tag will be applied, and when a user is removed from this role the tag will be removed.
es: Del mismo modo, cuando se añade un usuario a este rol se aplicará la etiqueta, y cuando se elimina un usuario de este rol se eliminará la etiqueta.

en: Meta Box
es: Caja Meta

en: These tags will be applied in %s when someone purchases this ticket.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien compre este boleto.

en: Apply tags - Check in
es: Aplicar etiquetas - Registrarse

en: These tags will be applied in %s when someone is checked in to the event.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien se registre en el evento.

en: Apply tags to attendees
es: Aplicar etiquetas a los asistentes

en: These tags will be applied in %s when someone RSVPs for the event.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien confirme su asistencia al evento.

en: When the badge is awarded this tag will be applied in %1$s.<br />Likewise, if the tag is applied in %2$s, the user will automatically be granted the badge. If the tag is removed, the badge will be removed.
es: Cuando se otorgue la insignia, esta etiqueta se aplicará en %1$s.<br />Del mismo modo, si la etiqueta se aplica en %2$s, al usuario se le otorgará automáticamente la insignia. Si se elimina la etiqueta, se eliminará la insignia.

en: Select tags to be applied in %s when this rank is earned.
es: Selecciona las etiquetas que se aplicarán en %s cuando se obtenga este rango.

en: When the rank is awarded this tag will be applied in %1$s.<br />Likewise, if the tag is applied in %2$s, the user will automatically be granted the rank.
es: Cuando se otorgue el rango, esta etiqueta se aplicará en %1$s.<br />Del mismo modo, si la etiqueta se aplica en %2$s, al usuario se le otorgará automáticamente el rango.

en: Comma-separated list of tag names or IDs
es: Lista separada por comas de nombres de etiquetas o IDs

en: %s Field Mapping
es: Mapeo de campo %s

en: Add New
es: Agregar nuevo

en: Object Sync for Salesforce Integration
es: Integración de Sincronización de Objetos para Salesforce

en: Enable
es: Habilitar

en: Use WP Fusion's credentials to authorize Object Sync for Salesforce.
es: Utiliza las credenciales de WP Fusion para autorizar Object Sync para Salesforce.

en: Has tag
es: Tiene etiqueta

en: Does not have tag
es: No tiene etiqueta

en: Please add some fields to your form using the Piotnet form editor before configuring field mapping.
es: Por favor, añade algunos campos a tu formulario utilizando el editor de formularios Piotnet antes de configurar el mapeo de campos.

en: For each field on the form, select a corresponding custom field in %s.
es: Para cada campo del formulario, seleccione un campo personalizado correspondiente en %s.

en: These tags will be applied to the purchaser in %s upon purchasing this membership for another user. Tags for the gift recipient can be configured on the associated gift level.
es: Estas etiquetas se aplicarán al comprador en %s al adquirir esta membresía para otro usuario. Las etiquetas para el destinatario del regalo se pueden configurar en el nivel de regalo asociado.

en: These tags will be applied to the customer in %s upon registering for this membership.
es: Estas etiquetas se aplicarán al cliente en %s al registrarse para esta membresía.

en: Remove original tags (above) when the membership is cancelled or expires.
es: Elimina las etiquetas originales (arriba) cuando la membresía se cancele o expire.

en: Apply Tags - Pending Cancellation
es: Aplicar etiquetas - Cancelación pendiente

en: Apply these tags when a subscription has been cancelled and there is still time remaining on the membership (via the <em>Cancel on Next Payment Date</em> extension).
es: Aplica estas etiquetas cuando una suscripción ha sido cancelada y aún queda tiempo en la membresía (a través de la extensión <em>Cancelar en la próxima fecha de pago</em>).

en: Apply Tags - Expired
es: Aplicar etiquetas - Caducado

en: Apply these tags when a membership expires (will be removed if the membership is resumed).
es: Aplica estas etiquetas cuando una membresía expire (se eliminarán si la membresía se reanuda).

en: <strong>Note:</strong> With the <strong>Cancel on Next Payment Date</strong> addon active, no tags will immediately be applied or removed when a member cancels their subscription. Then the tags specified for "Apply Tags - Expired" will be applied when the member's access actually expires.
es: <strong>Nota:</strong> Con el complemento <strong>Cancelar en la próxima fecha de pago</strong> activo, no se aplicarán ni eliminarán etiquetas inmediatamente cuando un miembro cancele su suscripción. Luego, las etiquetas especificadas para "Aplicar etiquetas - Expirado" se aplicarán cuando el acceso del miembro realmente expire.

en: Apply Tags - Payment Failed
es: Aplicar etiquetas - Pago fallido

en: Paid Memberships Pro membership statuses
es: Estados de membresía de Paid Memberships Pro

en: Members
es: Miembros

en: Updates tags for all members based on their current membership level status. Does not modify any metadata or create new contact records.
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros según su estado actual de nivel de membresía. No modifica ningún metadato ni crea nuevos registros de contacto.

en: Paid Memberships Pro membership meta
es: Meta de membresía de Paid Memberships Pro

en: Syncs meta fields for all members, including Start Date, Expiration Date, Membership Level, and Status. Does not modify any tags or create new contact records.
es: Sincroniza los campos meta para todos los miembros, incluyendo Fecha de Inicio, Fecha de Expiración, Nivel de Membresía y Estado. No modifica ninguna etiqueta ni crea nuevos registros de contacto.

en: Popup Maker Integration
es: Integración con Popup Maker

en: Add contacts to %s when a Popup Maker subscription form is submitted.
es: Agrega contactos a %s cuando se envía un formulario de suscripción de Popup Maker.

en: These tags will be applied in %s when a logged-in user clicks the link.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando un usuario registrado haga clic en el enlace.

en: Restrict Content Pro Integration
es: Integración de Restrict Content Pro

en: Apply Tags to Group Members
es: Aplicar etiquetas a los miembros del grupo

en: These tags will be applied to all members of any Restrict Content Pro group.
es: Estas etiquetas se aplicarán a todos los miembros de cualquier grupo de Restrict Content Pro.

en: These tags will be applied to the user in %s when they register or are added to the membership level.
es: Estas etiquetas se aplicarán al usuario en %s cuando se registre o sea añadido al nivel de membresía.

en: Remove original tags (above) when the membership expires
es: Eliminar las etiquetas originales (arriba) cuando expire la membresía

en: This tag will be applied to the user when they register or are added to the membership level. This tag will be removed if the membership expires, or if the member is removed from the level. You can also grant any user this membership level by manually applying the tag. If the tag is removed the level will be removed.
es: Esta etiqueta se aplicará al usuario cuando se registre o sea añadido al nivel de membresía. Esta etiqueta se eliminará si la membresía expira, o si el miembro es eliminado del nivel. También puedes otorgar a cualquier usuario este nivel de membresía aplicando manualmente la etiqueta. Si se elimina la etiqueta, el nivel será eliminado.

en: Additional Status tagging
es: Etiquetado de estado adicional

en: For each membership status you can select additional tags to be applied. These are in addition to the more general "Apply tags" setting above. For more information <a href="https://wpfusion.com/documentation/membership/restrict-content-pro/#additional-status-tagging" target="_blank">see the documentation</a>.
es: Para cada estado de membresía, puedes seleccionar etiquetas adicionales para aplicar. Estas son además de la configuración más general de "Aplicar etiquetas" mencionada arriba. Para más información, <a href="https://wpfusion.com/documentation/membership/restrict-content-pro/#additional-status-tagging" target="_blank">consulta la documentación</a>.

en: These tags will be applied when a user's membership status is set to active. These tags will not be removed if the status changes.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando el estado de membresía de un usuario se establezca como activo. Estas etiquetas no se eliminarán si el estado cambia.

en: These tags will be applied when a user registers for a free membership. These tags will not be removed if the status changes.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando un usuario se registre para una membresía gratuita. Estas etiquetas no se eliminarán si el estado cambia.

en: Trial
es: Prueba

en: These tags will be applied when a member signs up for a trial. These tags will not be removed if the status changes.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando un miembro se registre para una prueba. Estas etiquetas no se eliminarán si el estado cambia.

en: Cancelled
es: Cancelado

en: These tags will be applied when a user's membership is cancelled. These tags will be removed if the membership is reactivated.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando se cancele la membresía de un usuario. Estas etiquetas se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Expired
es: Caducado

en: These tags will be applied when a user's membership expires. These tags will be removed if the membership is reactivated.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando expire la membresía de un usuario. Estas etiquetas se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Renewal Payment Failed
es: Fallo en el Pago de Renovación

en: These tags will be applied when a renewal payment fails. These tags will be removed if a sucessful renewal payment is received.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando falle un pago de renovación. Estas etiquetas se eliminarán si se recibe un pago de renovación exitoso.

en: User added to membership level %1$s by linked tag %2$s.
es: Usuario agregado al nivel de membresía %1$s por la etiqueta vinculada %2$s.

en: User's membership level changed from %1$s to %2$s by linked tag %3$s.
es: El nivel de membresía del usuario cambió de %1$s a %2$s por la etiqueta vinculada %3$s.

en: User removed from membership level %1$s by linked tag %2$s.
es: Usuario eliminado del nivel de membresía %1$s por la etiqueta vinculada %2$s.

en: When a user is enrolled in this group, the tag will be applied. When a user is un-enrolled, the tag will be removed.<br />Likewise, if this tag is applied in %s, the user will be automatically enrolled.
es: Cuando un usuario se inscribe en este grupo, se aplicará la etiqueta. Cuando un usuario se desinscribe, la etiqueta se eliminará.<br />Del mismo modo, si esta etiqueta se aplica en %s, el usuario se inscribirá automáticamente.

en: Restrict Content Pro memberships
es: Membresías de Restrict Content Pro

en: Updates tags for all members based on their current membership level and pushes Restrict Content Pro membership fields (level, status, expiration) to %s.
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros según su nivel de membresía actual y envía los campos de membresía de Restrict Content Pro (nivel, estado, expiración) a %s.

en: Restrict Content Pro group memberships
es: Membresías de grupo de Restrict Content Pro

en: Groups
es: Grupos

en: Updates tags for all group members based on their current group enrollments.
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros del grupo según sus inscripciones actuales en el grupo.

en: WP Fusion order actions completed (contact ID <a href="%1$s" target="blank">#%2$s</a>).
es: Acciones de pedido de WP Fusion completadas (ID de contacto <a href="%1$s" target="blank">#%2$s</a>).

en: These tags will be applied to all RestroPress customers.
es: Estas etiquetas se aplicarán a todos los clientes de RestroPress.

en: RestroPress Orders
es: Pedidos de RestroPress

en: Finds Restropress orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
es: Encuentra pedidos de Restropress que no han sido procesados por WP Fusion, y añade/actualiza contactos mientras aplica etiquetas basadas en los productos comprados.

en: s2Member Integration
es: Integración de s2Member

en: For each membership level you can configure tags to be applied to the user at registration or when their membership level is changed.
es: Para cada nivel de membresía, puedes configurar etiquetas para aplicarlas al usuario durante el registro o cuando se cambie su nivel de membresía.

en: Select tags to be applied when someone books this service
es: Selecciona las etiquetas que se aplicarán cuando alguien reserve este servicio

en: Select tags to be applied when someone books this Attendant
es: Selecciona las etiquetas que se aplicarán cuando alguien reserve este Asistente

en: It looks like WP Simple Pay hasn't successfully received any %1$swebhooks from Stripe%2$s. As a fallback, WP Fusion will also run on the Payment Confirmation page to ensure data is synced to %3$s.
es: Parece que WP Simple Pay no ha recibido con éxito ningún %1$swebhooks de Stripe%2$s. Como alternativa, WP Fusion también se ejecutará en la página de Confirmación de Pago para asegurar que los datos se sincronicen con %3$s.

en: Sync customers with %s
es: Sincronizar clientes con %s

en: Select tags to apply in %s when a payment is received.
es: Selecciona etiquetas para aplicar en %s cuando se reciba un pago.

en: Select tags to apply in %s when a recurring payment fails.
es: Seleccione las etiquetas para aplicar en %s cuando falle un pago recurrente.

en: Select tags to apply in %s when a subscription is cancelled.
es: Selecciona etiquetas para aplicar en %s cuando se cancela una suscripción.

en: Remove the tags applied with the initial purchase when a subscription is cancelled.
es: Elimina las etiquetas aplicadas con la compra inicial cuando se cancela una suscripción.

en: Simply Schedule Appointments Integration
es: Integración de Simply Schedule Appointments

en: Apply Tags - Bookings
es: Aplicar etiquetas - Reservas

en: These tags will be applied to users when they book an appointment.
es: Estas etiquetas se aplicarán a los usuarios cuando reserven una cita.

en: Apply Tags - Rescheduled
es: Aplicar etiquetas - Reprogramado

en: These tags will be applied to users when they reschedule an appointment.
es: Estas etiquetas se aplicarán a los usuarios cuando reprogramen una cita.

en: These tags will be applied to users when they cancel an appointment.
es: Estas etiquetas se aplicarán a los usuarios cuando cancelen una cita.

en: SliceWP Integration
es: Integración de SliceWP

en: Apply these tags to new affiliates registered through SliceWP.
es: Aplica estas etiquetas a los nuevos afiliados registrados a través de SliceWP.

en: Apply these tags when affiliates are approved.
es: Aplica estas etiquetas cuando se aprueben los afiliados.

en: Apply Tags - Rejected
es: Aplicar etiquetas - Rechazado

en: Apply these tags when affiliates are rejected.
es: Aplica estas etiquetas cuando se rechacen los afiliados.

en: SliceWP affiliates
es: Afiliados de SliceWP

en: Affiliates
es: Afiliados

en: For each affiliate, syncs any enabled affiliate fields to %s, and applies any configured tags based on the affiliate's current status.
es: Para cada afiliado, sincroniza cualquier campo de afiliado habilitado con %s, y aplica cualquier etiqueta configurada según el estado actual del afiliado.

en: Solid Affiliate Integration
es: Integración Sólida de Afiliados

en: Apply Tags - Affiliate Registration
es: Aplicar etiquetas - Registro de afiliados

en: Apply these tags to new affiliates registered through Solid Affiliate.
es: Aplica estas etiquetas a los nuevos afiliados registrados a través de Solid Affiliate.

en: Apply Tags - Affiliate Deleted
es: Aplicar etiquetas - Afiliado eliminado

en: Link with Tag - Affiliate Activation
es: Enlace con etiqueta - Activación de afiliado

en: When this tag is applied, an affiliate account will be created for the user and approved. If the tag is removed, the affiliate account will be removed.
es: Cuando se aplique esta etiqueta, se creará y aprobará una cuenta de afiliado para el usuario. Si se elimina la etiqueta, se eliminará la cuenta de afiliado.

en: Link with Tag - %s
es: Enlace con etiqueta - %s

en: Add affiliates with this tag to the <strong>%s</strong> group. Also adds the tag to affiliates who join the group.
es: Agrega afiliados con esta etiqueta al grupo <strong>%s</strong>. También añade la etiqueta a los afiliados que se unan al grupo.

en: Solid Affiliate affiliates
es: Afiliados de Solid Affiliate

en: For each affiliate, syncs any enabled affiliate fields to %s, and applies any configured affiliate tags.
es: Para cada afiliado, sincroniza cualquier campo de afiliado habilitado con %s, y aplica cualquier etiqueta de afiliado configurada.

en: WP Fusion - Apply tags
es: WP Fusion - Aplicar etiquetas

en: WP Fusion - Remove tags
es: WP Fusion - Eliminar etiquetas

en: Select Tag(s)
es: Seleccionar etiqueta(s)

en: Subscriptions for Woocommerce
es: Suscripciones para Woocommerce

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled
es: Eliminar las etiquetas originales (arriba) cuando se cancele la suscripción

en: %ss Modified
es: %ss Modificado

en: This trigger will be fired whenever a users %ss are modified
es: Este desencadenante se activará cada vez que se modifiquen los %ss de un usuario

en: %ss Applied
es: %ss aplicado

en: This trigger will be fired whenever a %s is applied to a user
es: Este desencadenante se activará cada vez que se aplique un %s a un usuario

en: %ss Removed
es: %ss eliminado

en: This trigger will be fired whenever a %s is removed from a user
es: Este desencadenante se activará cada vez que se elimine un %s de un usuario

en: Default List
es: Lista predeterminada

en: You can configure WP Fusion's integration with %1$s in the %2$sWP Fusion settings%3$s.
es: Puedes configurar la integración de WP Fusion con %1$s en los %2$sajustes de WP Fusion%3$s.

en: These tags will be applied in %s when a customer registers using this ticket.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando un cliente se registre usando este ticket.

en: Apply Tags - Checked In
es: Aplicar etiquetas - Registrado

en: These tag will be applied when an attendee is checked in to the event.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando un asistente sea registrado en el evento.

en: Users must be logged in to view any posts of this post type
es: Los usuarios deben estar conectados para ver cualquier publicación de este tipo de publicación

en: <strong>Note:</strong> You have Filter Queries enabled on the <code>tribe_events</code> post type, but the <strong>Month View Cache</strong> is enabled in your <a href="%s">Event Calendar Settings</a>. To use Query Filtering with events in month view, you must turn off the month view cache.
es: <strong>Nota:</strong> Tienes habilitadas las Consultas de Filtro en el tipo de publicación <code>tribe_events</code>, pero la <strong>Cache de Vista Mensual</strong> está habilitada en tus <a href="%s">Configuraciones del Calendario de Eventos</a>. Para usar el Filtrado de Consultas con eventos en la vista mensual, debes desactivar la cache de vista mensual.

en: Apply these tags in %s
es: Aplica estas etiquetas en %s

en: These tags will be applied in %s when someone RSVPs or purchases this ticket.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando alguien confirme su asistencia o compre este boleto.

en: Apply tags - Deleted
es: Aplicar etiquetas - Eliminado

en: These tags will be applied in %s when an attendee is deleted from the event.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando se elimine a un asistente del evento.

en: Add attendees:
es: Agregar asistentes:

en: Add each event attendee as a separate contact in %s. Requires <a href="https://theeventscalendar.com/knowledgebase/k/collecting-attendee-information/" target="_blank">Individual Attendee Collection</a> to be enabled for this ticket.
es: Agrega a cada asistente del evento como un contacto separado en %s. Requiere que la <a href="https://theeventscalendar.com/knowledgebase/k/collecting-attendee-information/" target="_blank">Recopilación Individual de Asistentes</a> esté habilitada para este boleto.

en: Event Tickets attendees
es: Asistentes de entradas para eventos

en: Attendees
es: Asistentes

en: Find Event Tickets attendees and creates contact records in %s and applies tags based on the settings on each corresponding event and ticket.
es: Encuentra a los asistentes de Event Tickets y crea registros de contacto en %s y aplica etiquetas según la configuración de cada evento y boleto correspondiente.

en: Apply these tags when marked complete
es: Aplica estas etiquetas cuando se marque como completo

en: Select a tag to link with this course. When the tag is applied, the user will automatically be enrolled. When this tag is removed, the user will be un-enrolled.
es: Seleccione una etiqueta para vincular con este curso. Cuando se aplique la etiqueta, el usuario se inscribirá automáticamente. Cuando se elimine esta etiqueta, el usuario será desinscrito.

en: Ultimate Member Integration
es: Integración de Ultimate Member

en: Pull
es: Jalar

en: Update the local profile data for a given user from
es: Actualiza los datos del perfil local para un usuario dado desde

en: Don't send any data to
es: No envíes ningún dato a

en: Apply these tags when a user registers using this form:
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario se registre usando este formulario:

en: The selected tags will be applied when the profile is completed.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán cuando se complete el perfil.

en: Group License
es: Licencia de grupo

en: %1$sSee documentation%2$s.
es: %1$sVer documentación%2$s.

en: Apply tags when a user is added to this group course
es: Aplicar etiquetas cuando un usuario sea añadido a este curso de grupo

en: Apply tags when a user is added to this group license
es: Aplicar etiquetas cuando un usuario se añade a esta licencia de grupo

en: Subscription Details
es: Detalles de la suscripción

en: Apply tags - Subscription active
es: Aplicar etiquetas - Suscripción activa

en: Remove the active tags when the subscription is cancelled, failed or expired.
es: Elimina las etiquetas activas cuando la suscripción se cancele, falle o expire.

en: Apply tags - Subscription cancelled
es: Aplicar etiquetas - Suscripción cancelada

en: Apply tags - Subscription payment failed
es: Aplicar etiquetas - Fallo en el pago de la suscripción

en: Apply tags - Subscription expired
es: Aplicar etiquetas - Suscripción expirada

en: Apply tags when this coupon is used
es: Aplica etiquetas cuando se use este cupón

en: Upsell Plugin
es: Complemento de venta adicional

en: These tags will be applied to all Upsell customers.
es: Estas etiquetas se aplicarán a todos los clientes de Upsell.

en: Upsell Orders
es: Pedidos de venta adicional

en: Finds Upsell orders that have not been processed by WP Fusion, and adds/updates contacts while applying tags based on the products purchased.
es: Encuentra pedidos de Upsell que no han sido procesados por WP Fusion, y añade/actualiza contactos mientras aplica etiquetas basadas en los productos comprados.

en: Upsell Subscriptions statuses
es: Estados de suscripciones adicionales

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status. Does not sync any custom fields.
es: Actualiza las etiquetas de usuario para todas las suscripciones según el estado actual de la suscripción. No sincroniza ningún campo personalizado.

en: Upsell Subscriptions meta
es: Meta de suscripciones adicionales

en: Syncs the subscription product name, start date, status, and next renewal dates for all subscriptions. Does not modify any tags.
es: Sincroniza el nombre del producto de suscripción, la fecha de inicio, el estado y las próximas fechas de renovación para todas las suscripciones. No modifica ninguna etiqueta.

en: User Meta Pro Integration
es: Integración con User Meta Pro

en: UserPro Integration
es: Integración de UserPro

en: Update the local profile data for a given user from the CRM before displaying. May slow down profile load times.
es: Actualiza los datos del perfil local de un usuario determinado desde el CRM antes de mostrarlo. Puede ralentizar los tiempos de carga del perfil.

en: %s tags
es: etiquetas %s

en: Subscribe All The Things
es: Suscríbete a todas las cosas

en: Apply tags when subscribed
es: Aplicar etiquetas cuando esté suscrito

en: Apply these tags when someone subscribes to this product
es: Aplica estas etiquetas cuando alguien se suscriba a este producto

en: Subscriptions Gifting
es: Regalos de suscripciones

en: Apply tags to recipient
es: Aplicar etiquetas al destinatario

en: Apply these tags to the recipient when this subscription is purchased as a gift
es: Aplica estas etiquetas al destinatario cuando esta suscripción se compre como regalo

en: Remove original tags (above) when the subscription is cancelled, put on hold, expires, or is switched.
es: Eliminar las etiquetas originales (arriba) cuando la suscripción se cancele, se ponga en espera, expire o se cambie.

en: Remove tags from customer
es: Eliminar etiquetas del cliente

en: Remove the tags specified specified above from the customer who made the original purchase.
es: Elimine las etiquetas especificadas anteriormente del cliente que realizó la compra original.

en: For each product below, specify tags to be applied in %s when purchased.
es: Para cada producto a continuación, especifique las etiquetas que se aplicarán en %s al ser comprado.

en: Membership Level
es: Nivel de Membresía

en: Apply tags - Pay Per Post:
es: Aplicar etiquetas - Pago por publicación:

en: Apply these tags in %s when this content is purchased via Pay Per Post.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando este contenido se compre a través de Pay Per Post.

en: Updates the tags for all members based on their current membership status. Does not create new contact records.
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros según su estado de membresía actual. No crea nuevos registros de contacto.

en: Appointment
es: Cita

en: Apply these tags when an appointment status is set to %s.
es: Aplica estas etiquetas cuando el estado de una cita se establece en %s.

en: Apply tags to team members
es: Aplicar etiquetas a los miembros del equipo

en: These tags will be applied to users when they are added as members to the team, and accept the invite.
es: Estas etiquetas se aplicarán a los usuarios cuando sean añadidos como miembros del equipo y acepten la invitación.

en: Remove team member tags (above) when members are removed from the team.
es: Elimina las etiquetas de los miembros del equipo (arriba) cuando los miembros sean eliminados del equipo.

en: Remove tags - Cancelled
es: Eliminar etiquetas - Cancelado

en: Remove team member tags when the team owner’s membership is cancelled.
es: Eliminar las etiquetas de los miembros del equipo cuando se cancele la membresía del propietario del equipo.

en: This tag will be applied to users who join the team, and removed from the user if they leave the team. If the tag is applied, they will be added to the team, and if the tag is removed they will be removed from the team.
es: Esta etiqueta se aplicará a los usuarios que se unan al equipo, y se eliminará del usuario si dejan el equipo. Si se aplica la etiqueta, serán añadidos al equipo, y si se elimina la etiqueta, serán eliminados del equipo.

en: WooCommerce Memberships for Teams team meta
es: Meta del equipo de Membresías de WooCommerce para Equipos

note: translators: %s is the CRM name
en: For each member who is part of a team, syncs the team name and that member's role in the team to the corresponding custom fields in %s.
es: Para cada miembro que forma parte de un equipo, sincroniza el nombre del equipo y el rol de ese miembro en el equipo con los campos personalizados correspondientes en %s.

en: WooCommerce Memberships for Teams team tags
es: Etiquetas de equipo de WooCommerce Memberships para equipos

note: translators: %s is the CRM name
en: For each member who is part of a team, applies any tags configured on that team in %s.
es: Para cada miembro que forma parte de un equipo, aplica cualquier etiqueta configurada en ese equipo en %s.

en: Active Memberships
es: Membresías activas

en: Apply these tags when the membership is active (status either Active, Complimentary, or Free Trial).
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía esté activa (estado ya sea Activo, Cortesía o Prueba Gratuita).

en: Remove active tags (above) when the membership is paused, expires, switched, or is fully cancelled.
es: Eliminar las etiquetas activas (arriba) cuando la membresía se pausa, expira, cambia o se cancela por completo.

en: Automated Enrollment
es: Inscripción Automática

en: When this tag is applied in %s, the user will automatically be enrolled in the membership plan. Likewise, if the tag is removed, their membership will be paused.
es: Cuando esta etiqueta se aplica en %s, el usuario se inscribirá automáticamente en el plan de membresía. Del mismo modo, si se elimina la etiqueta, su membresía se pausará.

en: <strong>Note:</strong> This setting is only needed if you are triggering membership enrollments via your CRM or an outside system (like ThriveCart).
es: <strong>Nota:</strong> Esta configuración solo es necesaria si estás activando inscripciones de membresía a través de tu CRM o un sistema externo (como ThriveCart).

en: Additional Statuses
es: Estados adicionales

en: Complimentary
es: De cortesía

en: Apply these tags when the membership is set to Complimentary.
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía se establece como de cortesía.

en: Free Trial
es: Prueba gratuita

en: Apply these tags when the membership is set to Free Trial.
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía se establece en Prueba Gratuita.

en: Paused
es: Pausado

en: Apply these tags when the membership is Paused. Will be removed if the membership is reactivated.
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía esté en pausa. Se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Apply these tags when the membership expires. Will be removed if the membership is reactivated.
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía expire. Se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Pending Cancellation
es: Cancelación pendiente

en: Apply these tags when a membership has been cancelled by the user but there is still time remaining in the membership. Will be removed if the membership is reactivated.
es: Aplica estas etiquetas cuando un usuario ha cancelado la membresía pero aún queda tiempo en la misma. Se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Apply these tags when the membership is fully cancelled. Will be removed if the membership is reactivated.
es: Aplica estas etiquetas cuando la membresía esté completamente cancelada. Se eliminarán si la membresía se reactiva.

en: Membership Fields
es: Campos de membresía

en: WooCommerce Memberships statuses
es: Estados de membresías de WooCommerce

en: Updates tags for all members based on current membership status. Does not create new contact records.
es: Actualiza las etiquetas para todos los miembros según el estado actual de membresía. No crea nuevos registros de contacto.

en: WooCommerce Memberships meta
es: Meta de Membresías de WooCommerce

en: Syncs the membership name, status, and expiration date to %s for all members. Does not create new contact records or apply any tags.
es: Sincroniza el nombre de la membresía, el estado y la fecha de vencimiento a %s para todos los miembros. No crea nuevos registros de contacto ni aplica ninguna etiqueta.

en: Payment Plans
es: Planes de Pago

en: Partially Paid
es: Parcialmente pagado

en: Apply these tags when the payment plan is partially paid.
es: Aplica estas etiquetas cuando el plan de pago esté parcialmente pagado.

en: Fully Paid
es: Totalmente pagado

en: Apply these tags when the payment plan has been fully paid (subscription is set to expired).
es: Aplica estas etiquetas cuando el plan de pago haya sido pagado en su totalidad (la suscripción se establece como expirada).

en: WooCommerce Request A Quote
es: WooCommerce Solicitar una Cotización

en: Select tags to be applied when a user submits a request for a quote.
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán cuando un usuario envíe una solicitud de cotización.

en: Apply these tags when a free trial ends
es: Aplica estas etiquetas cuando finalice una prueba gratuita

en: Subscription Fields
es: Campos de suscripción

en: Product Name
es: Nombre del producto

en: Product SKU
es: SKU del producto

en: Start Date
es: Fecha de inicio

en: End Date
es: Fecha de finalización

en: Parent order:
es: Orden principal:

en: Successfully synced to %s.
es: Sincronizado con éxito a %s.

en: Not synced to %s.
es: No sincronizado con %s.

en: Last renewal order:
es: Último pedido de renovación:

en: Any enabled subscription fields will be synced to %s, and any tags configured for the current subscription status will be applied.
es: Cualquier campo de suscripción habilitado se sincronizará con %s, y se aplicarán las etiquetas configuradas para el estado de suscripción actual.

en: Updates user tags for all subscriptions based on current subscription status, using the tags configured on each subscription product. Does not sync any custom fields.
es: Actualiza las etiquetas de usuario para todas las suscripciones según el estado actual de la suscripción, utilizando las etiquetas configuradas en cada producto de suscripción. No sincroniza ningún campo personalizado.

en: WooCommerce Integration
es: Integración con WooCommerce

en: These tags will be applied to all WooCommerce customers.
es: Estas etiquetas se aplicarán a todos los clientes de WooCommerce.

en: Hide Restricted Products
es: Ocultar productos restringidos

en: If a user can't access a product, hide it from the Shop page.
es: Si un usuario no puede acceder a un producto, escóndelo de la página de la tienda.

en: Restricted Product Error Message
es: Mensaje de error de producto restringido

en: This message will be displayed if a customer attempts to add a restricted product to their cart.
es: Este mensaje se mostrará si un cliente intenta agregar un producto restringido a su carrito.

en: This can improve checkout speed (especially when using abandoned cart tracking and/or enhanced ecommerce) by sending any API calls in a background request rather than as part of the normal checkout process. However, this background request can get cached, or blocked by security plugins, in which case the checkout data simply won't be synced (and no error will be recorded). It's recommended to only enable this setting if you've noticed your checkout is slower due to WP Fusion.
es: Esto puede mejorar la velocidad del proceso de pago (especialmente cuando se utiliza el seguimiento de carritos abandonados y/o el comercio electrónico mejorado) al enviar cualquier llamada de API en una solicitud en segundo plano en lugar de como parte del proceso de pago normal. Sin embargo, esta solicitud en segundo plano puede ser almacenada en caché o bloqueada por plugins de seguridad, en cuyo caso los datos del proceso de pago simplemente no se sincronizarán (y no se registrará ningún error). Se recomienda habilitar esta configuración solo si ha notado que su proceso de pago es más lento debido a WP Fusion.

en: Hide Coupon Field
es: Ocultar campo de cupón

en: Hide the coupon input field on the checkout / cart screen (used with auto-applied coupons).
es: Ocultar el campo de entrada de cupones en la pantalla de pago / carrito (utilizado con cupones aplicados automáticamente).

en: WooCommerce Email Optin
es: Suscripción por correo electrónico de WooCommerce

en: WooCommerce Automatic Tagging
es: Etiquetado Automático de WooCommerce

en: Product Category Tagging
es: Etiquetado de Categoría de Producto

en: Generate and apply tags based on the category of every product purchased.
es: Genera y aplica etiquetas según la categoría de cada producto comprado.

en: Product Name Tagging
es: Etiquetado de Nombre de Producto

en: Generate and apply tags based on the name of every product purchased.
es: Genera y aplica etiquetas basadas en el nombre de cada producto comprado.

en: Product SKU Tagging
es: Etiquetado de SKU de producto

en: Generate and apply tags based on the SKU of every product purchased.
es: Genera y aplica etiquetas basadas en el SKU de cada producto comprado.

en: Tag Prefix
es: Prefijo de etiqueta

en: Enter a prefix (i.e. "Purchased") for any automatically-generated tags. Use shortcode [status] to dynamically insert the order status.
es: Ingrese un prefijo (es decir, "Comprado") para cualquier etiqueta generada automáticamente. Use el código corto [status] para insertar dinámicamente el estado del pedido.

en: WooCommerce Order Statuses
es: Estados de pedidos de WooCommerce

en: <p>The settings here let you apply tags to a contact when an order status is changed in WooCommerce.</p><p>This is useful if you're manually changing order statuses, for example marking an order Completed after it's been shipped.</p>
es: <p>Los ajustes aquí te permiten aplicar etiquetas a un contacto cuando se cambia el estado de un pedido en WooCommerce.</p><p>Esto es útil si estás cambiando manualmente los estados de los pedidos, por ejemplo, marcando un pedido como Completado después de que ha sido enviado.</p>

en: <strong>Caution:</strong> it is recommended not to enable this setting. For more info, see the tooltip.
es: <strong>Precaución:</strong> se recomienda no habilitar esta configuración. Para más información, consulte la descripción emergente.

en: Syncing pending customers with %1$s will slow down your checkout because a contact record needs to be created and assigned any tags for the pending status, and then immediately updated and assigned additional tags once the payment is received.<br /><br />It is recommended not to sync Pending customers with %2$s unless you have a strong reason to do so and understand the risks.
es: La sincronización de clientes pendientes con %1$s ralentizará su proceso de pago porque se necesita crear un registro de contacto y asignar cualquier etiqueta para el estado pendiente, y luego actualizarlo inmediatamente y asignar etiquetas adicionales una vez que se reciba el pago.<br /><br />Se recomienda no sincronizar clientes pendientes con %2$s a menos que tenga una razón de peso para hacerlo y comprenda los riesgos.

en: All statuses
es: Todos los estados

en: Processed by WP Fusion
es: Procesado por WP Fusion

en: Not processed by WP Fusion
es: No procesado por WP Fusion

en: WP Fusion order actions completed.
es: Acciones de pedido de WP Fusion completadas.

en: Order was manually processed by %s.
es: El pedido fue procesado manualmente por %s.

en: Process with WP Fusion
es: Proceso con WP Fusion

en: Some tags applied at checkout are also configured to be applied when an order item is refunded, and will not be removed:
es: Algunas etiquetas aplicadas al momento del pago también están configuradas para aplicarse cuando se reembolsa un artículo del pedido, y no se eliminarán:

en: Product
es: Producto

en: Apply tags when<br />purchased
es: Aplicar etiquetas cuando<br />se compre

en: Apply tags when<br />refunded
es: Aplicar etiquetas cuando<br />se reembolse

en: Apply these tags in %s when purchased
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando se compren

en: If the user doesn't have <em>any</em> of these tags, the variation will not show as an option for purchase:
es: Si el usuario no tiene <em>ninguna</em> de estas etiquetas, la variación no se mostrará como una opción de compra:

en: If the user <em>has</em> any of these tags, the variation will not show as an option for purchase:
es: Si el usuario <em>tiene</em> alguna de estas etiquetas, la variación no se mostrará como una opción de compra:

en: Coupon Settings
es: Configuración de cupones

en: Apply tags when used
es: Aplica etiquetas cuando se usen

en: Auto-apply tags
es: Aplicar etiquetas automáticamente

en: If the user has any of the tags specified here, the coupon will automatically be applied to their cart.
es: Si el usuario tiene alguna de las etiquetas especificadas aquí, el cupón se aplicará automáticamente a su carrito.

en: Discount label
es: Etiqueta de descuento

en: Use this setting to override the coupon label at checkout when a coupon has been auto-applied.<br />For example "Discount" or "Promo". (Leave blank for default)
es: Utiliza esta configuración para anular la etiqueta del cupón en el proceso de pago cuando se ha aplicado automáticamente un cupón.<br />Por ejemplo, "Descuento" o "Promoción". (Déjalo en blanco para el valor predeterminado)

en: Discount message
es: Mensaje de descuento

en: Use this setting to override the message at checkout when a coupon has been auto-applied.<br />For example "You received a discount!". (Leave blank for default)
es: Utiliza esta configuración para anular el mensaje en el proceso de pago cuando se ha aplicado automáticamente un cupón.<br />Por ejemplo, "¡Has recibido un descuento!". (Dejar en blanco para el valor predeterminado)

en: Required tags
es: Etiquetas requeridas

en: The user must be logged in and have one of the specified tags to use the coupon.
es: El usuario debe estar conectado y tener una de las etiquetas especificadas para usar el cupón.

en: Apply tags when a product with this term is purchased
es: Aplicar etiquetas cuando se compre un producto con este término

en: WooCommerce orders
es: Pedidos de WooCommerce

note: translators: %1$s: Valid order statuses for export, %2$s CRM name.
en: For each WooCommerce order (with status %1$s), adds/updates contact records in %2$s and applies any tags configured to be applied at checkout.
es: Para cada pedido de WooCommerce (con estado %1$s), agrega/actualiza registros de contacto en %2$s y aplica cualquier etiqueta configurada para ser aplicada al finalizar la compra.

en: WooCommerce order statuses
es: Estados de pedidos de WooCommerce

en: For each WooCommerce order, syncs the order status field and applies any tags based on the current order status.
es: Para cada pedido de WooCommerce, sincroniza el campo de estado del pedido y aplica cualquier etiqueta según el estado actual del pedido.

en: WooFunnels Integration
es: Integración de WooFunnels

en: Run on Primary Order Accepted
es: Ejecución en Orden Primaria Aceptada

en: Runs WP Fusion post-checkout actions when the order status is Primary Order Accepted instead of waiting for Completed.
es: Ejecuta las acciones de WP Fusion después de la compra cuando el estado del pedido es Pedido Principal Aceptado en lugar de esperar a Completado.

en: This is useful if you have a funnel with multiple upsells and you want to apply tags as soon as the initial order is submitted, rather than waiting for all upsells to either be accepted or rejected.
es: Esto es útil si tienes un embudo con múltiples ventas adicionales y deseas aplicar etiquetas tan pronto como se envíe el pedido inicial, en lugar de esperar a que todas las ventas adicionales sean aceptadas o rechazadas.

en: Enable Integration
es: Habilitar integración

en: Select Yes to sync optins with %s.
es: Seleccione Sí para sincronizar las opciones con %s.

en: Apply Tags - Optin Submitted
es: Aplicar etiquetas - Optin enviado

en: Apply Tags - Offer Accepted
es: Aplicar etiquetas - Oferta aceptada

en: Apply Tags - Offer Rejected
es: Aplicar etiquetas - Oferta rechazada

en: Select tags to be applied in when this form is submitted
es: Seleccione las etiquetas que se aplicarán cuando se envíe este formulario

en: WP Affiliate Manager Integration
es: Integración con WP Affiliate Manager

en: These tags will be applied when affiliates apply.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando los afiliados apliquen.

en: Apply Tags - Accepted
es: Aplicar etiquetas - Aceptado

en: These tags will be applied when affiliates are accepted.
es: Estas etiquetas se aplicarán cuando se acepten los afiliados.

en: For each field, select a field to sync with in %s.
es: Para cada campo, selecciona un campo con el que sincronizar en %s.

en: Options
es: Opciones

en: The selected tags will be applied to the contact in %s when the form is submitted.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán al contacto en %s cuando se envíe el formulario.

en: For each course below, specify tags to be applied in %s when all items have been marked complete.
es: Para cada curso a continuación, especifique las etiquetas que se aplicarán en %s cuando todos los elementos hayan sido marcados como completos.

en: Course Name
es: Nombre del curso

en: These tags will be applied in
es: Estas etiquetas se aplicarán en

en: WP-Members Integration
es: Integración de WP-Members

en: Don't send any data to %s until the account has been activated, either by an admin or via email confirmation.
es: No envíes ningún dato a %s hasta que la cuenta haya sido activada, ya sea por un administrador o mediante confirmación por correo electrónico.

en: The selected tags will be applied in %s when someone registers with this plan.
es: Las etiquetas seleccionadas se aplicarán en %s cuando alguien se registre con este plan.

en: WP User Manager Integration
es: Integración con WP User Manager

en: WP Fusion feed stopped by conditional logic.
es: La alimentación de WP Fusion se detuvo por lógica condicional.

en: Enable this if you want to create conditional logic for applying tags via additional connections. The field mapping in this connection will be used for all other connections.
es: Habilita esto si deseas crear lógica condicional para aplicar etiquetas a través de conexiones adicionales. El mapeo de campos en esta conexión se utilizará para todas las demás conexiones.

en: Use as primary field mapping
es: Usar como mapeo de campo principal

en: Available Form Fields
es: Campos de formulario disponibles

en: CRM Field
es: Campo CRM

en: Forum / Category
es: Foro / Categoría

en: Hide if access is denied
es: Ocultar si se niega el acceso

en: Content restriction is disabled in WP Fusion settings.
es: La restricción de contenido está desactivada en la configuración de WP Fusion.

en: Usergroup
es: Grupo de usuarios

en: Enrollment Tag
es: Etiqueta de inscripción

en: WP Fusion syncs your Paymattic form submissions with %s and applies tags based on payments and subscription statuses.
es: WP Fusion sincroniza las presentaciones de formularios de Paymattic con %s y aplica etiquetas basadas en los estados de pagos y suscripciones.

en: For each form field, select a corresponding custom field in %s to sync with.
es: Para cada campo del formulario, selecciona un campo personalizado correspondiente en %s para sincronizar con.

en: %s Fields
es: Campos %s

en: Tags - Form Submission
es: Etiquetas - Envío de formulario

en: These tags will be applied in %s whenever the form is submitted.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cada vez que se envíe el formulario.

en: Tags - Payment Received
es: Etiquetas - Pago Recibido

en: These tags will be applied in %s when a payment on this form is received.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando se reciba un pago en este formulario.

en: Tags - Payment Failed
es: Etiquetas - Pago fallido

en: These tags will be applied in %s when a payment on this form fails, including for failed subscription payments.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando falle un pago en este formulario, incluyendo los pagos de suscripción fallidos.

en: These tags will be applied in %s when a customer cancels their subscription to a product on this form.
es: Estas etiquetas se aplicarán en %s cuando un cliente cancele su suscripción a un producto en este formulario.

en: Allow %s integration conditionally based on your submission values
es: Permitir la integración de %s condicionalmente según los valores de su envío

en: Entry synced to %s. Contact ID
es: Entrada sincronizada con %s. ID de contacto

en: User did not opt in, no data pushed to action
es: El usuario no optó por participar, no se enviaron datos a la acción

en: Successfully added contact via WP Fusion: %s
es: Contacto añadido con éxito a través de WP Fusion: %s

en: Opt-In Field (Optional)
es: Campo de suscripción (opcional)

en: Select...
es: Seleccionar...

en: Checkbox recommended
es: Casilla recomendada

en: Map WS Form fields to %s fields.
es: Asigna los campos de WS Form a los campos de %s.

en: Custom Field Mapping
es: Mapeo de Campos Personalizados

en: Map custom field values to %s fields.
es: Asigna valores de campos personalizados a campos de %s.

en: Key
es: Clave

en: Value
es: Valor

en: Tag
es: Etiqueta

en: YITH Vendors Integration
es: Integración de YITH Vendors

en: Don't send any data to %s until the vendor account has been approved by an administrator.
es: No envíes ningún dato a %s hasta que un administrador haya aprobado la cuenta del proveedor.

en: Apply these tags in %s when a vendor is approved.
es: Aplica estas etiquetas en %s cuando un proveedor sea aprobado.

en: List ID not properly set up.
es: El ID de la lista no está configurado correctamente.

en: Successfully send data to WP Fusion
es: Datos enviados con éxito a WP Fusion

en: WP Fusion Integration
es: Integración de WP Fusion

en: Integration Name
es: Nombre de la integración

en: Sent To WP Fusion
es: Enviado a WP Fusion

en: Data sent to WP Fusion
es: Datos enviados a WP Fusion

en: Data received from WP Fusion
es: Datos recibidos de WP Fusion

en: WP Fusion Info
es: Información de WP Fusion

en: WP Fusion failed to process submitted data. Please check your form and try again
es: WP Fusion no pudo procesar los datos enviados. Por favor, revise su formulario e intente de nuevo

en: Email on element not found or not filled on submitted data.
es: Correo electrónico en el elemento no encontrado o no completado en los datos enviados.

en: Please pick valid name
es: Por favor, elige un nombre válido

en: Deactivate
es: Desactivar

en: Deactivate this WP Fusion Integration from this Form.
es: Desactivar esta integración de WP Fusion de este formulario.

en: Next
es: Siguiente

en: Please pick valid connection
es: Por favor, elija una conexión válida

en: Please pick a valid list
es: Por favor, elige una lista válida

en: Please assign fields.
es: Por favor, asigne campos.

note: translators: %s: Field title
en: Please assign valid field for %s
es: Por favor, asigne un campo válido para %s

en: Successfully connected to your form
es: Conectado exitosamente a su formulario

en: Save
es: Guardar

en: The update to your settings for this form failed, check the form input and try again.
es: La actualización de la configuración de este formulario falló, verifica la entrada del formulario e inténtalo de nuevo.

note: Description of the plugin/theme
en: WP Fusion connects your website to your CRM or marketing automation tool, with support for dozens of CRMs and 100+ WordPress plugins.
es: WP Fusion conecta tu sitio web con tu CRM o herramienta de automatización de marketing, con soporte para docenas de CRMs y más de 100 plugins de WordPress.

en: Sorry but we failed to activate WP Fusion Integration, don't hesitate to contact us
es: Lo sentimos, pero no pudimos activar la integración de WP Fusion, no dudes en contactarnos

en: Sorry but we failed to deactivate WP Fusion Integration, please try again
es: Lo sentimos, pero no pudimos desactivar la integración de WP Fusion, por favor inténtelo de nuevo

en: Sorry, we failed to update settings, please check your form and try again
es: Lo sentimos, no pudimos actualizar la configuración, por favor revisa tu formulario e inténtalo de nuevo

en: To edit WP Fusion Settings%1$s Please go to the %2$sWP Fusion settings page%3$s.
es: Para editar la configuración de WP Fusion%1$s Por favor, vaya a la %2$spágina de configuración de WP Fusion%3$s.

en: WP Fusion is not connected
es: WP Fusion no está conectado

en: Invalid Form Settings of WP Fusion
es: Configuración de formulario no válida de WP Fusion

en: No active WP Fusion connection found in this form
es: No se encontró una conexión activa de WP Fusion en este formulario

en: Configure additional options for %s integration
es: Configurar opciones adicionales para la integración de %s

en: Tags to apply in %s on form submission.
es: Etiquetas para aplicar en %s al enviar el formulario.

en: Assign Fields
es: Asignar campos

en: Match up your form fields with your %s fields to make sure we're sending data to the right place.
es: Empareja los campos de tu formulario con los campos de %s para asegurarte de que estamos enviando los datos al lugar correcto.

en: Forminator Field
es: Campo de Forminator

en: Please select a field
es: Por favor, seleccione un campo

en: Choose Contact List
es: Elegir lista de contactos

en: Pick WPFusion List for new contacts to be added to.
es: Elija la lista de WPFusion a la que se agregarán los nuevos contactos.

en: Please select a list
es: Por favor, seleccione una lista

en: Set Up Name
es: Configurar nombre

en: Set up a friendly name for this integration, so you can easily identify it.
es: Configura un nombre amigable para esta integración, para que puedas identificarla fácilmente.

en: Friendly Name
es: Nombre Amistoso

en: Apply %1$s in %2$s
es: Aplicar %1$s en %2$s

en: Apply %1$s
es: Aplicar %1$s

en: Apply %1$s to users
es: Aplicar %1$s a los usuarios

en: Unknown tag: %s
es: Etiqueta desconocida: %s

en: Remove %1$s in %2$s
es: Eliminar %1$s en %2$s

en: Remove %1$s
es: Eliminar %1$s

en: Remove %1$s from users
es: Eliminar %1$s de los usuarios

en: Apply the selected tags in %s when a user is added to this access group.
es: Aplicar las etiquetas seleccionadas en %s cuando se añada un usuario a este grupo de acceso.

en: Select a tag to link with this access group. When the tag is applied in %s, the user will be enrolled. When the tag is removed, the user will be unenrolled.
es: Seleccione una etiqueta para vincular con este grupo de acceso. Cuando se aplique la etiqueta en %s, el usuario será inscrito. Cuando se elimine la etiqueta, el usuario será dado de baja.

en: Cheatin&#8217; huh?
es: ¿Haciendo trampa, eh?

note: translators: 1: Activation link, 2: Purchase link
en: Your WP Fusion License key is currently inactive or expired. <a href="%1$s">Activate your license key</a> or <a href="%2$s" target="_blank">purchase a license</a> to enable automatic updates and support.
es: Su clave de licencia de WP Fusion está actualmente inactiva o ha expirado. <a href="%1$s">Active su clave de licencia</a> o <a href="%2$s" target="_blank">compre una licencia</a> para habilitar actualizaciones automáticas y soporte.

en: Heads up! WP Fusion requires at least PHP version %1$s in order to function properly. You are currently using PHP version %2$s. Please update your version of PHP, or contact your web host for assistance.
es: ¡Atención! WP Fusion requiere al menos la versión %1$s de PHP para funcionar correctamente. Actualmente estás usando la versión %2$s de PHP. Por favor, actualiza tu versión de PHP o contacta a tu proveedor de alojamiento web para obtener ayuda.

en: Heads up: It looks like you've installed the full version of WP Fusion. We have deactivated WP Fusion Lite for you, and copied over all your settings. You can go ahead and delete the WP Fusion Lite plugin 🙂
es: Atención: Parece que has instalado la versión completa de WP Fusion. Hemos desactivado WP Fusion Lite por ti y hemos copiado todas tus configuraciones. Puedes proceder a eliminar el plugin WP Fusion Lite 🙂

note: Author of the plugin/theme
en: Very Good Plugins
es: Plugins Muy Buenos
